ما هو معنى كلمة Virtuous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Virtuous
🔈النطق الأمريكي: /ˈvɜːrtʃuəs/
🔈النطق البريطاني: /ˈvɜːtʃuəs/
📖Virtuous معنى كلمة | Virtuous بالعربي | Virtuous ترجمه
-
صفة (adj.):
تتصف بالأخلاق الحميدة؛ صالحة أخلاقياً؛ فاضلة؛ عفيفة (خاصة للمرأة)
مثال: She was a virtuous woman who always acted with integrity. (كانت امرأة فاضلة تتصرف دائمًا بنزاهة.)
🌱 Virtuous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'virtuous' تأتي من اللاتينية المتأخرة *virtuosus*، المشتقة من اللاتينية الكلاسيكية *virtus*، والتي تعني 'الرجولة، الشجاعة، التميز، الفضيلة'. كلمة *virtus* نفسها مشتقة من *vir* التي تعني 'رجل'. بالتالي، يشير أصل الكلمة إلى الصفات التي كانت تُعتبر فضائل لدى الرجال في العصور القديمة، مثل الشجاعة والقوة، ثم تطور معناها ليشمل الفضائل الأخلاقية بشكل عام.
💡Virtuous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي تاجاً أو هالة مضيئة، ويمارس أعمال الخير باستمرار. ارسم في ذهنك صورة شخص يقف شامخاً، لا يرتكب الأخطاء، ويرشد الآخرين إلى الطريق الصحيح. اربط كلمة 'virtuous' بصفات مثل 'الصدق' و'الأمانة' و'العفة' و'الشجاعة الأخلاقية'.
📜Virtuous المرادفات والمتضادات العربية
✍️Virtuous العبارات العربية
- a virtuous circle (دائرة حميدة/فضيلة، حيث تؤدي النتائج الإيجابية إلى المزيد من النتائج الإيجابية)
- to lead a virtuous life (أن يعيش حياة فاضلة)
- virtuous deeds (أعمال فاضلة)
📝Virtuous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He was known for his virtuous character. (كان معروفًا بشخصيته الفاضلة.)
- اسم:
The community admired her virtuous actions. (أعجب المجتمع بأفعالها الفاضلة.)
- اسم:
In some cultures, chastity is considered a highly virtuous quality for women. (في بعض الثقافات، تُعتبر العفة صفة فاضلة جداً للنساء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Virtuous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a girl named Layla. Layla was **virtuous** in all her actions. She never lied and always helped the elderly and was kind to animals. One day, a neighbor lost his wallet. Instead of keeping it, Layla searched for its owner until she found the man and returned his wallet with a smile. Everyone in the village loved and respected Layla's good morals, because she was a role model for living a **virtuous** life.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، عاشت فتاة تدعى ليلى. كانت ليلى **فاضلة** (virtuous) في كل تصرفاتها. لم تكذب أبدًا، وكانت دائمًا تساعد كبار السن وتعطف على الحيوانات. ذات يوم، فقد أحد الجيران محفظته، وبدلاً من أن تحتفظ بها ليلى، بحثت عن صاحبها حتى وجدت الرجل وأعادت إليه محفظته بابتسامة. الجميع في القرية أحبوا ليلى واحترموا أخلاقها الحميدة، لأنها كانت نموذجاً للعيش حياة **فاضلة**.
🖼️Virtuous الذاكرة المصورة العربية
🔗Virtuous الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| righteous | adj. عادل، معتدل، مبرر بشكل إيجابي |
| pious | adj. تعبر عن التقية، التطهير، أو التزام بالعبادات الدينية |
| noble | adj. من طبقة النبلاء، عالي المستوى، مميز n. نبل أو شخص من طبقة النبلاء |
| chivalrous | adj. شجاع ومحترم ومتكرم للنساء |
| worldly | adj. معتاد على الحياة العالمية، لا يخلو من العالم الدنيوي |
📌Virtuous العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Virtuous الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a wise and virtuous man |
| She lived an entirely virtuous life. |
| They believe strongly that work is virtuous. |
| He was feeling virtuous because he had finished and they hadn't. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.