ما هو معنى كلمة Watch باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Watch
🔈النطق الأمريكي: /wɑtʃ/
🔈النطق البريطاني: /wɒtʃ/
📖Watch معنى كلمة | Watch بالعربي | Watch ترجمه
-
اسم (n.):
ساعة إلكترونية أو ميكانيكية تستخدم لقياس وتوقيت الوقت
مثال: He wears a watch on his wrist. (يرتدي ساعة على معصمه.) -
فعل (v.):
مراقبة من فيما يحدث أو من يفعل شيئاً
مثال: Please watch the baby while I'm out. (رجاءً شاهد الطفل حينما أخرج.)
🌱 Watch الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'waqt' ، والتي تعني الوقت
💡Watch الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'watch' من خلال ربطها بالساعات والوقت والمراقبة
📜Watch المرادفات والمتضادات العربية
✍️Watch العبارات العربية
- watch out (احترس)
- watch over (يشرف على)
- watch closely (مراقبة عن كثب)
📝Watch أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My watch is very accurate. (ساعتي دقيقة جداً.)
- اسم:
I will watch the movie tonight. (سأشاهد الفيلم الليلة.)
📚Watch القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who always wore his watch on his wrist to keep track of time. One day, he lost his watch and began to be late for work. From then on, he understood the value of watching time and realized the importance of watching on an emotional level as well.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل اعتاد دائماً أن يرتدي ساعته على معصمه ليكون على علم بالوقت. في يوم من الأيام، فقد ساعته وبدأ في التأني في الوصول للعمل. من ثم فهم قيمة مراقبة الوقت وأدرك أهمية المراقبة على المستوى العاطفي أيضاً.
🖼️Watch الذاكرة المصورة العربية
🔗Watch الكلمات المتعلقة بـ
📌Watch العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
keep a close watch on | يعني التقاطع الدقيق على شيء ما أو شخص ما. يشير إلى الانتباه المستمر والمراقبة الدقيقة لضمان عدم حدوث أي تغييرات أو مشاكل غير متوقعة. |
keep a watch on | يعني التحقق باستمرار من شيء ما أو مراقبته بعناية. يستخدم عندما تريد معرفة أو التأكد من أن شيء ما لا يتغير أو يحدث بشكل غير متوقع. |
on the watch against | يعني أنك مستعد للتعامل مع شيء ما أو مراقبته بعناية، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى الحماية من شيء سيء أو غير مرغوب فيه. |
on the watch for | يعني البحث أو الانتباه المستمر لشيء ما أو شخص ما. عادة ما يستخدم في سياقات حيث يحتاج الشخص إلى الانتباه الشديد لتجنب أي مشاكل أو مخاطر محتملة. |
on the watch | يشير هذا العبارة إلى أن شيئًا ما يتم مراقبته بعناية أو أن شخصًا ما يكون في حالة تأهب للكشف عن شيء معين. يستخدم عادة في سياقات حيث يكون الشخص في حالة تأهب لملاحقة أو التقاط شيء ما. |
on watch | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما في وضع المراقبة أو الحراسة، وعادة ما يكون ذلك في سياق مهني أو مؤسسي، مثل الحراسة في المراقبة الأمنية أو في البحرية عندما يكون الطاقم في دوره للمراقبة البحرية. |
watch a match | يشير هذا التعبير إلى مشاهدة مباراة من أي نوع من الرياضات، سواء كانت كرة قدم، كرة سلة، تنس، أو أي رياضة أخرى. يمكن أن تكون المباراة مباشرة أو مسجلة، ويمكن مشاهدتها عبر التلفزيون أو الإنترنت. |
watch for | يعني الترقب أو الانتباه إلى شيء ما أو حدوث شيء معين. يستخدم للإشارة إلى الحاجة إلى الانتباه والاستعداد لموقف أو حدث محتمل. |
watch out for | يعني الانتباه إلى شيء ما أو شخص ما بحث عن المخاطر أو المشاكل المحتملة. يستخدم لتحذير شخص ما من الحذر من شيء معين قد يكون خطراً أو يسبب مشاكل. |
watch out | يستخدم هذا التعبير لتحذير شخص ما من خطر أو مشكلة قد تحدث. يمكن أن يكون الخطر أو المشكلة مادية، مثل الأشياء التي قد تسقط أو السيارات التي تقترب، أو يمكن أن تكون اجتماعية، مثل الأشخاص الذين قد يحاولون التلاعب بشخص ما. |
watch over | يعني الحراسة أو الرعاية على شخص أو شيء ما. يستخدم لوصف العملية التي يتم فيها مراقبة شخص أو شيء ما بعناية لضمان سلامتهم أو عدم وجود أخطار. |
watch tv | يشير هذا التعبير إلى الفعل الذي يقوم به الناس عندما يشاهدون التلفزيون. يمكن أن يكون هذا فرصة للاسترخاء أو الترفيه أو الحصول على معلومات من خلال مشاهدة البرامج والأفلام أو الأخبار. |
📝Watch الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I was in the living room, watching TV . |
A large crowd watched the game on Saturday. |
to watch a film/movie/video/show |
The film is well made and fun to watch —just don't expect a classic. |
He sat on the ground and watched me with great interest. |
He watched the house for signs of activity. |
He watched for signs of activity in the house. |
‘Would you like to play?’ ‘No thanks—I'll just watch.’ |
She stood and watched as the taxi drove off. |
We watched to see what would happen next. |
Watch what I do, then you try. |
She watched the kids playing in the yard. |
They watched the bus disappear into the distance. |
Could you watch my bags for me while I buy a paper? |
It's OK, I can watch the baby for a while. |
Watch yourself! (= be careful, because you're in a dangerous situation) |
Watch your bag—there are thieves around. |
Watch your head on the low ceiling. |
I have to watch every penny (= be careful what I spend) . |
Hey, watch where you're going! |
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!