ما هو معنى كلمة Guard باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Guard
🔈النطق الأمريكي: /ɡɑrd/
🔈النطق البريطاني: /ɡɑːd/
📖Guard معنى كلمة | Guard بالعربي | Guard ترجمه
-
اسم (n.):
حارس، محارب، مدافع
مثال: The guard stood at the entrance. (الحارس قف في المدخل.) -
فعل (v.):
حماية، مراقبة
مثال: He decided to guard the house. (قرر حماية المنزل.)
🌱 Guard الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الفرنسية القديمة 'garder' وتعني 'حماية'
💡Guard الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حارس يقف على البوابة لحماية الحديقة.
📜Guard المرادفات والمتضادات العربية
✍️Guard العبارات العربية
- on guard (على حياد)
- guard against (حارس ضد)
- life guard (حارس حياة)
📝Guard أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The security guard checked my ID. (الحارس الأمنية تفتيش بطاقتي.)
- اسم:
She guarded her belongings carefully. (حرصت على ممتلكاتها بعناية.)
📚Guard القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a guard named Ali, who guarded the palace every day. One day, an angry assassin came to attack the palace. Ali protected the king and became a hero. (This guard was ready to protect the king and the property.)
القصة باللغة العربية:
كان هناك حارس يدعى علي، كان يحرس القصر كل يوم. في يوم من الأيام، جاء قاتل غاضب لمهاجمة القصر. علي قام بحماية الملك وأصبح بطلا. (كان هذا الحارس جاهزا لحماية الملك والممتلكات.)
🖼️Guard الذاكرة المصورة العربية
🔗Guard الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Guard العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
guard against | يعني الحرص على تجنب شيء ما أو الوقاية منه. يستخدم للإشارة إلى التدابير التي يتم اتخاذها لمنع حدوث شيء غير مرغوب فيه أو ضار. |
off guard | يعني أن شخصًا ما لم يكن مستعدًا أو مهيأًا للرد على شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما يتم أخذ شخص ما بعيدًا عن حالة الاستعداد أو الحذر، مما يجعله عرضة للهجوم أو الصدمة. |
off one's guard | يعني أن شخصًا ما لم يكن مستعدًا أو متنبهًا للأمر، وبالتالي يمكن أن يتعرض للهجوم أو الخداع دون أن يدري. |
on guard | يعني أنك في وضع الاستعداد لمواجهة أي تهديد أو موقف غير متوقع. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات الحراسة أو الدفاع عن النفس أو الحفاظ على الوعي العالي لتجنب المخاطر. |
on one's guard against | يعني أن شخصًا ما يكون في حالة تنبيه أو تأهب لمواجهة شيء ما أو شخص ما يمثل خطرًا أو تهديدًا. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى الحذر والانتباه الشديد لتجنب المشاكل أو المخاطر. |
on one's guard | يعني أن شخصًا ما في حالة تأهب أو يكون مستعدًا لمواجهة أي تحدي أو مخاطرة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى أن يكون حذرًا ويتوقع المفاجآت السلبية أو التحديات التي قد تأتيه. |
on one’s guard | يعني أن شخصًا ما يكون في حالة تنبيه أو تأهب لتجنب الخطر أو المشكلة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى الانتباه والحذر لتجنب المواقف الصعبة أو المعقدة. |
on our guard | يعني أننا نكون في حالة تنبيه واستعداد كبيرين، عادة لمواجهة المخاطر أو التهديدات المحتملة. يشير إلى أن هناك شعوراً بالحذر والترقب، مما يجعلنا على استعداد للرد على أي شيء يحدث. |
📝Guard الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
prison/border guards |
The building is protected by armed guards . |
The prisoner slipped past the guards on the gate and escaped. |
A guard was posted outside the building. |
a sentry on guard (= at his or her post, on duty) |
to be on guard duty |
The escaped prisoner was brought back under armed guard . |
The terrorist was kept under police guard. |
the captain of the guard |
the changing of the guard (= when one group replaces another) |
The guard is/are being inspected today. |
Fellow airmen provided a guard of honour at his wedding. |
The president always travels with an armed guard . |
the Scots Guards |
a Guards officer |
All players wear helmets and face guards. |
Ensure the guard is in place before operating the machine. |
to drop/keep up your guard |
In spite of the awkward questions the minister never let his guard fall for a moment. |
He was always on his guard against moneymaking schemes. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.