ما هو معنى كلمة Agency باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Agency
🔈النطق الأمريكي: /ˈeɪdʒənsi/
🔈النطق البريطاني: /ˈeɪdʒənsi/
📖Agency معنى كلمة | Agency بالعربي | Agency ترجمه
-
اسم (n.):
مؤسسة أو منظمة تقدم خدمات معينة، وكالة
مثال: He works for a travel agency. (هو يعمل في وكالة سفر.) -
اسم (n.):
فعل الوساطة أو التمثيل؛ تدخل، وساطة
مثال: Through the agency of a friend, I got the job. (عن طريق وساطة صديق، حصلت على الوظيفة.) -
اسم (n.):
القدرة على التصرف أو إحداث تغيير؛ فاعلية، قوة
مثال: Humans have free agency. (البشر يتمتعون بحرية التصرف.)
🌱 Agency الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "agency" من الكلمة اللاتينية "agens" أو "agentem" وتعني "القيام" أو "العمل". وهي مرتبطة بالفعل اللاتيني "agere" الذي يعني "القيادة"، "القيام"، "التحريك". اللاحقة "-cy" تستخدم لتكوين أسماء تشير إلى حالة، نوعية، أو وظيفة.
💡Agency الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مكتبًا حديثًا وصاخبًا مليئًا بالموظفين الذين يعملون على أجهزة الكمبيوتر، يتحدثون في الهواتف، وينظمون الاجتماعات. إنه مكان مليء بالنشاط، وكأنه خلية نحل. هذا يمثل مفهوم الوكالة كمؤسسة نشطة. أو تخيل شخصًا يلعب دورًا رئيسيًا في حل مشكلة أو إحداث تغيير، مما يمثل مفهوم 'القوة الفاعلة' أو 'الوساطة'.
📜Agency المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: bureau , office , firm , organization
- اسم: mediation , intercession , instrument
- اسم: power , capacity , ability , free will
المتضادات:
- اسم: inaction , inactivity , impotence , helplessness
✍️Agency العبارات العربية
- intelligence agency (وكالة استخبارات)
- advertising agency (وكالة إعلانات)
- by/through the agency of (بواسطة/عن طريق)
- press agency (وكالة صحفية)
📝Agency أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The detective was employed by a private agency. (كان المحقق يعمل لدى وكالة خاصة.)
- اسم:
The government acted through the agency of special envoys. (تحركت الحكومة عن طريق وساطة مبعوثين خاصين.)
- اسم:
Every individual should have the agency to make their own choices. (يجب أن يتمتع كل فرد بحرية التصرف لاتخاذ خياراته الخاصة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Agency القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a bustling city, there was a small but powerful **agency** called 'Tomorrow's Dreams Agency'. It truly had the **agency** to change people's lives. When Sarah needed help finding a job, she went to 'Tomorrow's Dreams Agency'. Through the **agency** of their dedicated staff, she found her dream job. It wasn't just an **agency**; it was a driving **agency** behind the happiness of many. They held the principle that every person has the **agency** to achieve their dreams, and they were there to help them do it.
القصة باللغة العربية:
في مدينة كبيرة، كانت هناك وكالة (agency) صغيرة لكنها قوية تسمى 'وكالة أحلام الغد'. كان لديها قوة (agency) حقيقية في تغيير حياة الناس. عندما احتاجت سارة للمساعدة في العثور على عمل، ذهبت إلى 'وكالة أحلام الغد'. عن طريق وساطة (agency) موظفيهم المخلصين، وجدت وظيفة أحلامها. لم تكن مجرد وكالة (agency)؛ بل كانت قوة دافعة (agency) وراء تحقيق السعادة لكثير من الناس. كان لديهم مبدأ أن كل شخص لديه القدرة (agency) على تحقيق أحلامه، وهم هنا لمساعدته في ذلك.
🖼️Agency الذاكرة المصورة العربية
🔗Agency الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| bureau | n. مكتب، ديوان، مكتبة |
| organization | n. مجموعة من الأشخاص أو الأشياء مرتبة بشكل معين لتحقيق هدف معين |
| department | Noun, n. قسم أو فرع في مؤسسة أو منظمة، أو فرع من فروع الحكومة |
📌Agency العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| through the agency of sth. | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بفعل وسيط معين أو وسيلة معينة. فهو يشير إلى أن النتيجة أو الحدث قد تم بفعل شيء معين يعمل كوسيط. |
📝Agency الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She works for an advertising agency . |
| international aid agencies caring for refugees |
| He managed to find a job through an agency. |
| law enforcement agencies |
| Some laboratories are operated by government agencies . |
| He obtained his position through the agency of an old friend. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.