ما هو معنى كلمة Atrophy باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Atrophy

🔈النطق الأمريكي: /ˈætrəfi/

🔈النطق البريطاني: /ˈætrəfi/

📖Atrophy معنى كلمة | Atrophy بالعربي | Atrophy ترجمه

  • فعل (v.): ضمور؛ اضمحلال؛ تدهور في الحجم أو الفعالية (خاصة للعضو أو النسيج أو جزء من الجسم) نتيجة لعدم الاستخدام أو المرض أو نقص التغذية.
    مثال: The patient's leg muscles began to atrophy after months of disuse. (بدأت عضلات ساق المريض تضمر بعد أشهر من عدم الاستخدام.)
  • اسم (n.): ضمور؛ حالة من تدهور أو اضمحلال الحجم أو القوة في عضو أو نسيج أو أي جزء آخر في الجسم، أو تدهور عام في الفعالية.
    مثال: The atrophy of local businesses led to economic decline in the town. (أدى ضمور الشركات المحلية إلى تدهور اقتصادي في المدينة.)

🌱 Atrophy الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "atrophy" من اليونانية القديمة "atrophia"، والتي تتكون من مقطعين: لاحقة النفي "a-" (بمعنى "بدون" أو "ليس") وكلمة "trophe" (بمعنى "تغذية" أو "نمو"). وبالتالي، فإن المعنى الحرفي هو "بدون تغذية" أو "نقص في التغذية"، مما يشير إلى سبب الضمور أو الاضمحلال.

💡Atrophy الذاكرة الترابطية العربية

تخيل عضلة صغيرة وضعيفة أو زهرة تذبل وتتقلص لعدم حصولها على الماء والغذاء. ارتبطها بفكرة "التقلص"، "التراجع"، "الضعف" أو "الذبول" بشكل عام.

📜Atrophy المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Atrophy العبارات العربية

  • muscle atrophy (ضمور العضلات)
  • brain atrophy (ضمور الدماغ)
  • atrophy of skills (ضمور المهارات)
  • to suffer atrophy (يعاني من الضمور)

📝Atrophy أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    If you don't use it, you lose it, and your skills might atrophy. (إذا لم تستخدمه، فسوف تفقده، وقد تضمر مهاراتك.)
  • اسم:
    The doctor noted significant atrophy in the affected limb. (لاحظ الطبيب ضمورًا كبيرًا في الطرف المصاب.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Atrophy القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a gardener who diligently tended his lush garden, but he had one very rare flower called "The Idle Thought." He believed it didn't need care like the others. He left it alone, without watering or attention. As days passed, its colors began to fade, its leaves curled, and its delicate stem started to wither. The gardener sadly remarked, "Oh my! I let it waste away! It suffered **atrophy** because I neglected its nourishment and care." He then understood that everything, even thoughts and skills, if not used and nurtured, would inevitably suffer from atrophy.

القصة باللغة العربية:

كان هناك بستاني يعتني بحديقته الغناء، ولكن كانت لديه زهرة نادرة جداً اسمها "الفكر الخامل". كان يعتقد أنها لا تحتاج إلى رعاية مثل باقي الزهور. تركها وحيدة، دون سقي أو اهتمام. بمرور الأيام، بدأ لونها يبهت، أوراقها تتجعد، وساقها الرفيعة بدأت تذبل. قال البستاني بحزن: "يا للعجب! لقد تركتها تذبل! لقد أصابها الـ **atrophy** لأنني أهملت تغذيتها ورعايتها". عرف حينها أن كل شيء، حتى الفكر والمهارات، إذا لم يستخدم ويتغذى، فإنه سيتعرض للضمور.

🖼️Atrophy الذاكرة المصورة العربية

كان هناك بستاني يعتني بحديقته الغناء، ولكن كانت لديه زهرة نادرة جداً اسمها "الفكر الخامل". كان يعتقد أنها لا تحتاج إلى رعاية مثل باقي الزهور. تركها وحيدة، دون سقي أو اهتمام. بمرور الأيام، بدأ لونها يبهت، أوراقها تتجعد، وساقها الرفيعة بدأت تذبل. قال البستاني بحزن: "يا للعجب! لقد تركتها تذبل! لقد أصابها الـ **atrophy** لأنني أهملت تغذيتها ورعايتها". عرف حينها أن كل شيء، حتى الفكر والمهارات، إذا لم يستخدم ويتغذى، فإنه سيتعرض للضمور.

🔗Atrophy الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
degeneration Noun, n. الانحلال أو التدهور، خسارة الجودة أو القدرة
decay v. تحلل، يتعفن n. التعفن، التحلل

📌Atrophy العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Atrophy الجمل المتعلقة بـ

الجمل
muscle atrophy
The cultural life of the country will sink into atrophy unless more writers and artists emerge.
patients whose muscles have atrophied
Memory can atrophy through lack of use.

اترك تعليقًا

التعليقات

صائد الحقائق

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!