ما هو معنى كلمة Attack باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Attack
🔈النطق الأمريكي: /əˈtæk/
🔈النطق البريطاني: /əˈtæk/
📖Attack معنى كلمة | Attack بالعربي | Attack ترجمه
-
فعل (v.):
مهاجمة شخص أو مكان بعنف، البدء في شيء بقوة ونشاط، انتقاد شخص أو شيء بقوة
مثال: The army decided to attack at dawn. (قرر الجيش الهجوم عند الفجر.) -
اسم (n.):
عملية هجوم عسكري، أو عمل عنيف ضد شخص أو مكان، انتقاد شديد، نوبة مرض مفاجئة
مثال: There was a sudden attack on the city. (كان هناك هجوم مفاجئ على المدينة.)
🌱 Attack الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'attack' من الفرنسية القديمة 'attaquier'، والتي تعني 'مهاجمة'، أو 'الإمساك' أو 'تثبيت'. وهي بدورها مشتقة من اللاتينية العامية *attaccare، من البادئة ad- (إلى) و *taccare (يعني 'الصق' أو 'ثبت'). الفكرة الأساسية هي 'الصق نفسك بشيء' أو 'اشتبك مع شيء'.
💡Attack الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلبًا شرسًا 'attack' اللص الذي حاول اقتحام المنزل، أو فريق كرة قدم يقوم بـ 'attack' على مرمى الخصم بقوة، أو جيش يشن 'attack' على موقع العدو. يمكن ربطها أيضًا بنوبة قلبية مفاجئة 'heart attack'.
📜Attack المرادفات والمتضادات العربية
✍️Attack العبارات العربية
- launch an attack (شن هجومًا)
- under attack (تحت الهجوم)
- attack a problem (معالجة مشكلة بقوة)
- heart attack (نوبة قلبية)
- verbal attack (هجوم لفظي)
📝Attack أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctors worked to attack the disease. (عمل الأطباء على مهاجمة المرض/مكافحته.)
- اسم:
He suffered an asthma attack. (لقد عانى من نوبة ربو.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Attack القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One dark night, the town was asleep when mischievous wolves decided to launch an 'attack' on the peaceful flock of sheep. The faithful shepherd heard the sheep screaming, and his heart felt like it was having a 'heart attack' from fear. Quickly, he grabbed his big stick and decided to 'attack' the wolves and defend his flock. After a fierce battle, the wolves retreated, and the shepherd learned that with a brave 'attack', he could protect what he cherished.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي المظلمة، كانت المدينة نائمة عندما قرر الذئاب الشريرة أن تشن 'attack' (هجومًا) على قطيع الأغنام المسالم. سمع الراعي الأمين صوت الأغنام وهي تصرخ، وشعر بقلبه يحدث له 'heart attack' (نوبة قلبية) من الخوف. بسرعة، أمسك بعصاه الكبيرة وقرر أن يهاجم الذئاب ويدافع عن قطيعه. بعد معركة شرسة، تراجع الذئاب، وعلم الراعي أنه بـ 'attack' شجاع يمكنه حماية ما يحبه.
🖼️Attack الذاكرة المصورة العربية
🔗Attack الكلمات المتعلقة بـ
📌Attack العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| launch an attack | يعني بدء هجوم عسكري أو في سياق غير عسكري يمكن أن يعني بدء حملة ضد شخص أو شركة أو أي كيان آخر. في السياق العسكري، يشير إلى بدء القتال أو الضربات العسكرية ضد العدو. |
📝Attack الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Five people were killed in the attacks that took place last night. |
| the recent series of deadly terrorist attacks on European cities |
| a violent attack upon a police officer |
| vicious attacks against pensioners |
| A child is recovering in hospital after a serious attack by a stray dog. |
| a bomb/rocket/missile attack |
| Rebel forces launched an attack on civilian targets. |
| Commanders attempted to prevent an attack against the city. |
| The patrol came under attack from all sides. |
| to suffer an asthma attack |
| an attack of fever |
| a panic attack |
| an attack of nerves |
| He suffers from attacks of anxiety. |
| an attack of conscience (= a guilty feeling about something you have done or are planning to do) |
| an attack of the giggles |
| He found himself the victim of an unprovoked attack by the media. |
| She has laid herself wide open to attack . |
| It was seen as a personal attack on the president. |
| The school has come under attack for failing to encourage bright students. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.