ما هو معنى كلمة Support باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Support

🔈النطق الأمريكي: /səˈpɔːrt/

🔈النطق البريطاني: /səˈpɔːt/

📖Support معنى كلمة | Support بالعربي | Support ترجمه

  • فعل (v.): يدعم، يساند، يعيل، يتحمل، يؤيد
    مثال: He decided to support his family. (قرر أن يدعم عائلته.)
  • اسم (n.): دعم، مساندة، سند، دعامة، تأييد
    مثال: The project received a lot of public support. (تلقى المشروع الكثير من الدعم العام.)

🌱 Support الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'support' تأتي من اللاتينية المتأخرة *supportare*، وهي مكونة من جزأين: 'sub-' بمعنى 'تحت' أو 'من أسفل'، و 'portare' بمعنى 'يحمل' أو 'ينقل'. لذا فالمعنى الأصلي للكلمة هو 'يحمل من أسفل' أو 'يدعم من أسفل'.

💡Support الذاكرة الترابطية العربية

تخيل عمودًا قويًا **يدعم** سقف مبنى، أو صديقًا يضع يده على كتفك لـ**يدعمك** في وقت الشدة. يمكن ربطها أيضًا بشخص يرفع يديه لـ**دعم** فريقه المفضل في مباراة رياضية.

📜Support المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Support العبارات العربية

  • support oneself (يعيل نفسه)
  • support a claim (يدعم ادعاء)
  • in support of (تأييداً لـ، دعماً لـ)
  • financial support (دعم مالي)
  • emotional support (دعم عاطفي)
  • technical support (دعم فني)

📝Support أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Please support me in my decision. (الرجاء أن تدعمني في قراري.) / The pillars support the bridge. (الأعمدة تدعم الجسر.)
  • اسم:
    She provided great support during my illness. (قدمت دعمًا كبيرًا خلال مرضي.) / He is a strong supporter of human rights. (هو مؤيد قوي لحقوق الإنسان.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Support القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there stood an old, solitary oak tree. One stormy night, lightning struck a branch, weakening its trunk. Everyone thought the tree would die, but a wise farmer brought strong wooden braces and placed them around the trunk, saying, 'We must **support** this old tree; it is a symbol of our strength and resilience.' Thanks to this **support**, the tree regained its strength and continued to grow, providing shade and shelter for generations to come, demonstrating that mutual **support** can work wonders.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك شجرة بلوط قديمة ووحيدة تقف شامخة. ذات ليلة عاصفة، ضرب البرق فرعًا منها، وأصبح الجذع ضعيفًا. ظن الجميع أن الشجرة ستموت، لكن فلاحًا حكيمًا أحضر دعائم خشبية قوية ووضعها حول الجذع، قائلاً: 'يجب أن **ندعم** (support) هذه الشجرة العجوز، فهي رمز لقوتنا وصمودنا'. وبفضل هذا الـ**دعم** (support)، استعادت الشجرة قوتها واستمرت في النمو، مقدمة الظل والمأوى لأجيال قادمة، مظهرة أن الـ**دعم** المتبادل يمكن أن يصنع المعجزات.

🖼️Support الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك شجرة بلوط قديمة ووحيدة تقف شامخة. ذات ليلة عاصفة، ضرب البرق فرعًا منها، وأصبح الجذع ضعيفًا. ظن الجميع أن الشجرة ستموت، لكن فلاحًا حكيمًا أحضر دعائم خشبية قوية ووضعها حول الجذع، قائلاً: 'يجب أن **ندعم** (support) هذه الشجرة العجوز، فهي رمز لقوتنا وصمودنا'. وبفضل هذا الـ**دعم** (support)، استعادت الشجرة قوتها واستمرت في النمو، مقدمة الظل والمأوى لأجيال قادمة، مظهرة أن الـ**دعم** المتبادل يمكن أن يصنع المعجزات.

🔗Support الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
assistance Noun, n. المساعدة، الدعم
supportive adj. يدعم، يعزز الثقة
encouragement Noun, n. التشجيع، الدعم المعنوي
help v. تقديم المساعدة أو الدعم n. المساعدة أو الدعم المقدم
sympathy Noun, n. التعاطف، التأثر بشأن شخص أو موقف آخر

📌Support العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
a growing swell of support يشير هذا العبارة إلى زيادة مستمرة في الدعم أو التأييد، عادة ما يكون ذلك في سياق سياسي أو اجتماعي، حيث يصبح الدعم أكثر وضوحًا وقوة بمرور الوقت.
in support of يستخدم هذا التعبير للدلالة على الدعم أو المساندة لشخص أو فكرة أو مبادرة. يمكن أن يشير إلى التصويت لصالح شخص ما في الانتخابات، أو التمويل لمشروع ما، أو التحدث في المناسبات العامة للدعم لموضوع معين.
support for يشير هذا التعبير إلى الدعم أو المساعدة التي يقدمها شخص أو مجموعة إلى شخص آخر أو مجموعة أخرى، سواء كان ذلك ماليًا، عاطفيًا، أو من خلال المشاركة في مبادرات معينة. يمكن أن يستخدم في مجموعة واسعة من السياقات، بما في ذلك الأعمال التجارية، السياسة، والعلاقات الشخصية.

📝Support الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to support an idea/a view
The party fully supports new welfare reform bill.
Efforts to reduce waste are strongly supported by environmental groups.
The majority of ordinary citizens did not support the war.
If you raise it at the meeting, I'll support you.
The government supported the unions in their demand for a minimum wage.
an organization that supports people with AIDS
She supported her husband through many difficult times.
The company will support customers in Europe (= solve their problems with a product) .
Which team do you support?
Who do you support?
The project was supported by grants from various charities.
A number of famous actors actively supported the campaign.
Several major companies are supporting the project.
He struggles to support his family .
She supported herself through college by working as a waitress in a local bar.
He turned to crime to support his drug habit.
The atmosphere of Mars could not support life.
Current data support this hypothesis .
There is no evidence to support his claims.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!