ما هو معنى كلمة Disadvantage باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Disadvantage

🔈النطق الأمريكي: /ˌdɪsədˈvæntɪdʒ/

🔈النطق البريطاني: /ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ/

📖Disadvantage معنى كلمة | Disadvantage بالعربي | Disadvantage ترجمه

  • اسم (n.): وضع أو ظرف غير مواتٍ أو سيئ؛ عيب أو سلبية.
    مثال: Being short can be a disadvantage in basketball. (قد يكون القصر عائقًا في كرة السلة.)
  • فعل (v.): يضر بشخص أو شيء؛ يضعف أو يعيق.
    مثال: His lack of experience disadvantaged him in the job application. (نقصه في الخبرة أضر به في طلب الوظيفة.)

🌱 Disadvantage الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: يتكون 'disadvantage' من البادئة 'dis-' التي تعني 'نفي' أو 'عكس'، و'advantage' التي تأتي من الفرنسية القديمة 'avantage' بمعنى 'أفضلية' أو 'وضع مواتٍ'. الأصل اللاتيني لـ 'advantage' هو 'abante' والتي تعني 'من الأمام'، مما يوحي بالتقدم أو الوضع المسبق. وبالتالي، 'disadvantage' تعني حرفياً 'عدم وجود أفضلية' أو 'وضع غير مواتٍ'.

💡Disadvantage الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ميزانًا: 'advantage' يكون الكفة المرتفعة، بينما 'disadvantage' هو الكفة التي تنخفض بسبب ثقل شيء سلبي يثقلها.

📜Disadvantage المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Disadvantage العبارات العربية

  • at a disadvantage (في وضع غير مواتٍ / في وضع حرج)
  • to one's disadvantage (على حساب المرء / ضد مصلحة المرء)
  • take advantage of a disadvantage (استغل ضعفاً أو عيباً ما)
  • put someone at a disadvantage (يضع شخصًا في موقف حرج)

📝Disadvantage أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The main disadvantage of living here is the high cost. (العيب الرئيسي للعيش هنا هو التكلفة العالية.)
  • اسم:
    The heavy rain disadvantaged the outdoor event. (المطر الغزير أضر بالحدث الخارجي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Disadvantage القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little rabbit named Cony, who had one ear shorter than the other. This was a 'disadvantage' for him when he raced with other rabbits, as he found it hard to maintain his balance. But Cony didn't give up! He trained hard and learned how to use his shorter ear to cleverly dodge obstacles. One day, a wicked fox fell into a trap, and no one could reach him. But Cony, thanks to his short ear which allowed him to pass through a small opening, managed to reach the fox and help him. His 'disadvantage' turned into an 'advantage' and saved the day, teaching him that every 'drawback' can have a positive side.

القصة باللغة العربية:

كان هناك أرنب صغير يدعى 'كوني'، وكانت لديه أذن واحدة أقصر من الأخرى. كان هذا 'عيقاً' بالنسبة له (a disadvantage) عندما كان يتسابق مع الأرانب الأخرى، حيث كان يجد صعوبة في الحفاظ على توازنه. ولكن 'كوني' لم يستسلم! تدرب بجد، وتعلم كيف يستخدم أذنه القصيرة ليتفادى العقبات ببراعة. ذات يوم، وقع ثعلب شرير في فخ، ولم يتمكن أحد من الوصول إليه. لكن 'كوني'، بفضل أذنه القصيرة التي سمحت له بالمرور عبر فتحة صغيرة، تمكن من الوصول إلى الثعلب ومساعدته. تحول 'عائقُه' (his disadvantage) إلى 'ميزة' (an advantage) وأنقذ الموقف، مما علمه أن كل 'عيق' يمكن أن يكون له جانب إيجابي.

🖼️Disadvantage الذاكرة المصورة العربية

كان هناك أرنب صغير يدعى 'كوني'، وكانت لديه أذن واحدة أقصر من الأخرى. كان هذا 'عيقاً' بالنسبة له (a disadvantage) عندما كان يتسابق مع الأرانب الأخرى، حيث كان يجد صعوبة في الحفاظ على توازنه. ولكن 'كوني' لم يستسلم! تدرب بجد، وتعلم كيف يستخدم أذنه القصيرة ليتفادى العقبات ببراعة. ذات يوم، وقع ثعلب شرير في فخ، ولم يتمكن أحد من الوصول إليه. لكن 'كوني'، بفضل أذنه القصيرة التي سمحت له بالمرور عبر فتحة صغيرة، تمكن من الوصول إلى الثعلب ومساعدته. تحول 'عائقُه' (his disadvantage) إلى 'ميزة' (an advantage) وأنقذ الموقف، مما علمه أن كل 'عيق' يمكن أن يكون له جانب إيجابي.

🔗Disadvantage الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
disadvantageous adj. لا يفيد، ضار
advantage n. ميزة أو فوائد يملكها شخص أو شيء ما على شخص أو شيء آخر
disparity n. الفرق أو التباين بين شيئين أو مجموعتين
advantageous adj. يعود بالنفع، مفيد
unfair adj. غير عادل، غير منصف

📌Disadvantage العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
at a disadvantage يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يفتقر إلى شيء ما أو يمتلك عيبًا يجعله أقل قدرة على المنافسة أو النجاح مقارنة بالآخرين. يمكن أن يكون هذا العيب أمرًا ماديًا، أو معرفيًا، أو حتى اجتماعيًا.

📝Disadvantage الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Some pension plans may disadvantage women.
Many people will be greatly disadvantaged by the new tax system.
a serious/severe/significant disadvantage
One major disadvantage of the area is the lack of public transport.
What's the main disadvantage?
Each plan has its own advantages and disadvantages .
There are disadvantages to the plan.
The fact that he didn't speak a foreign language put him at a distinct disadvantage .
I was at a disadvantage compared to the younger members of the team.
Poor product quality can put a company at a competitive disadvantage .
I hope my lack of experience won't be to my disadvantage.
TV companies have basically bought football outright, to the complete disadvantage of the fans.
The advantages of the scheme far outweighed the disadvantages .
Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.