ما هو معنى كلمة Awake باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Awake

🔈النطق الأمريكي: /əˈweɪk/

🔈النطق البريطاني: /əˈweɪk/

📖Awake معنى كلمة | Awake بالعربي | Awake ترجمه

فعل (v.): يستيقظ؛ يوقظ؛ يدرك؛ يثير

مثال: He usually awakes at 7 AM. (يستيقظ عادة في الساعة السابعة صباحًا.)
صفة (adj.): مستيقظ؛ واعٍ؛ منتبه

مثال: She was still awake when I called. (كانت لا تزال مستيقظة عندما اتصلت.)

🌱 Awake الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'awake' من الإنجليزية القديمة 'awacan' والتي تعني 'أن تستيقظ من النوم'، وهي مكونة من البادئة 'a-' التي تشير إلى التحرك أو البدء في فعل ما، والجذر 'wacan' الذي يعني 'أن تستيقظ'. هذا الجذر يرتبط بكلمات جرمانية أخرى تعني اليقظة والانتباه.

💡Awake الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك تضغط على زر 'تشغيل' (ON) لكي تستيقظ. كلمة 'awake' تبدأ بـ 'A' مثل 'Active' (نشط) وتتضمن صوت 'wake' الذي يعني الاستيقاظ. اربطها بصورة شخص يفتح عينيه فورًا في الصباح الباكر، أو بضوء يضيء فجأة في غرفة مظلمة، مما يجعلك تستيقظ وتصبح واعيًا.

📜Awake المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: wake up , rouse , awaken , stir
صفة: alert , conscious , vigilant , aware

المتضادات:

فعل: sleep , doze , slumber , fall asleep
صفة: asleep , unconscious , unaware

✍️Awake العبارات العربية

awake to danger (يستيقظ على الخطر / يدرك الخطر)
awake to the fact (يدرك الحقيقة)
wide awake (مستيقظ تمامًا / واعٍ جدًا)
keep awake (يبقى مستيقظًا)

📝Awake أمثلة الجمل العربية

اسم:
The noise awoke me from a deep sleep. (أيقظني الضجيج من نوم عميق.)
اسم:
He lay awake for hours, worrying. (ظل مستيقظًا لساعات، قلقًا.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Awake القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little owl named 'Wisdom'. Every night, she would awake before sunrise. She didn't sleep deeply like the other animals. She was always awake to any sound or movement in the forest, even the slightest rustle of a leaf. One night, she heard a strange sound. The sound completely awoke her. She awoke to the fact that a small fire had started in the forest. Quickly, she flew to awake the other animals, and thanks to her constant vigilance, she saved the forest.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك بومة صغيرة اسمها 'الحكيمة'. في كل ليلة، كانت تستيقظ (awake) قبل شروق الشمس. لم تكن تنام نومًا عميقًا مثل باقي الحيوانات. كانت دائمًا مستيقظة (awake) لأي صوت أو حركة في الغابة، حتى أصغر حفيف ورقة. في إحدى الليالي، سمعت صوتًا غريبًا. أيقظها (awoke her) الصوت تمامًا. أدركت (awoke to) أن هناك حريقًا صغيرًا بدأ في الغابة. بسرعة، طارت لتوقظ (awake) الحيوانات الأخرى، وأنقذت الغابة بفضل يقظتها الدائمة.

🔗Awake الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
asleep	adj. نائم، في حالة سبيت
sleep	v. النوم n. فترة النوم
drowsy	adj. متعب ويرغب في النوم
bed	Noun, n. مكان للنوم، سرير
nap	Noun, n. نوم قصير أو ميلادي في وقت يتجاوز الاستراحة العادية Verb, v. الاستلقاء والنوم قصيراً

📌Awake العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
awake to	يعني أن شخصًا ما يصبح واعيًا بشيء ما، أو يدرك شيئًا جديدًا أو مهمًا. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى اللحظة التي يفهم فيها الشخص الحقيقة المهمة أو يدرك أهمية شيء ما.
be awake to	يعني أن شخصًا ما يدرك أو يفهم شيئًا بشكل جيد، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمواقف أو التحديات التي قد تواجهها. يشير إلى الوعي العالي بشأن شيء ما، مما يسمح للفرد بالتصرف بناءً على هذا الوعي.

📝Awake الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to be half/fully awake
to be wide awake (= fully awake)
I was still awake when he came to bed.
The noise was keeping everyone awake .
I was finding it hard to stay awake .
He lies awake at night worrying about his job.
She was awake (= not unconscious) during the operation on her leg.
I awoke from a deep sleep.
The girls awoke to the sound of rain rattling on the windows.
He awoke to find her gone.
Her voice awoke the sleeping child.
His speech is bound to awake old fears and hostilities.