ما هو معنى كلمة Blockbuster باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Blockbuster
🔈النطق الأمريكي: /ˈblɒkˌbʌstər/
🔈النطق البريطاني: /ˈblɒkˌbʌstər/
📖Blockbuster معنى كلمة | Blockbuster بالعربي | Blockbuster ترجمه
-
اسم (n.):
فيلم، كتاب، أو منتج يحقق نجاحًا هائلاً وشهرة واسعة، غالباً ما يتجاوز التوقعات ويحقق إيرادات عالية جداً.
مثال: The new superhero movie is expected to be a blockbuster. (من المتوقع أن يكون فيلم الأبطال الخارقين الجديد ناجحاً جداً.) -
صفة (adj.):
ينتمي أو يتعلق بفيلم أو منتج ذي نجاح هائل؛ ضخم وناجح بشكل استثنائي.
مثال: This is a blockbuster hit. (هذه ضربة ناجحة جداً.)
🌱 Blockbuster الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'blockbuster' من دمج كلمتين: 'block' و 'buster'. في الأصل، كانت تُستخدم لوصف "قنبلة ضخمة قادرة على تدمير كتلة (مباني) بأكملها" خلال الحرب العالمية الثانية. ثم تطور المعنى ليشير إلى شيء كبير جداً أو ناجح بشكل هائل، لاحقاً وبشكل خاص في صناعة الترفيه، ليشير إلى فيلم أو كتاب أو مسرحية تحقق نجاحًا تجاريًا ضخمًا "تكسر كتل المبيعات" (blocks of sales).
💡Blockbuster الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صفاً طويلاً جداً من الناس يقفون في طوابير لشراء تذاكر فيلم، وهذا الفيلم 'كسر' جميع الأرقام القياسية للمبيعات، فهو 'blockbuster'. ارتبط هذا النوع من النجاح بالأفلام الضخمة ذات الميزانيات الكبيرة والتأثير الواسع.
📜Blockbuster المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: hit , smash hit , sensation , mega-hit , runaway success
- صفة: hugely successful , record-breaking , massive , gigantic
المتضادات:
- اسم: flop , failure , disappointment , dud
- صفة: unsuccessful , unsuccessful , minor , obscure
✍️Blockbuster العبارات العربية
- summer blockbuster (فيلم صيفي ضخم)
- blockbuster movie (فيلم ناجح جداً)
- blockbuster novel (رواية ناجحة جداً)
- blockbuster drug (دواء يحقق مبيعات هائلة)
📝Blockbuster أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Avatar was a global blockbuster. (كانت أفاتار فيلماً عالمياً ناجحاً.)
- اسم:
The company plans to release a blockbuster game this holiday season. (تخطط الشركة لإصدار لعبة ناجحة جداً في موسم الأعياد هذا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Blockbuster القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was an ambitious film director who dreamed of making a movie everyone would remember. He spent many years working on his story, which was about a large 'block' of secrets in the city, and how the hero managed to 'bust' these secrets and reveal the truth. When the movie was released, everyone was surprised by its immense success. Lines of fans filled the streets, and cinema screens were packed. The movie truly became a 'blockbuster' because it broke all box office records and became the talk of the year, just as the director had planned to break the block of secrets in his story.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك مخرج سينمائي طموح يحلم بصنع فيلم يتذكره الجميع. أمضى سنوات عديدة في العمل على قصته، وكانت القصة عن 'كتلة' كبيرة من الأسرار في المدينة، وكيف نجح بطل الفيلم في 'تدمير' (buster) هذه الأسرار وكشف الحقيقة. عندما تم عرض الفيلم، تفاجأ الجميع بالنجاح الهائل. طوابير الجماهير ملأت الشوارع، وشاشات السينما كانت ممتلئة. لقد أصبح الفيلم حقاً 'blockbuster'، لأنه حطم كل أرقام الإيرادات وأصبح حديث العام، تماماً كما خطط المخرج لتحطيم كتلة الأسرار في قصته.
🖼️Blockbuster الذاكرة المصورة العربية
🔗Blockbuster الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Blockbuster العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Blockbuster الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a Hollywood blockbuster |
بطل الواقع الافتراضي
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.