ما هو معنى كلمة Decision باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Decision
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈsɪʒən/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈsɪʒn/
📖Decision معنى كلمة | Decision بالعربي | Decision ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
العملية التي يتخذ فيها قراراً أو تحديداً
مثال: The committee will make a decision by next week. (ستتخذ اللجنة قراراً قبل الأسبوع المقبل.)
🌱 Decision الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'قرار' ويعني العملية التي يتخذ فيها قراراً
💡Decision الذاكرة الترابطية العربية
قرار - يمكن توصيفه بالتصور النفسي للجدل أو النقاش الذي يؤدي إلى قرار
📜Decision المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: حكم , تقرير
المتضادات:
- اسم: تردد , ترديد
✍️Decision العبارات العربية
- اتخاذ قرار (make a decision)
- قرار صعب (tough decision)
- قرار سريع (quick decision)
📝Decision أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The final decision was to close the project. (القرار النهائي كان إغلاق المشروع.)
📚Decision القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who always wondered whether he should make a decision or not. Throughout his life, he always differed in judging the times when he should make decisions. One day, he found himself in a situation that required a quick decision. He decided to follow his gut, and these decisions led to fruitful results. Since then, he realized the importance of making decisions correctly.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يتساءل دائمًا عما إذا كان يجب أن يتخذ قرارًا ما. طوال حياته، كان يختلف دائمًا في تقدير الأوقات التي يجب أن يتخذ فيها قرارات. في أحد الأيام، وجد نفسه في موقف يتطلب منه اتخاذ قرار سريع. قرر أن يتبع حدسه، وكانت هذه القرارات تؤدي إلى نتائج مثمرة. من ثم، أدرك أهمية اتخاذ القرارات بشكل صحيح.
🖼️Decision الذاكرة المصورة العربية
🔗Decision الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
recommendation | Noun, n. التوصية، المقترحة |
announcement | Noun, n. بيان أو إشعار يعلن شيئا ما |
ruling | adj. يحكم، يسيطر n. الحكم، القرار القضائي |
verdict | Noun, n. القرار النهائي في محاكمة أو الأحكام القضائية |
judgment | n. الحكم، القرار، الإحساس المتعلق بالعدل والغرض |
📌Decision العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
come to a decision | يعني اتخاذ قرار بعد النظر في الخيارات المتاحة. يشير إلى اللحظة التي يقرر فيها الشخص أو الجماعة ما يجب القيام به بعد التفكير والمناقشة. |
come to or arrive at a decision | يعني التوصل إلى قرار أو إتخاذ قرار بعد النظر في جميع الخيارات والعوامل المتعلقة بالموضوع. يشير إلى اللحظة التي يقرر فيها الشخص أو الجماعة طريقة عمل معينة أو نهج لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين. |
make a decision | يعني اتخاذ قرار أو إجراء بعد النظر في جميع الخيارات المتاحة. يتضمن هذا العملية التفكير المنطقي والتحليل للوصول إلى نتيجة معينة. |
make a right decision | يعني اتخاذ قرار صحيح أو مناسب في ظل المعلومات المتاحة والظروف. يشير إلى الحاجة إلى التفكير بعناية وتقييم الخيارات قبل اتخاذ خطوة. |
make a wrong decision | يعني اتخاذ قرار غير صحيح أو خاطئ، والذي قد يؤدي إلى نتائج سلبية أو غير مرغوب فيها. |
reach a decision | يعني اتخاذ قرار بعد النظر في المعلومات أو الخيارات المتاحة. يشير إلى عملية التفكير والتأمل الذي يؤدي إلى اختيار معين. |
take a decision | يعني اتخاذ قرار أو إجراء قرار بعد التفكير والنظر في الخيارات المتاحة. يشير إلى العملية التي يقوم بها الفرد أو المجموعة لتحديد مسار العمل أو السلوك بناءً على المعلومات والتفكير المنطقي. |
📝Decision الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I think I've made the right decision . |
No decisions have yet been taken . |
We need a decision on this by next week. |
I will consult colleagues before making a final decision about how to proceed. |
We must come to a decision about what to do next. |
We finally reached a decision (= decided after some difficulty) . |
Who made the decision to go ahead with the project? |
Choosing a college is a big decision for students and their families. |
a difficult/tough/hard decision |
It is almost impossible for the average person to make an informed decision (= one based on evidence) . |
The government plans to appeal the decision in the High Court. |
to reverse/overturn a decision on appeal |
The editor's decision is final. |
The moment of decision had arrived. |
The power of decision remained with the directors. |
The most persuasive talker often dominates the decision process. |
This is not a job for someone who lacks decision. |
I'd prefer to reserve judgement until I know all the facts. |
Three judges have decided to reserve their decision until a later date. |
باحث عن الحقيقة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.