ما هو معنى كلمة Recommendation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Recommendation
🔈النطق الأمريكي: /ˌrekəmenˈdeɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌrekəmenˈdeɪʃn/
📖Recommendation معنى كلمة | Recommendation بالعربي | Recommendation ترجمه
-
اسم (n.):
تزكية، توصية، اقتراح رسمي يشير إلى أن شيئًا ما جيد أو مناسب لغرض معين، أو يشير إلى أن شخصًا ما مناسب لمنصب أو دور معين.
مثال: His strong recommendation helped me get the job. (توصيته القوية ساعدتني في الحصول على الوظيفة.) -
اسم (n.):
الفعل أو العملية التي يتم بها تقديم تزكية أو اقتراح.
مثال: The committee made a recommendation for urgent action. (قدمت اللجنة توصية لاتخاذ إجراء عاجل.) -
اسم (n.):
شيء أو شخص مُوصى به؛ النصيحة المقدمة بشأن ما يجب فعله أو كيفية التصرف.
مثال: Do you have any recommendations for a good restaurant? (هل لديك أي توصيات لمطعم جيد؟)
🌱 Recommendation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "recommendation" من الفعل اللاتيني المتأخر "recommendare" والذي يعني "يوصي" أو "يمدح". تتكون من مقطعين: prefix "re-" (يدل على التكرار أو العودة)، و"commendare" (يشيد، يوصي، يعهد). في الإنجليزية، دخلت الكلمة في القرن الخامس عشر، ومنها اشتق الاسم "recommendation" في القرن السادس عشر.
💡Recommendation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صديقًا يخبرك عن فيلم رائع أو كتاب قيم. هذه "توصية" (recommendation). أو تخيل مديرك يكتب لك خطاب تزكية لوظيفة جديدة، إنه يقدم "توصية" (recommendation) بشأتك.
📜Recommendation المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: suggestion , proposal , advice , endorsement , commendation , reference
المتضادات:
- اسم: warning , disapproval , objection , criticism , dissuasion
✍️Recommendation العبارات العربية
- a letter of recommendation (خطاب توصية/تزكية)
- personal recommendation (توصية شخصية)
- at the recommendation of (بناءً على توصية من)
- strong recommendation (توصية قوية)
- follow a recommendation (اتباع توصية)
📝Recommendation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We received a glowing recommendation for the new software. (تلقينا توصية متوهجة للبرنامج الجديد.)
- اسم:
What are your recommendations for improving customer satisfaction? (ما هي توصياتك لتحسين رضا العملاء؟)
- اسم:
She gave me a restaurant recommendation that turned out to be excellent. (أعطتني توصية بمطعم تبين أنه ممتاز.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Recommendation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young man named Sami who dreamed of working at a large tech company. Sami submitted his application, but he knew the competition was fierce. Fortunately, he had a former professor, Professor Ahmed, who wrote him an extremely strong letter of **recommendation**. In his **recommendation**, Professor Ahmed highlighted Sami's exceptional skills and passion for innovation. When the hiring manager read the Professor's **recommendation**, he was very impressed. Based on this strong **recommendation**, the manager decided to invite Sami for an interview. And so, thanks to that valuable **recommendation**, Sami got his dream job, and he always made sure to give good **recommendations** to others.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب يدعى سامي يحلم بالعمل في شركة تكنولوجيا كبيرة. قدم سامي طلبًا، لكنه عرف أن المنافسة شرسة. لحسن حظه، كان لديه أستاذ سابق، البروفيسور أحمد، الذي كتب له خطاب **توصية** (recommendation) قويًا للغاية. ركز البروفيسور أحمد في **توصيته** على مهارات سامي الاستثنائية وشغفه بالابتكار. عندما قرأ مدير التوظيف **توصية** البروفيسور، تأثر كثيرًا. بناءً على هذه **التوصية** القوية، قرر المدير دعوة سامي للمقابلة. وهكذا، بفضل تلك **التوصية** الثمينة، حصل سامي على وظيفة أحلامه، وأصبح دائمًا يحرص على تقديم **توصيات** جيدة للآخرين.
🖼️Recommendation الذاكرة المصورة العربية
🔗Recommendation الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| decision | Noun, n. العملية التي يتخذ فيها قراراً أو تحديداً |
| proposal | Noun, n. مقترح، عرض للموافقة أو القبول |
| recommend | v. يوصى به، يقترحه |
| request | v. طلب شيئا ما n. الطلب أو المطالبة |
| suggestion | Noun, n. محاولة لتقديم فكرة أو رأي |
📌Recommendation العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Recommendation الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to accept/reject a recommendation |
| Her report lists numerous recommendations for the improvement of safety. |
| The committee made recommendations to the board on teachers' pay and conditions. |
| The major recommendation is for a change in the law. |
| recommendations on the use of vaccines |
| The commission will make recommendations on how to reduce emissions of greenhouse gases. |
| We will be implementing all the recommendations from the report. |
| The council will follow any recommendations made by the fire investigators. |
| We accept the 16 recommendations of the report. |
| I had the operation on the recommendation of my doctor. |
| It's best to find a builder through personal recommendation. |
| We chose the hotel on their recommendation (= because they recommended it) . |
| Here's the list of my top restaurant recommendations. |
| The girl lived up to her mother’s recommendation of being ‘good with children’. |
| The company gave her a glowing recommendation. |
| Will you write me a recommendation letter? |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.