ما هو معنى كلمة Disdain باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Disdain
🔈النطق الأمريكي: /dɪsˈdeɪn/
🔈النطق البريطاني: /dɪsˈdeɪn/
📖Disdain معنى كلمة | Disdain بالعربي | Disdain ترجمه
-
فعل (v.):
يستخف بـ، يحتقر، يتجاهل بازدراء
مثال: He disdained to answer their questions. (لقد احتقر الإجابة على أسئلتهم.) -
اسم (n.):
احتقار، ازدراء، سخرية
مثال: She looked at him with complete disdain. (نظرت إليه بازدراء تام.)
🌱 Disdain الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة disdain تأتي من الفرنسية القديمة 'desdeignier' (مشتقة من اللاتينية Vulgar 'disdegnare')، والتي تعني 'اعتبار أمر غير مجدٍ' أو 'رفض بقرف'. تتكون من المقطع 'dis-' الذي يدل على النفي أو العكس، والمقطع 'deign' الذي يعني 'يتنازل لـ' أو 'يرى أنه مناسب'. لذا، فإن disdain تعني حرفيًا 'عدم اعتبار شيء يستحق التنازل له' أو 'اعتباره دون مستوى المرء'.
💡Disdain الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرفع أنفه ويقلب شفتيه، وينظر إلى الأسفل إلى شيء ما بـ 'ازدراء'، كما لو كان الشيء حقيرًا ولا يستحق اهتمامه.
📜Disdain المرادفات والمتضادات العربية
✍️Disdain العبارات العربية
- with disdain (بازدراء)
- treat with disdain (يعامل بازدراء)
- hold in disdain (يحمل في قلبه ازدراء)
- a look of disdain (نظرة ازدراء)
📝Disdain أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many artists disdain commercial success. (يحتقر العديد من الفنانين النجاح التجاري.)
- اسم:
He couldn't hide his disdain for their rude behavior. (لم يستطع إخفاء ازدرائه لسلوكهم الوقح.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Disdain القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived a young prince named Fares, who was very arrogant. He looked upon the simple peasants with deep **disdain**. When offered a simple plate of rice, Fares **disdained** the dish and turned his face away. His gaze was full of **contempt** for everything ordinary. One day, the prince got lost in the forest and found only a small village to seek help. Fares had to abandon his **disdain** and ask for assistance from the simple peasants he had once scorned. He learned a harsh lesson that **disdain** can lead to isolation and loss.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك أمير صغير يدعى فارس، لكنه كان مغرورًا جدًا. كان ينظر إلى الفلاحين والبساطة بـ **ازدراء** عميق. عندما عرض عليه شخص طبقًا من الأرز البسيط، **احتقر** فارس الطبق وأداره بوجهه. كانت نظرته مليئة بـ **الاحتقار** لكل ما هو عادي. ذات يوم، ضاع الأميران في الغابة، ولم يجدوا سوى قرية صغيرة ليطلبوا المساعدة. اضطر فارس إلى أن يتخلى عن **ازدرائه** ويطلب العون من الفلاحين البسطاء الذين كان يحتقرهم. لقد تعلم درسًا قاسيًا أن **الازدراء** يمكن أن يؤدي إلى العزلة والضياع.
🔗Disdain الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| disgust | v. يثير الاشمئزاز، يصدم بالاشمئزاز n. الشعور بالاشمئزاز |
| scorn | v. يحتقر، يسخر من n. الازدراء، الاستهزاء |
| admiration | Noun, n. الإعجاب أو الاحترام الشديد لشخص أو شيء |
| dislike | v. أن تكره شيئاً أو شخصاً |
| antipathy | Noun, n. رفض أو كراهية عاطفية |
📌Disdain العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Disdain الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She treated him with disdain. |
| He turned his head away in disdain. |
| a disdain for the law |
| She disdained his offer of help. |
| Immigrants accept the jobs disdained by the local workforce. |
| He disdained all people less well educated than himself. |
| He disdained to turn to his son for advice. |
باحث عن الحقيقة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.