ما هو معنى كلمة Downplay باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Downplay
🔈النطق الأمريكي: /ˌdaʊnˈpleɪ/
🔈النطق البريطاني: /ˌdaʊnˈpleɪ/
📖Downplay معنى كلمة | Downplay بالعربي | Downplay ترجمه
-
فعل (v.):
تخفيف الأهمية أو التأثير على شيء، إهمال
مثال: She tried to downplay her role in the project. (حاولت تخفيف دورها في المشروع.)
🌱 Downplay الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمتين 'down' و 'play'، تشير إلى جعل شيء يبدو أقل أهمية
💡Downplay الذاكرة الترابطية العربية
تصور شخص يقلل من أهمية حدث مهم عن طريق إسقاطه على الأرض ('down') وتصويره ('play') بشكل أقل أهمية
📜Downplay المرادفات والمتضادات العربية
✍️Downplay العبارات العربية
- downplay the issue (تخفيف الأهمية للمسألة)
- downplay the risks (تخفيف المخاطر)
📝Downplay أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government downplayed the severity of the crisis. (أبطأت الحكومة الشدة الكامنة في الأزمة.)
📚Downplay القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who always tried to downplay the importance of his mistakes at work, but he couldn't downplay the criticism he received from his manager. Eventually, he realized that being upfront about mistakes helps improve his performance.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحاول دائمًا تخفيف أهمية أخطائه في العمل، لكنه لم يستطع أن يخفف أهمية النقد الذي يتلقاه من مديره. في النهاية، أدرك أن الإبلاغ الصريح عن الأخطاء يساعد في تحسين أدائه.
🖼️Downplay الذاكرة المصورة العربية
🔗Downplay الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
emphasize | v. تكبير أو تأكيد شيء معين |
belittle | v. تقليل قيمة أو أهمية شيء أو شخص |
exaggerate | v. تضخيم، تبالغ في وصف شيء |
overstate | v. أبرز أو زاد من حقيقة الأمر |
trivialize | v. تخفيف من أهمية شيء، جعله يبدو غير مهم |
📌Downplay العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Downplay الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The coach is downplaying the team's poor performance. |
جواد السايبر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.