ما هو معنى كلمة Emphasize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Emphasize

🔈النطق الأمريكي: /ˈemfəsaɪz/

🔈النطق البريطاني: /ˈemfəsaɪz/

📖Emphasize معنى كلمة | Emphasize بالعربي | Emphasize ترجمه

فعل (v.): إبراز، تأكيد، تشديد على شيء ما لجعله أكثر وضوحًا أو أهمية.

مثال: He emphasized the importance of education. (لقد أكد على أهمية التعليم.)

🌱 Emphasize الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'emphasize' مشتقة من اليونانية القديمة 'emphasis' التي تعني 'إبراز' أو 'ظهور'. تتكون من 'en-' (داخل، في) و 'phasis' (الكشف، الظهور، البيان)، والتي بدورها تأتي من الجذر 'phainein' (للظهور، للإظهار). في اللاتينية الحديثة، تطورت إلى 'emphasis' ثم في الإنجليزية الحديثة أصبحت 'emphasize' بإضافة اللاحقة '-ize' لإنشاء فعل.

💡Emphasize الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك ترسم بالقلم الرصاص وتريد أن تجعل جزءًا من الرسمة 'أكثر وضوحًا' أو 'أبرز' من الأجزاء الأخرى. أنت 'تؤكد' على هذا الجزء بزيادة الضغط على القلم أو تلوينه بشكل أغمق. فكلمة emphasize تعني إضافة هذا 'التأكيد' أو 'التشديد' لتبرز شيئًا ما.

📜Emphasize المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: stress , highlight , underline , underscore , accent , major on , feature

المتضادات:

فعل: downplay , understate , minimize , de-emphasize , play down

✍️Emphasize العبارات العربية

to emphasize a point (لتأكيد نقطة)
to emphasize the need for (لتأكيد الحاجة إلى)
to emphasize strongly (للتأكيد بقوة)
to emphasize verbally (للتأكيد شفهياً)

📝Emphasize أمثلة الجمل العربية

اسم:
The teacher emphasized the need for careful research. (أكد المعلم على الحاجة إلى بحث دقيق.)
اسم:
I want to emphasize that this is a critical issue. (أريد أن أؤكد أن هذه قضية بالغة الأهمية.)
اسم:
Her speech emphasized the importance of teamwork. (أكد خطابها على أهمية العمل الجماعي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Emphasize القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a painter named Karim, who had a beautiful painting but it lacked 'something'. His friend advised him: 'You need to emphasize the red color in this painting, to make it the main focus.' So Karim took his brush and began to emphasize the red with strong, clear strokes, and suddenly, the painting glowed with life. Karim understood that emphasizing the right details could make a huge difference.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رسام يدعى كريم، لديه لوحة جميلة لكنها كانت تفتقر إلى 'شيء ما'. نصحه صديقه قائلاً: 'يجب أن تُبرز (تُشدد على) اللون الأحمر في هذه اللوحة، أن 'تؤكد' عليه، لجعله المحور الرئيسي.' فأخذ كريم فرشاته وبدأ 'يُبرز' (emphasize) اللون الأحمر بضربات قوية وواضحة، وفجأة، أصبحت اللوحة تتوهج بالحياة. لقد فهم كريم أن 'التأكيد' على التفاصيل الصحيحة يمكن أن يحدث فرقاً كبيراً.

🖼️Emphasize الذاكرة المصورة العربية

🔗Emphasize الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
underscore	v. يؤكد أو يسلط الضوء على شيء ما، أو يضع خطاً تحت النص n. خط أسفل النص في الملفات الإلكترونية
underline	v. تسطير، تضمين تأكيد على شيء
accentuate	v. يؤكد أو يعزز شيئا ما، يجعل شيئا ما أكثر وضوحًا
downplay	v. تخفيف الأهمية أو التأثير على شيء، إهمال
reinforce	v. تعزيز، تقوية

📌Emphasize العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Emphasize الجمل المتعلقة بـ

الجمل
His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.
The report emphasizes the need for economic stability.
She emphasized the point in an interview at the weekend.
She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.
He emphasized how little was known about the disease.
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
‘This must be our top priority,’ he emphasized.
She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.
The rising tone of his voice emphasized his panic.
‘Let nothing… nothing,’ he emphasized the word, ‘tempt you.’