ما هو معنى كلمة Stress باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Stress

🔈النطق الأمريكي: /strɛs/

🔈النطق البريطاني: /strɛs/

📖Stress معنى كلمة | Stress بالعربي | Stress ترجمه

  • اسم (n.): ضغط نفسي أو بدني؛ توتر؛ إجهاد؛ التركيز أو الأهمية التي تُعطى لشيء ما في الكلام أو الموسيقى.
    مثال: He is under a lot of stress. (إنه تحت ضغط كبير.)
  • فعل (v.): يُجهد أو يضغط على (نفسياً أو بدنياً)؛ يؤكد أو يشدد على شيء؛ يلفظ كلمة معينة بتركيز.
    مثال: Don't stress your eyes by reading in the dark. (لا تجهد عينيك بالقراءة في الظلام.)

🌱 Stress الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'stress' أتت من الكلمة الإنجليزية القديمة 'distress' التي تعني 'إجهاد' أو 'ضيق'. جذرها اللاتيني هو 'strictus' (ماضي التام لـ 'stringere') يعني 'يشد' أو 'يزيد الضغط'. في القرن السابع عشر، بدأ استخدامها بالمعنى 'الجهد المضني' وفي الفيزياء بمعنى 'القوة المطبقة على جسم'. المعنى النفسي الحديث لـ 'الضغط النفسي' تطور في ثلاثينيات القرن العشرين.

💡Stress الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يقف تحت 'جسر' (جسور بالعامية 'ستريس' بالإنجليزية) وهو يشعر بالضغط والتعب؛ الجسر نفسه يضغط عليه من الأعلى. أو تذكر كلمة 'ترس' (مكون ميكانيكي) فالتروس في الآلات 'تجهد' وتعمل تحت 'ضغط' لتُحدث الحركة.

📜Stress المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Stress العبارات العربية

  • under stress (تحت الضغط)
  • stress out (يتوتر/يجهد نفسه)
  • stress management (إدارة الإجهاد)
  • put stress on (يضغط على، يؤكد على)
  • combat stress (مكافحة التوتر)

📝Stress أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The doctor advised him to avoid stress. (نصحه الطبيب بتجنب التوتر.)
  • اسم:
    The speaker stressed the importance of education. (شدد المتحدث على أهمية التعليم.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Stress القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, there lived a cat named Smarty. Smarty was constantly under **stress** from his many feline duties: catching mice, chasing laser pointers, and even attending the weekly cat meetings. One day, Smarty noticed that his tail was starting to fall off from all the **stress**! He decided it was time to reduce his **stress** levels. He started practicing cat meditation and took long naps in sunbeams. Smarty learned that it was important not to **stress** himself out and to take care of his well-being. And so, his tail grew back, and Smarty lived a much calmer and happier life.

القصة باللغة العربية:

في مدينة حديثة مزقتها وتيرة الحياة السريعة، كان يعيش قط اسمه 'سمارتي'. كان 'سمارتي' دائماً يشعر بـ **الضغط (stress)** من كثرة الالتزامات. كان عليه صيد الفئران، ومطاردة الليزر، وحتى الحضور في اجتماعات القطط الأسبوعية. في أحد الأيام، لاحظ 'سمارتي' أن ذيله بدأ يتساقط من كثرة الـ **التوتر (stress)**! قرر أن يقلل من هذا الـ **الإجهاد (stress)**. بدأ يمارس التأمل القططي، وأخذ قيلولات طويلة تحت أشعة الشمس. تعلم 'سمارتي' أنه من المهم ألا يُجهد نفسه (not to stress oneself out) وأن يهتم بصحته. ولهذا، أصبح ذيله ينمو مرة أخرى، وعاش 'سمارتي' حياة أكثر هدوءاً وسعادة.

🖼️Stress الذاكرة المصورة العربية

في مدينة حديثة مزقتها وتيرة الحياة السريعة، كان يعيش قط اسمه 'سمارتي'. كان 'سمارتي' دائماً يشعر بـ **الضغط (stress)** من كثرة الالتزامات. كان عليه صيد الفئران، ومطاردة الليزر، وحتى الحضور في اجتماعات القطط الأسبوعية. في أحد الأيام، لاحظ 'سمارتي' أن ذيله بدأ يتساقط من كثرة الـ **التوتر (stress)**! قرر أن يقلل من هذا الـ **الإجهاد (stress)**. بدأ يمارس التأمل القططي، وأخذ قيلولات طويلة تحت أشعة الشمس. تعلم 'سمارتي' أنه من المهم ألا يُجهد نفسه (not to stress oneself out) وأن يهتم بصحته. ولهذا، أصبح ذيله ينمو مرة أخرى، وعاش 'سمارتي' حياة أكثر هدوءاً وسعادة.

🔗Stress الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
anxiety Noun, n. الشعور بالقلق أو التوتر
stressful adj. يسبب الإجهاد، مرهق
strain v. ضغط، جعل شيء يعاني من ضغوط n. الضغط، الإجهاد
pressure Noun, n. القوة التي تؤثر على كل وحدة سطحية من الجسم Verb, v. إجبار أو إكراه شخص أو شيء على فعل شيء
pain n. الشعور بالألم أو الاضطراب المرضي v. يؤلم، يسبب ألم

📌Stress العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
put or place or lay stress on or upon يعني التركيز أو الإهتمام بشيء ما. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما يعطي أهمية خاصة أو يولي اهتمامًا أكبر لجانب أو موضوع معين.

📝Stress الجمل المتعلقة بـ

الجمل
emotional/mental stress
to suffer from stress
to relieve/reduce/alleviate stress
Things can easily go wrong when people are under stress.
The incident has caused enormous stress and anxiety to my family.
She failed to withstand the stresses and strains of public life.
stress-related illnesses
stress management (= dealing with stress)
The release of the stress hormone cortisol is part of the human stress response .
Stress is often a factor in the development of long-term sickness.
When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.
Little is known about the effects of water stress on plants.
The building was condemned because of the damage caused by excessive heat stress.
Different organisms react differently to environmental stress (= damage to the environment caused by human activity or natural events) .
a stress fracture of the foot (= one caused by such pressure)
We worked on pronunciation, stress and intonation.
There's a stress on the second syllable.
In ‘strategic’ the stress falls on the second syllable
She lays great stress on punctuality.
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.

اترك تعليقًا

التعليقات

حارس النظام

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.