ما هو معنى كلمة Reinforce باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reinforce
🔈النطق الأمريكي: /ˌriːɪnˈfɔːrs/
🔈النطق البريطاني: /ˌriːɪnˈfɔːs/
📖Reinforce معنى كلمة | Reinforce بالعربي | Reinforce ترجمه
-
فعل (v.):
لتقوية أو تعزيز شيء، خاصة عن طريق إضافة المزيد من المواد أو الدعم؛ لزيادة قوة أو فعالية شيء ما.
مثال: The builder decided to reinforce the foundations of the house. (قرر البنّاء تقوية أساسات المنزل.)
🌱 Reinforce الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفرنسية القديمة 'reinforcier' وتعني 'لتعزيز أكثر'، وهي مكونة من 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'بشدة') و 'enforcier' (بمعنى 'لتقوية' أو 'لإجبار'). 'Enforcier' مشتقة من اللاتينية 'inforestiare' وتعني 'لتقوية'، حيث 'in-' (داخل، في) و 'fortis' (قوي).
💡Reinforce الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً قديمًا يتم وضع دعامات فولاذية إضافية فيه لجعله أقوى وأكثر استقرارًا، أو جيشًا يتلقى تعزيزات إضافية ليصبح أقوى في المعركة.
📜Reinforce المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reinforce العبارات العربية
- reinforce an argument (تعزيز حجة)
- reinforce a belief (توطيد اعتقاد)
- reinforce negative stereotypes (تعزيز الصور النمطية السلبية)
- reinforce a team (دعم فريق)
📝Reinforce أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The positive feedback helped to reinforce her confidence. (ساهمت التغذية الراجعة الإيجابية في تعزيز ثقتها.)
- اسم:
We need to reinforce the security measures at the border. (نحن بحاجة لتعزيز الإجراءات الأمنية على الحدود.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reinforce القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant kingdom, there was an ancient castle whose walls had eroded over time. The king was worried about enemy attacks. He gathered his engineers and said, 'We must 'Reinforce' the walls, making them stronger than ever!' The engineers began adding massive stone buttresses and pouring lead into the cracks, fortifying every corner. Thanks to this reinforcement, the castle became impregnable, withstanding all dangers, and this served to 'Reinforce' the king's wisdom and his kingdom's strength.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كانت هناك قلعة قديمة جدرانها تآكلت بمرور الزمن. كان الملك قلقًا من هجوم الأعداء. جمع مهندسيه وقال: 'علينا أن 'Reinforce' الجدران، لنجعلها أقوى من أي وقت مضى!' بدأ المهندسون يضيفون دعامات حجرية ضخمة ويصبون الرصاص في الشقوق، ليعززوا كل زاوية. بفضل هذه التقوية، أصبحت القلعة منيعة، وصمدت في وجه كل الأخطار، 'Reinforce' حكمة الملك وقوة مملكته.
🖼️Reinforce الذاكرة المصورة العربية

🔗Reinforce الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
strengthen | v. تعزيز، تقوية، تعزيز |
underscore | v. يؤكد أو يسلط الضوء على شيء ما، أو يضع خطاً تحت النص n. خط أسفل النص في الملفات الإلكترونية |
underline | v. تسطير، تضمين تأكيد على شيء |
bolster | Noun, n. وسادة أو مرتبة مستديرة تستخدم لدعم الورك أثناء النوم Verb, v. تعزيز أو دعم شيء ما |
solidify | v. جعل شيئا صلبا أو متينا |
📌Reinforce العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Reinforce الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The experience reinforced my sense of loss. |
Such jokes tend to reinforce racial stereotypes. |
The climate of political confusion has only reinforced the country's economic decline. |
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman. |
All buildings are now reinforced to withstand earthquakes. |
reinforced plastic/steel/concrete |
The door was built of oak, heavily reinforced with iron. |
The UN has undertaken to reinforce its military presence along the borders. |
صائد الحقائق
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!