ما هو معنى كلمة Exception باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Exception
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈsɛpʃən/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈsɛpʃn/
📖Exception معنى كلمة | Exception بالعربي | Exception ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
الشيء الذي لا ينطبق عليه القاعدة أو التنازل عن القاعدة
مثال: There is an exception to every rule. (هناك استثناء لكل قاعدة.)
🌱 Exception الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة اللاتينية، حيث 'ex-' يعني 'خارج' و 'capere' يعني 'أخذ'، مما يعني 'أخذ خارج القاعدة'
💡Exception الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'استثناء' كشيء ينفصل عن الأشياء العادية، مثل حجرة فارغة في الفصل
📜Exception المرادفات والمتضادات العربية
✍️Exception العبارات العربية
- make an exception (اتخاذ استثناء)
- without exception (دون استثناء)
📝Exception أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The teacher made an exception for the late student. (قام المعلم باتخاذ استثناء للطالب المتأخر.)
📚Exception القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a strict rule in the school that no late student would be accepted. However, when a new student came who had home troubles, the principal decided to make an exception for this one time only. That was an exception that affected the change of the rule.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قاعدة صارمة في المدرسة تنص على عدم القبول بأي طالب متأخر. ومع ذلك، عندما جاء طالب جديد يعاني من مشاكل في المنزل، قرر المدير اتخاذ استثناء لهذه المرة فقط. وكان ذلك استثناءً يؤثر على تغيير القاعدة.
🖼️Exception الذاكرة المصورة العربية
🔗Exception الكلمات المتعلقة بـ
📌Exception العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
an exception to | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما يختلف عن القاعدة العامة أو القانون. فهو يعني أن هناك حالة أو عنصر يتجاوز القاعدة المعتادة ويعتبر استثناءً منها. |
exception to | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء أو شخص يختلف عن القاعدة العامة. في كثير من الأحيان، يُستخدم لوصف شخص أو شيء يتفوق على الآخرين أو يخرج عن المعتاد. |
make an exception of | يعني أن تتجاوز القاعدة أو القانون العام لمعالجة شيء أو شخص معين بشكل مختلف. في هذه الحالة، يتم التعامل مع شيء معين بطريقة مختلفة عن الطريقة التي يتم بها التعامل مع الأشياء الأخرى. |
take exception to | يعني أن شخصًا ما يجد صعوبة في قبول أو يعترض على شيء ما، وغالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يوجد اختلاف في الرأي أو التفسير. |
with the exception of | يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى شيء ما يختلف عن الأشياء الأخرى في مجموعة. فهو يعني أن كل شيء ينطبق عليه قاعدة أو قاعدة معينة، باستثناء شيء معين. |
without exception | يعني أنه لا يوجد استثناء أو تمرير لأي شيء، بمعنى أن القاعدة أو القانون ينطبق على كل شيء دون استثناء. |
📝Exception الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception. |
With very few exceptions, private schools get the best exam results. |
Nobody had much money at the time and I was no exception . |
Good writing is unfortunately the exception rather than the rule (= it is unusual) . |
There are always a lot of exceptions to grammar rules. |
Most electronics companies have not done well this year, but ours is the exception that proves the rule. |
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case. |
No parking is allowed, but an exception is made for disabled drivers. |
We are making a special exception for Emma because of her condition. |
I take great exception to the fact that you told my wife before you told me. |
No one could possibly take exception to his comments. |
All his novels are set in Italy with the exception of his last. |
The whole of the island was flooded with the exception of a small area in the north. |
All students without exception must take the English examination. |
Without exception, all employees must carry their identity card with them at all times. |
سفير المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.