ما هو معنى كلمة Reason باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reason
🔈النطق الأمريكي: /ˈriːzən/
🔈النطق البريطاني: /ˈriːsən/
📖Reason معنى كلمة | Reason بالعربي | Reason ترجمه
-
اسم (n.):
سبب أو مبرر لشيء ما
مثال: The reason for his absence was illness. (السبب في غيابه كان المرض.) -
فعل (v.):
تفسير أو تبرير شيء ما
مثال: He tried to reason with his opponent. (حاول أن يوجه حججه مع خصمه.)
🌱 Reason الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الفرنسية القديمة 'raison', والتي تعني 'سبب' أو 'حجة'
💡Reason الذاكرة الترابطية العربية
تصور سبب لقاء شخص ما لتذكر الكلمة 'reason'
📜Reason المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: cause , explanation
- فعل: argue , justify
المتضادات:
- اسم: consequence , effect
- فعل: misunderstand , misinterpret
✍️Reason العبارات العربية
- for reasons unknown (لأسباب غير معروفة)
- within reason (ضمن المعقول)
- reason out (تفسير)
📝Reason أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There is a reason behind every action. (هناك سبب وراء كل فعل.)
- اسم:
She reasoned that it was the best choice. (فسرت أنها كانت الخيار الأفضل.)
📚Reason القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a person who always tried to justify his actions, named 'reason'. He believed that every action had a reason, and thus always spoke about causes and explanations. One day, he faced a challenge when he couldn't justify his choice, and he had to learn to say 'I don't know the reason'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شخص يحاول دائمًا تبرير أفعاله، يسمى 'reason'. كان يعتقد أن كل فعل له سبب، ولذلك كان يتحدث دائمًا عن الأسباب والتفسيرات. في أحد الأيام، واجه تحديًا عندما لم يتمكن من تبرير خياره، وكان عليه أن يتعلم قول 'لا أعرف السبب'.
🖼️Reason الذاكرة المصورة العربية
🔗Reason الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
why | adv. لماذا، لم يكن لديه سبب آخر غير ذلك |
justification | Noun, n. التبرير أو التعزيز المنطقي لقضية أو لفعل معين |
excuse | v. يعذر، يعفي n. العذر، الإستئناف |
explanation | Noun, n. الشرح أو التوضيح لشيء معين |
rationale | Noun, n. المبرر الفكري لقرار أو إجراء معين |
📌Reason العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
beyond all reason | يعني أن شيئًا ما لا يمكن تبريره أو تفسيره بطريقة عقلانية. غالبًا ما يستخدم لوصف شيء أو فعل غير منطقي أو غير معقول للغاية. |
beyond reason | يعني أن شيئًا ما أكثر من المنطق أو التفسير العقلاني. يستخدم لوصف شيء غير معقول أو غير منطقي تمامًا. |
by reason of sth. | بسبب شيء ما، بسبب سبب معين. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث أو كان السبب في حدوث شيء ما بسبب ظرف أو حدث معين. |
by reason of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى سبب معين يؤدي إلى حدث أو حالة معينة. فهو يعني 'بسبب' أو 'نتيجة' شيء معين. |
by reason that | يستخدم هذا التعبير لتوضيح سبب أو مبرر لشيء ما. فهو يشبه إلى حد كبير 'بسبب أن' أو 'لأن'، ويستخدم عادة في الكتابة الرسمية أو الأكاديمية. |
do sth. for the simple reason that | هذا العبارة يستخدم لشرح أن شخصًا ما يقوم بعمل ما بسبب سبب بسيط وواضح. فهو يعكس التفكير المباشر والصريح في اتخاذ القرارات أو العمل بطريقة معينة. |
for no reason | لا يوجد سبب أو دافع محدد للفعل أو الحدث. يستخدم هذا التعبير عندما يحدث شيء دون أي سبب واضح أو معروف. |
give a reason for | يعني تقديم تفسير أو سبب لشيء ما. في سياقات مختلفة، يستخدم هذا التعبير لتوضيح أو إبراز الأسباب التي تدفعنا لفعل شيء معين أو التفكير بطريقة معينة. |
it stands to reason that | يبدو منطقيًا أن (يستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما يبدو منطقيًا أو معقولًا بناءً على المعلومات المتاحة) |
reason with | يعني التواصل مع شخص ما باستخدام المنطق والحجج المناسبة لتغيير رأيه أو فهمه لشيء ما، أو لإقناعه بشيء ما. |
within reason | يعني أن شيئًا ما مقبول أو معقول بما يتناسب مع المنطق والعقلانية. فهو يشير إلى أن الأفعال أو الأفكار يجب أن تكون معقولة ومتوازنة، دون الذهاب إلى أبعد مما هو مقبول أو منطقي. |
📝Reason الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He said no but he didn't give a reason . |
She gave no reasons for her decision. |
I have no particular reason for doubting him. |
There were a number of reasons behind her departure. |
We aren't going for the simple reason that we can't afford it. |
Job satisfaction is the main reason people remain in jobs or careers. |
The only reason your parents are doing this is because they care so much for you. |
Give me one good reason why I should help you. |
I'd like to know the reason why you're so late. |
For some reason (= one that I don't know or don't understand) we all have to come in early tomorrow. |
For this reason , it's important to have friends who will support you. |
These rules are there for a very good reason . |
The man attacked me for no apparent reason . |
Sometimes I cry for no reason at all . |
She resigned for personal reasons . |
For obvious reasons the data is not complete. |
He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself . |
people who, for whatever reason , are unable to support themselves |
For reasons of security the door is always kept locked. |
‘Why do you want to know?’ ‘ No reason ’ (= I do not want to say why) . |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.