ما هو معنى كلمة Gloss باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Gloss
🔈النطق الأمريكي: /ɡlɔːs/
🔈النطق البريطاني: /ɡlɒs/
📖Gloss معنى كلمة | Gloss بالعربي | Gloss ترجمه
-
اسم (n.):
بريق، لمعان، سطح لامع؛ تلميع؛ تفسير أو شرح معقد أو غامض
مثال: The car had a brilliant gloss after polishing. (كان للسيارة بريق رائع بعد التلميع.) -
فعل (v.):
يُضفي بريقًا أو لمعانًا؛ يُلمّع؛ يفسّر أو يشرح (غالبًا بطريقة التخفيف أو التزوير)؛ يغطي أو يخفي (عيوبًا)
مثال: She tried to gloss over her mistakes. (حاولت أن تُخفي أخطاءها.)
🌱 Gloss الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'gloss' تأتي من اللاتينية المتأخرة *glossa* والتي تعني 'كلمة قديمة أو صعبة تتطلب شرحًا'. هذا المعنى مشتق من الكلمة اليونانية القديمة *γλῶσσα* (glōssa) والتي تعني 'لغة' أو 'لسان'. أما معنى 'اللمعان أو البريق' فيأتي من اللغة الإسكندنافية القديمة *glossi* أو من الألمانية *glanz*. المعنيان تطورا بشكل مستقل وتم دمج اللفظ في اللغة الإنجليزية.
💡Gloss الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملمع الشفاه (lip gloss) الذي يمنح الشفاه لمعانًا. أو فكر في مجلة مصقولة (glossy magazine) ذات صفحات لامعة لجذب الانتباه. كما يمكن ربطها بشخص يحاول تجميل الحقائق أو إعطاء 'تلميع' لموقف سيء ليبدو أفضل مما هو عليه.
📜Gloss المرادفات والمتضادات العربية
✍️Gloss العبارات العربية
- lip gloss (مُلمّع الشفاه)
- gloss over (يغطي على، يمر مرور الكرام على)
- high gloss (بريق عالٍ)
- glossy paper (ورق مصقول/لامع)
📝Gloss أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The table had a beautiful maple gloss. (كان للطاولة بريق قيقب جميل.)
- اسم:
Don't gloss over the details; we need to understand everything. (لا تغطي على التفاصيل؛ نحتاج أن نفهم كل شيء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Gloss القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a talented artist named Adam, who loved oil painting. Whenever he finished a painting, he would add a thin layer of 'gloss' to it, so that the colors would stand out and the details would appear more clearly. He thought that this 'gloss' not only gave the painting beauty but also added a kind of magic to it. One day, Adam painted a desolate desert scene. He tried to 'gloss over' the harshness of the painting by adding a yellow shimmer to the sand, but the result was not satisfactory. He realized that some truths in life cannot be 'glossed over' by merely adding an external touch; rather, they must be shown as they are, with their honesty and essence. So, he removed the excess 'gloss' layer, allowing the painting to express itself authentically.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يُدعى آدم، كان يحب الرسم الزيتي. كلما انتهى من لوحة، كان يضيف طبقة رقيقة من مادة 'gloss' (اللمعان) إليها، لكي تبرز الألوان وتظهر التفاصيل بوضوح أكثر. كان يظن أن هذا 'gloss' لا يمنح اللوحة جمالًا فحسب، بل يضيف إليها نوعًا من السحر. ذات يوم، رسم آدم لوحة لصحراء قاحلة. حاول أن 'gloss over' (يُخفي/ يُجمّل) قسوة اللوحة بإضافة بريق أصفر على الرمال، لكن النتيجة لم تكن مرضية. أدرك أن بعض حقائق الحياة لا يمكن 'glossed over' (تغطيتها أو تجميلها) بمجرد إضافة لمسة خارجية، بل يجب إظهارها كما هي، بصدقها وجوهرها. فقام بإزالة طبقة الـ 'gloss' الزائدة، وترك اللوحة تعبر عن نفسها بصدق.
🖼️Gloss الذاكرة المصورة العربية
🔗Gloss الكلمات المتعلقة بـ
📌Gloss العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Gloss الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| paper with a high gloss on one side |
| The gel gives your hair a gloss. |
| You can have the photos with either a gloss or a matt finish. |
| Use over your favourite lipstick to add extra gloss. |
| lip gloss |
| two coats of gloss |
| Beneath the gloss of success was a tragic private life. |
| This scandal has taken the gloss off the occasion. |
| The director puts a Hollywood gloss on the civil war. |
فارس الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.