ما هو معنى كلمة Conceal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Conceal
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsiːl/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsiːl/
📖Conceal معنى كلمة | Conceal بالعربي | Conceal ترجمه
-
فعل (v.):
إخفاء شيء أو شخص عن الأنظار أو المعرفة، بمعنى التستر على شيء أو حجبه.
مثال: She tried to conceal her disappointment. (حاولت إخفاء خيبة أملها.)
🌱 Conceal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'conceal' من اللاتينية 'con-celare'، حيث 'con-' تعني 'معًا' أو 'تمامًا'، و 'celare' تعني 'إخفاء' أو 'ستر'. وبالتالي، تعني الكلمة إخفاء شيء بشكل كامل أو تام.
💡Conceal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ساحراً يقوم بـ 'إخفاء' أرنب في قبعته، أو جاسوساً 'يخفي' معلومات سرية. يمكن ربطها بالكلمة العربية 'خفاء' أو 'ستر'.
📜Conceal المرادفات والمتضادات العربية
✍️Conceal العبارات العربية
- to conceal the truth (لإخفاء الحقيقة)
- to conceal one's feelings (لإخفاء مشاعر المرء)
- concealed weapon (سلاح مخبأ)
- conceal a crime (التستر على جريمة)
📝Conceal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He couldn't conceal his anger. (لم يستطع إخفاء غضبه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Conceal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a clever thief named Fares, who always tried to 'conceal' his valuable stolen goods underground. One night, after a major heist, Fares attempted to 'conceal' the jewels in his garden. However, his astute neighbor, who had been observing him, noticed his suspicious movements. When the police arrived, Fares could not 'conceal' the truth for long and was forced to confess everything.
القصة باللغة العربية:
كان هناك لص ذكي يدعى فارس، حاول دائماً أن يخفي، أي 'conceal'، مسروقاته الثمينة تحت الأرض. في إحدى الليالي، بعد عملية سطو كبيرة، حاول فارس 'conceal' المجوهرات في حديقته. لكن جاره الذكي، والذي كان يراقبه، لاحظ حركاته المريبة. عندما وصل الشرطة، لم يستطع فارس 'conceal' الحقيقة طويلاً، واضطر للاعتراف بكل شيء.
🖼️Conceal الذاكرة المصورة العربية

🔗Conceal الكلمات المتعلقة بـ
📌Conceal العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
conceal from | يعني إخفاء شيء ما عن شخص أو أشخاص معينين، مما يمنعهم من معرفة أو رؤية هذا الشيء. يستخدم هذا التعبير عندما نريد إخفاء الحقيقة أو المعلومات الهامة عن أشخاص معينين لأسباب مختلفة. |
conceal sth. from sb. | يعني إخفاء شيء ما عن شخص ما، مما يعني عدم إخباره عن شيء ما أو عدم السماح له برؤيته أو معرفته. |
📝Conceal الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. |
Tim could barely conceal his disappointment. |
She sat down to conceal the fact that she was trembling. |
For a long time his death was concealed from her. |
عالم الشبكة
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.