ما هو معنى كلمة Grudge باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Grudge
🔈النطق الأمريكي: /ɡrʌdʒ/
🔈النطق البريطاني: /ɡrʌdʒ/
📖Grudge معنى كلمة | Grudge بالعربي | Grudge ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
شكوى أو نقد يبقى في النفس بسبب شيء ما
مثال: He held a grudge against his former friend. (كان يحمل نقدا ضد صديقه السابق.) -
فعل (Verb, v.):
يحمل نقدا أو شكوى بشأن شخص أو شيء
مثال: He grudged the money he spent on the project. (كان يحس بالنقد على المبلغ الذي صرفه في المشروع.)
🌱 Grudge الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية عبر الفرنسية إلى الإنجليزية، تأتي الكلمة من العربية 'غضب'، وتحمل معنى الغضب المستمر.
💡Grudge الذاكرة الترابطية العربية
يمكن ربط 'grudge' بالشعور السلبي المستمر مثل الغضب أو النقد.
📜Grudge المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: resentment , animosity
- فعل: resent , begrudge
المتضادات:
- اسم: forgiveness , acceptance
- فعل: forgive , accept
✍️Grudge العبارات العربية
- hold a grudge (يحمل نقدا)
- settle a grudge (ينتهي النقد)
📝Grudge أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She has a deep-seated grudge against her boss. (لديها نقد عميق ضد مديرها.)
- اسم:
He grudged every penny he spent on that trip. (كان يحس بالنقد على كل قرش قضاه في تلك الرحلة.)
📚Grudge القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
A man held a grudge against his old friend due to a betrayal committed in the past. One day, the friend came and asked for forgiveness, and after a period of dialogue, the man managed to let go of his animosities and think about the future instead of the past.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحمل نقدا ضد صديقه القديم بسبب خيانة قدمتها سابقا. في يوم من الأيام، جاء الصديق وطلب المغفرة، وبعد فترة من الحوار، تمكن الرجل من التخلي عن عداواته والتفكير في المستقبل بدلا من الماضي.
🔗Grudge الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
animosity | n. العداء، البغضاء |
enmity | Noun, n. شعور بالعداوة أو الكراهية |
feud | Noun, n. نزاع مستمر بين أفراد أو عائلات |
resentment | n. الاستياء، الاستياء الشديد |
malice | Noun, n. الحقد أو الغضب الشريرين، والرغبة في إلحاق الأذى بالآخرين بدون سبب مبرر |
📌Grudge العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
bear a grudge against sb. sth. | يعني أن شخصًا ما يحتفظ بشعور الضيق أو الغضب تجاه شخص آخر أو شيء ما بسبب خطأ أو إهانة ما، ويظل يحتفظ بهذا الشعور دون أن يتخلى عنه أو يسامح. |
📝Grudge الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
I bear him no grudge . |
He has a grudge against the world. |
She has harboured a grudge against me for years. |
I don't hold any grudges now. |
He's a man with a grudge. |
England beat New Zealand in a grudge match (= a match where there is strong dislike between the teams) . |
I grudge having to pay so much tax. |
He grudges the time he spends travelling to work. |
You surely don't grudge her her success? |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.