ما هو معنى كلمة Guarantee باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Guarantee
🔈النطق الأمريكي: /ˌɡærənˈtiː/
🔈النطق البريطاني: /ˌɡærənˈtiː/
📖Guarantee معنى كلمة | Guarantee بالعربي | Guarantee ترجمه
-
فعل (v.):
يضمن، يكفل، يتعهد بحدوث شيء أو صحته
مثال: We guarantee to refund your money if you are not satisfied. (نحن نضمن استرداد أموالك إذا لم تكن راضيًا.) -
اسم (n.):
ضمانة، كفالة، تعهد؛ اتفاق رسمي يضمن جودة أو أداء منتج أو خدمة
مثال: The television comes with a five-year guarantee. (يأتي التلفزيون بضمان لمدة خمس سنوات.)
🌱 Guarantee الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'guarantee' من الكلمة الفرنسية القديمة 'garantie' (ضمان)، والتي بدورها تأتي من الجرمانية (الفرنكية) 'warrant' أو 'warand' (حماية). تعود جذورها إلى مفهوم الحماية والكفالة القانونية.
💡Guarantee الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يضع توقيعه على وثيقة مهمة، وهو يرفع إبهامه ويقول 'أنا أضمن هذا!'. أو تخيل علامة '100% مضمون' على منتج عالي الجودة.
📜Guarantee المرادفات والمتضادات العربية
✍️Guarantee العبارات العربية
- guarantee a good outcome (يضمن نتيجة جيدة)
- under guarantee (تحت الضمان)
- money-back guarantee (ضمان استعادة الأموال)
- no guarantee that... (لا يوجد ضمان بأن...)
- personal guarantee (ضمان شخصي)
📝Guarantee أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company guarantees delivery within three days. (تضمن الشركة التسليم في غضون ثلاثة أيام.)
- اسم:
This car is still under guarantee. (هذه السيارة لا تزال تحت الضمان.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Guarantee القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a small electronics factory called 'The Little Innovators'. The owner, Mr. Amin, was very proud of his products. Whenever someone bought a device from him, Mr. Amin would say with a wide smile: 'We **guarantee** you quality and durability! If any fault occurs, we will repair or replace it.' This promise was like a golden **guarantee**, making customers trust him completely and always return, because they knew the products came with an unparalleled **guarantee**.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك مصنع صغير للإلكترونيات اسمه 'المبتكرون الصغار'. كان صاحب المصنع، السيد أمين، يفتخر بمنتجاته. عندما يشتري أي شخص جهازًا منه، كان السيد أمين يقول بابتسامة واسعة: 'نحن **نضمن** لكم الجودة والمتانة! إذا حدث أي عطل، سنقوم بإصلاحه أو استبداله.' كان هذا الوعد بمثابة **ضمانة** ذهبية، جعلت العملاء يثقون به تمامًا ويعودون إليه دائمًا، لأنهم يعرفون أن المنتجات تأتي مع **ضمان** لا مثيل له.
🖼️Guarantee الذاكرة المصورة العربية

🔗Guarantee الكلمات المتعلقة بـ
📌Guarantee العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
guarantee against | يعني أن شخصًا أو شركة تتعهد بأنها ستعوض أو ستصلح أي ضرر أو مشكلة قد تحدث في المستقبل لعنصر معين. هذا التعهد يأتي عادة مع سلع معينة أو خدمات لضمان عدم حدوث أي مشاكل مع المنتج أو الخدمة. |
offer sth. as a guarantee | تقديم شيء ما كضمان، أي تقديم شيء قيمة كضمان أو تأمين لشيء آخر، عادة لضمان الوفاء بالتزامات معينة أو لتحقيق نتائج معينة. |
stand guarantee for | يعني أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية عن شيء ما أو يضمنه، مما يعني أنه سيتحمل العواقب إذا لم يتم الوفاء بالتزامات معينة. |
📝Guarantee الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed. |
They told aid workers to leave, saying they could not guarantee their safety. |
I personally guarantee total and immediate support in all measures undertaken. |
We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed. |
The ticket will guarantee you free entry. |
We guarantee to deliver your goods within a week. |
All our electrical goods are fully guaranteed. |
This iron is guaranteed for a year against faulty workmanship. |
Tonight's victory guarantees the team's place in the final. |
These days getting a degree doesn't guarantee you a job. |
You can guarantee (that) the children will start being naughty as soon as they have to go to bed. |
to guarantee a bank loan |
to guarantee to pay somebody’s debts |
I guarantee that he will appear in court. |
His father agreed to guarantee the bank loan. |
If we try to keep it a secret, she's guaranteed to find out. |
That kind of behaviour is guaranteed to make him angry. |
The film is virtually guaranteed to do well at the box office. |
They are demanding certain guarantees before they sign the treaty. |
to give a guarantee of good behaviour |
سفير المعلومات
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.