ما هو معنى كلمة Impose باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Impose
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈpoʊz/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈpəʊz/
📖Impose معنى كلمة | Impose بالعربي | Impose ترجمه
-
فعل (v.):
وضع شيء جديد أو مربك على الآخرين، أو إجبارهم على تحمل شيء ما
مثال: The government decided to impose a new tax. (قررت الحكومة إضافة ضريبة جديدة.)
🌱 Impose الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية، حيث يأتي impose من im- (داخل) و ponere (وضع)
💡Impose الذاكرة الترابطية العربية
فكر في 'imposing building' (بناء مهيب) كطريقة لتذكر 'impose'، حيث يكون البناء مهيبًا عندما يضع تأثيرًا كبيرًا على المناظر المحيطة
📜Impose المرادفات والمتضادات العربية
✍️Impose العبارات العربية
- impose a fine (فرض غرامة)
- impose restrictions (فرض قيود)
📝Impose أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The judge imposed a heavy fine. (فرض القاضي غرامة كبيرة.)
- اسم:
They tried to impose their will on us. (حاولوا فرض إرادتهم علينا.)
📚Impose القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who tried to impose his views on everyone, becoming known as 'the imposer'. He demanded everyone adopt his ideas without consulting them, making people feel oppressed. Until they resisted and said, 'You can't impose on us!'
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحاول فرض رأيه على الجميع، وأصبح يُعرف بـ 'المفرط في الفرض'. طالب الجميع بتبني أفكاره دون استشارتهم، مما جعل الناس يشعرون بالاضطهاد. إلى أن أصبحوا يقاومون ويقولون 'لا يمكنك فرض علينا!'
🖼️Impose الذاكرة المصورة العربية
🔗Impose الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
imposition | n. الفرض أو الإكراه على شخص أو مجموعة من الأشخاص بفعل سلطة أو إرادة غير مرغوب فيها |
enforce | v. تطبيق القوانين أو القرارات بقوة أو بأسلوب صارم |
abolish | v. إلغاء شيء ما بشكل نهائي، إلغاء قانون أو ممارسة |
enact | v. تنفيذ قانون أو تنظيم منحه القانونية |
legislate | v. تشريع، إصدار قوانين |
📌Impose العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
impose a fine on sb. | يعني هذا التعبير أن يفرض شخص ما عقوبة مالية على شخص آخر بسبب انتهاك معين أو عدم الامتثال لقواعد أو قوانين معينة. الغرض من الغرامة هو تثبيط السلوك غير المرغوب فيه وتعويض الخسائر المحتملة. |
impose a fine upon sb. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يفرض غرامة على شخص آخر بسبب انتهاك معين أو عدم الامتثال للقواعد أو القوانين. الغرامة هي مبلغ مالي يجب دفعه كعقوبة. |
impose on | يعني هذا التعبير أن تجعل شخصًا أو شيئًا يتأثر بقوة خارجية أو يتحمل عبء غير مرغوب فيه. يمكن أن يستخدم لوصف عملية تضغط على شخص ما للقيام بشيء ما أو تحميله مسؤولية غير مناسبة. |
impose oneself on sb. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يحاول أن يجعل نفسه مرئيًا أو مسيطرًا بقوة على شخص آخر دون أن يكون هذا الشخص مرحبًا به أو يرغب في ذلك. يمكن أن يشير أيضًا إلى التصرف بطريقة تضغط على الآخرين لتلقي اهتمام أو تأثير غير مرغوب فيه. |
impose oneself upon sb. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يحاول أن يجعل نفسه مرئيًا أو مؤثرًا بقوة في حياة الآخرين دون أن يكون هناك دعوة لذلك أو رغبة من هؤلاء الأشخاص في تلقي تأثيره. يمكن أن يكون هذا غير مرغوب فيه ويمكن أن يسبب ازدراء أو عدم رضا. |
impose serious penalties | يعني هذا العبارة أن يفرض شخص أو منظمة عقوبات صارمة وشديدة الصرامة على شخص أو منظمة أخرى بسبب انتهاك معين أو سلوك غير مقبول. هذه العقوبات يمكن أن تكون مالية أو تنظيمية أو قانونية، وغالبا ما تكون مصممة لتثبيط السلوك غير المرغوب فيه وتعزيز الامتثال للقواعد والقوانين. |
impose sth. on sb. | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يفرض شيئًا ما على شخص آخر، غالبًا ما يكون هذا الشيء قانونًا، قاعدة، أو مسؤولية، دون موافقة هذا الشخص. يمكن أن يكون هذا الفرض إيجابيًا أو سلبيًا، اعتمادًا على السياق. |
impose sth. upon sb. | يعني هذا التعبير فرض شيء ما على شخص ما دون إذنه أو موافقته. يمكن أن يشير إلى فرض قواعد، ضرائب، أو أي شيء آخر يتم إجبار شخص على تقبله. |
impose upon | يعني هذا التعبير أن تجعل شخصًا آخر يقوم بشيء دون أن يكون لديه الرغبة في فعل ذلك، غالبًا من خلال الاستفادة من شخصيته أو موقفه. يمكن أن يشير أيضًا إلى إجبار شخص على تحمل مسؤولية أو عبء لا ينبغي عليه تحمله. |
📝Impose الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The UN Security Council imposed sanctions in 1992. |
to impose a penalty/fine/sentence/ban |
A new tax was imposed on fuel. |
He described the limitations imposed by his disease. |
This system imposes additional financial burdens on many people. |
to impose restrictions/constraints/obligations on somebody/something |
The time limits are imposed on us by factors outside our control. |
She didn't want to impose her values on her family. |
It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others. |
‘You must stay for lunch.’ ‘Well, thanks, but I don’t want to impose…’ |
Everyone imposes on Dave's good nature. |
European civilization was the first to impose itself across the whole world. |
متصفح لا يُقهر
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.