ما هو معنى كلمة Leading باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Leading
🔈النطق الأمريكي: /ˈliːdɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈliːdɪŋ/
📖Leading معنى كلمة | Leading بالعربي | Leading ترجمه
-
صفة (adj.):
رائد، رئيسي، بارز، قيادي. يشير إلى شيء أو شخص في المقدمة، الأكثر أهمية أو نجاحًا.
مثال: He played a leading role in the project. (لقد لعب دورًا رائدًا في المشروع.) -
اسم (n.):
القيادة، الريادة، الشرف، المسافة بين الأسطر المطبوعة. (أكثر استخدامًا كصفة).
مثال: The leading of the team requires strong management skills. (قيادة الفريق تتطلب مهارات إدارية قوية.)
🌱 Leading الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل 'lead' (يقود)، والذي يعود أصله إلى الإنجليزية القديمة 'lædan' (يقود، يذهب، يدير). 'Leading' هي صيغة اسم الفاعل الحالية للفعل 'lead' وتستخدم كصفة أو اسم، تشير إلى الفعل المستمر للقيادة أو الشخص/الشيء الذي يقود.
💡Leading الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قائد فريق رياضي يرتدي زيًا رياضيًا ويقف في المقدمة، يقود لاعبيه إلى النصر. أو فكر في شركة 'قائدة' في مجالها، تقف في طليعة الابتكار والنجاح. كلمة 'leading' ترتبط بالصدارة، الأهمية، والتوجيه.
📜Leading المرادفات والمتضادات العربية
✍️Leading العبارات العربية
- leading light (شخصية بارزة، قائد فكري) – He is a leading light in the field of science. (إنه شخصية بارزة في مجال العلوم.)
- leading question (سؤال إيحائي، سؤال يلمح إلى الإجابة) – The lawyer asked a leading question. (طرح المحامي سؤالاً إيحائياً.)
- leading edge (الريادة، طليعة التقدم) – This technology is at the leading edge of innovation. (هذه التكنولوجيا في طليعة الابتكار.)
- leading role (دور قيادي، دور البطولة) – She played the leading role in the movie. (لقد لعبت دور البطولة في الفيلم.)
📝Leading أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company is a leading provider of software solutions. (الشركة هي مزود رائد لحلول البرمجيات.)
- اسم:
He is a leading expert in climate change. (إنه خبير رائد في مجال تغير المناخ.)
- اسم:
The team's leading was exemplary. (كانت قيادة الفريق مثالية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Leading القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway forest, there was a little rabbit named 'Li', who always stayed at the back, following others. One day, the animals got lost. The old fox cried, 'Who will lead us?' 'Li' remembered he had read about the forest paths and shouted, 'I will lead!' With his swift jumps and cleverness, Li became the **leading** one for all the animals. From that day on, whenever the animals needed to know the way, they looked to the brave rabbit, who had become an example and a leader for everyone. Li was always at the forefront, guiding them to safety.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، كان هناك أرنب صغير، اسمه 'لي'، ولكنه كان دائمًا في الخلف، يتبع الآخرين. ذات يوم، ضلت الحيوانات طريقها. صاح الثعلب العجوز: 'من سيقودنا؟' تذكر 'لي' أنه قرأ عن طرق الغابة، فصاح: 'أنا سأقود!'. بقفزاته السريعة وذكائه، أصبح 'لي' (Li) هو الـ **leading** (القائد) لجميع الحيوانات. منذ ذلك اليوم، كلما أرادت الحيوانات معرفة الطريق، نظروا إلى الأرنب الشجاع، الذي أصبح قدوة وقائدًا للجميع. كان 'لي' على الدوام في المقدمة، يوجههم نحو بر الأمان.
🔗Leading الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| preeminent | adj. أفضل أو أعلى درجة من البراعة أو الاهتمام |
| premier | Noun, n. رئيس حكومة، رئيس الوزراء Adjective, adj. أول، أول من نوعه، مميز |
| prominent | adj. بارز، محوري، ملحوظ |
| leader | Noun, n. الشخص الذي يقود أو يأمر الآخرين |
| major | adj. رئيسي، كبير، مهم n. ضابط كبير في الجيش، مادة رئيسية في المنهج الدراسي v. يكون مهمًا أو كبيرًا |
📌Leading العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| take a leading role in | يعني أن شخصًا أو كيانًا ما يقوم بدور رئيسي أو قيادي في مجال معين أو أنشطة معينة، ويكون هذا الدور مركزيًا في تحقيق النتائج أو الأهداف المرجوة. |
📝Leading الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a leading expert/authority/figure/member |
| a leading contender/candidate |
| a leading manufacturer/company/newspaper |
| the team's leading scorer for the past two seasons |
| the leading provider of telecommunications services in Denmark |
| She was offered the leading role in the new TV series. |
| The leading causes of death are heart disease and cancer. |
| She started the last lap just behind the leading group. |
| These are the leading first-round scores. |
حارس النظام
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.