ما هو معنى كلمة Pelt باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pelt
🔈النطق الأمريكي: /pɛlt/
🔈النطق البريطاني: /pɛlt/
📖Pelt معنى كلمة | Pelt بالعربي | Pelt ترجمه
-
فعل (v.):
يرشق، يقذف (بشكل متكرر وسريع)؛ يهطل بغزارة (المطر أو الثلج)
مثال: Kids were pelting stones at the old car. (كان الأطفال يرشقون أحجارًا على السيارة القديمة.) Rain began to pelt down. (بدأ المطر يهطل بغزارة.) -
اسم (n.):
جلد حيوان غير مدبوغ مع فروه أو صوفه؛ سرعة شديدة (في عبارة 'at full pelt')
مثال: The hunter sold the deer pelt. (باع الصياد جلد الغزال.) He ran at full pelt to catch the bus. (ركض بأقصى سرعة ليلحق بالحافلة.)
🌱 Pelt الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'pelt' لها أصول جرمانية. يُعتقد أنها تأتي من كلمة إنجليزية وسطى 'pelten' والتي تعني 'إضراب' أو 'ضرب'، وربما يكون لها صلة بكلمة 'pellen' الأنجلو-فرنسية و'peller' الفرنسية القديمة والتي تعني 'لدفع' أو 'لدفع بعيدًا'. أما المعنى المتعلق بـ 'جلد الحيوان' فربما يأتي من كلمة لاتينية 'pellis' والتي تعني 'جلد'.
💡Pelt الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مطرًا يتساقط بغزارة ويضرب النوافذ بقوة (pelt). أو تخيل أطفالًا يلعبون ويرمون كرات الثلج على بعضهم البعض بقوة (pelt). كما يمكن ربطها بـ 'جلد الحيوان' الذي يُرمى أو يُلقى.
📜Pelt المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pelt العبارات العربية
- pelt down (يهطل بغزارة - للمطر أو الثلج): The hail began to pelt down. (بدأ البرد يهطل بغزارة.)
- at full pelt (بأقصى سرعة، بأقصى قوة): The dog ran at full pelt after the rabbit. (ركض الكلب بأقصى سرعة خلف الأرنب.)
- pelt with (يرشق بـ): They pelted him with rotten tomatoes. (رشقوه بالطماطم الفاسدة.)
📝Pelt أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Snow was pelting against the window. (كان الثلج يرشق النافذة.)
- اسم:
The boy pelted angry words at his brother. (ألقى الولد كلمات غاضبة على أخيه.)
- اسم:
The trapper removed the beaver pelt. (أزال الصياد جلد القندس.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pelt القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One day, a skilled hunter was in the forest. Suddenly, large raindrops began to **pelt down** from the sky. The hunter ran **at full pelt** towards his hut. Along the way, he saw a wolf **pelt** left on the ground, likely thrown away by another hunter. The hunter looked at the pelt and remembered how children in the village would play, **pelting** each other with snowballs in winter.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان صياد ماهر في الغابة. فجأة، بدأت السماء **تهطل بغزارة (pelt down)** حبات مطر كبيرة. ركض الصياد **بأقصى سرعة (at full pelt)** نحو كوخه. على طول الطريق، رأى ذئبًا قد ترك **جلده (pelt)** على الأرض بعد أن ألقى به صياد آخر بعيدًا. نظر الصياد إلى الجلد وتذكر كيف كان الأطفال يلعبون في القرية، **ويرشقون (pelting)** بعضهم البعض بالكرات الثلجية في الشتاء.
🖼️Pelt الذاكرة المصورة العربية

🔗Pelt الكلمات المتعلقة بـ
📌Pelt العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Pelt الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The children pelted him with snowballs. |
We were pelted with rotten tomatoes. |
By now the rain was pelting down. |
I drove home with the rain pelting through the window. |
Raindrops the size of golf balls were pelting down on her. |
We pelted down the hill after the car. |
He ran full pelt to the bus stop. |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.