ما هو معنى كلمة Penalty باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Penalty

🔈النطق الأمريكي: /ˈpenəlti/

🔈النطق البريطاني: /ˈpenəlti/

📖Penalty معنى كلمة | Penalty بالعربي | Penalty ترجمه

  • اسم (n.): عقوبة على ارتكاب مخالفة للقانون أو القاعدة
    مثال: He had to pay a penalty for driving too fast. (كان عليه دفع غرامة لقيادته بسرعة كبيرة.)
  • اسم (n.): نقطة سلبية أو خسارة مفروضة في رياضة أو لعبة
    مثال: The referee awarded a penalty kick. (منح الحكم ركلة جزاء.)
  • اسم (n.): عنصر يسبب عيبًا أو صعوبة
    مثال: The penalty of poverty is often a lack of opportunity. (عقاب الفقر غالبًا ما يكون نقصًا في الفرص.)

🌱 Penalty الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'penalty' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'poenalis' (متعلق بالعقاب) ومن اللاتينية 'poena' (عقاب، غرامة). الجذور هي 'poena' التي تعني 'الألم، العقاب، الغرامة'.

💡Penalty الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أنك في مباراة كرة قدم، وقد ارتكب لاعب خطأ، فالحكم يطلق صافرته ويشير إلى 'penalty kick' (ركلة جزاء). الصورة المرتبطة هي لاعب يسدد الكرة نحو المرمى، والكل يترقب نتيجة العقوبة.

📜Penalty المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Penalty العبارات العربية

  • penalty kick (ركلة جزاء)
  • death penalty (عقوبة الإعدام)
  • financial penalty (غرامة مالية)
  • under penalty of (تحت طائلة)
  • without penalty (بدون عقوبة)

📝Penalty أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The company faced a heavy penalty for environmental pollution. (واجهت الشركة عقوبة قاسية بسبب التلوث البيئي.)
  • اسم:
    He committed a foul and conceded a penalty. (ارتكب خطأ واحتسب عليه ركلة جزاء.)
  • اسم:
    The penalty for losing was elimination from the tournament. (كانت العقوبة على الخسارة هي الإقصاء من البطولة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Penalty القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a bustling city, strict rules were in place. One day, a driver carelessly ran a red light. The camera captured his infraction, and he received a notice to pay a 'penalty' (fine). He knew the law imposed a 'penalty' (punishment) for such a mistake. Meanwhile, on the football field, a team was preparing for a crucial match. One player committed a grave foul inside the penalty box. The referee blew his whistle and pointed to a 'penalty kick' (spot kick). The player knew his team would face a 'penalty' (disadvantage) if the goal was scored. It wasn't just punishment; it was the consequence of their actions.

القصة باللغة العربية:

في مدينة كبيرة، كانت هناك قواعد صارمة. ذات يوم، سائق أهمل إشارة المرور الحمراء. التقطت الكاميرا مخالفته، وتلقى إشعارًا بضرورة دفع 'penalty' (غرامة). عرف أن القانون يفرض عليه 'penalty' (عقوبة) على هذا الخطأ. وفي الملعب، كان فريق يستعد لمباراة حاسمة. ارتكب أحد اللاعبين خطأ فادحًا داخل منطقة الجزاء. أطلق الحكم صافرته وأشار إلى 'penalty kick' (ركلة جزاء). عرف اللاعب أن فريقه سيتعرض لـ 'penalty' (خسارة) إذا سُجل الهدف. لم تكن مجرد عقوبة، بل كانت نتائج أفعالهم.

🖼️Penalty الذاكرة المصورة العربية

في مدينة كبيرة، كانت هناك قواعد صارمة. ذات يوم، سائق أهمل إشارة المرور الحمراء. التقطت الكاميرا مخالفته، وتلقى إشعارًا بضرورة دفع 'penalty' (غرامة). عرف أن القانون يفرض عليه 'penalty' (عقوبة) على هذا الخطأ. وفي الملعب، كان فريق يستعد لمباراة حاسمة. ارتكب أحد اللاعبين خطأ فادحًا داخل منطقة الجزاء. أطلق الحكم صافرته وأشار إلى 'penalty kick' (ركلة جزاء). عرف اللاعب أن فريقه سيتعرض لـ 'penalty' (خسارة) إذا سُجل الهدف. لم تكن مجرد عقوبة، بل كانت نتائج أفعالهم.

🔗Penalty الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
punishment n. العقاب، التأديب

📌Penalty العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
on penalty of يعني أنه إذا لم يتم اتباع القواعد أو التعليمات المحددة، فسيتم فرض عقوبة أو عقاب معين. يستخدم هذا التعبير عادة في القوانين أو القواعد الرسمية لتحذير من العقوبة التي سيتم فرضها في حالة عدم الامتثال.
penalty area المنطقة الجزاء في كرة القدم هي المنطقة التي يجب أن يسدد فيها اللاعب الجزاء عندما يرتكب مخالفة داخل تلك المنطقة أو عندما يتعرض لاعب المنافسة للإصابة داخل تلك المنطقة. يتم تحديد حدود هذه المنطقة بخطين متوازيين يبعدان 16.5 مترًا عن الخط الوسطى للمرمى.
penalty for يشير هذا التعبير إلى العقوبة أو الغرامة المفروضة على شخص أو فعل معين بسبب انتهاك معين أو خطأ. يمكن أن تكون هذه العقوبة مالية، أو عقوبة جنائية، أو عقوبة مرتبطة بالرياضة، مثل الضربات الجزائية في كرة القدم.
penalty kick يشير إلى ركلة حرة مباشرة يتم تنفيذها في ملعب كرة القدم عندما يرتكب لاعب الدفاع خطأ خطير داخل منطقة الجزاء، مما يؤدي إلى منح فرصة للفريق المهاجم لتسجيل هدف مباشرة دون أي مقاومة من لاعبي الدفاع.
under penalty of يعني أنه إذا لم يتم اتباع القواعد أو التعليمات المحددة، فسيتم فرض عقوبة معينة. يستخدم هذا التعبير لتحذير الأشخاص من العقوبة التي ستنتج عن عدم الامتثال.

📝Penalty الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to impose a penalty
Assault carries a maximum penalty of seven years' imprisonment.
The penalty for travelling without a ticket is £200.
Contractors who fall behind schedule incur heavy financial penalties.
Harsher penalties are being imposed for crimes involving firearms.
a penalty clause in a contract
You can withdraw money from the account at any time without penalty.
The Romans prohibited the teaching of the Torah on penalty of death.
One of the penalties of fame is loss of privacy.
He incurred a ten-second penalty in the first round.
Two minutes later Ford equalized with a penalty.
We were awarded a penalty after a late tackle.
I volunteered to take the penalty (= be the person who tries to score the goal/point)
He missed a penalty in the last minute of the game.
He looked terrible this morning. I think he's paying the penalty for all those late nights.
They're now paying the price for past mistakes.
She thinks that any inconvenience is a price worth paying for living in such a beautiful place.

اترك تعليقًا

التعليقات

نجم السيبرانيات

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!