ما هو معنى كلمة Deterrent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deterrent
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈtɜːrənt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈtɛrənt/
📖Deterrent معنى كلمة | Deterrent بالعربي | Deterrent ترجمه
-
اسم (n.):
شيء يردع أو يمنع شخصًا من فعل شيء ما، رادع
مثال: Nuclear weapons are seen as a deterrent to war. (تعتبر الأسلحة النووية رادعًا للحرب.) -
صفة (adj.):
يُقصد به الردع أو منع شيء ما، رادع
مثال: The death penalty is not a deterrent to crime. (عقوبة الإعدام ليست رادعًا للجريمة.)
🌱 Deterrent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'deterrent' من الفعل اللاتيني 'deterrere' والذي يعني 'إخافة بعيداً'، 'ردع'، أو 'ثني'. تتكون من المقطع 'de-' (بعيداً عن) و 'terrere' (إخافة). يشير هذا الجذر اللاتيني إلى فكرة إبعاد أو منع شيء من خلال إثارة الخوف أو الشك.
💡Deterrent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلب حراسة قوي يقف عند باب المنزل، وجوده Alone (لوحده) يعتبر 'deterrent' (رادعًا) لأي لص يحاول الدخول. أو فكر في علامة 'ممنوع التدخين' (No Smoking Sign) التي تكون 'deterrent' (رادعًا) للمدخنين. اللون الأحمر عادة ما يكون 'deterrent' لأي خطر.
📜Deterrent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: disincentive , barrier , impediment , obstacle , restraint
- صفة: discouraging , prohibitive , restraining , inhibiting , preventive
المتضادات:
- اسم: incentive , encouragement , inducement , stimulus , spur
- صفة: encouraging , inviting , attractive , motivating , stimulating
✍️Deterrent العبارات العربية
- effective deterrent (رادع فعال)
- nuclear deterrent (رادع نووي)
- psychological deterrent (رادع نفسي)
- form a deterrent (يشكل رادعًا)
📝Deterrent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The high cost acts as a deterrent to impulse purchases. (التكلفة العالية تعمل كرادع للمشتريات الاندفاعية.)
- اسم:
The threat of severe penalties has a deterrent effect. (التهديد بالعقوبات الشديدة له تأثير رادع.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deterrent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a troublesome thief known as 'Night Prowler.' No one could stop him. The mayor thought of a solution. He acquired a huge **deterrent** – the largest and fiercest guard dog in the region, named 'Guardian.' Whenever Night Prowler tried to approach the houses, Guardian's powerful bark and imposing presence acted as a **deterrent**, making him flee in terror. Thus, thanks to this new deterrent, the village became safe again, and Guardian was always on alert, a constant **deterrent** to any potential harm.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك لص مزعج يدعى 'سارق الليل'. لم يستطع أحد إيقافه. فكر العمدة في حل. اشترى **deterrent** كبيرًا - أكبر وأشرس كلب حراسة في المنطقة اسمه 'حارس'. كلما حاول سارق الليل الاقتراب من المنازل، كان صوت نباح حارس القوي وجوده المهيب بمثابة **deterrent** يجعله يهرب مذعورًا. وهكذا، بفضل هذا الرادع الجديد، أصبحت القرية آمنة مرة أخرى وكان حارس دائمًا في حالة تأهب، **deterrent** لأي شر محتمل.
🖼️Deterrent الذاكرة المصورة العربية

🔗Deterrent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
deter | v. يوقف أو يمنع شخصًا أو شيئًا من القيام بشيء معين بسبب الخوف أو القلق |
discourage | v. يثني عن القيام بشيء، يحبط |
📌Deterrent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Deterrent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others. |
a deterrent against cheating |
They were arguing about the deterrent effect of nuclear weapons. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.