ما هو معنى كلمة Prostrate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Prostrate
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɒstreɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈprɒstreɪt/
📖Prostrate معنى كلمة | Prostrate بالعربي | Prostrate ترجمه
-
فعل (v.):
ينبطح (عادةً كعلامة على العبادة أو الخضوع)، يرهق، يهزم
مثال: They prostrated themselves before the king. (انبطحوا أمام الملك.) -
صفة (adj.):
مستلقٍ على وجهه لأعلى أو لأسفل (عادةً بسبب الإرهاق أو الضعف)، منهك، مستسلم
مثال: He lay prostrate on the floor, exhausted. (كان مستلقياً على الأرض، مرهقاً.)
🌱 Prostrate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'prosterno'، والتي تعني 'أرمي للأمام' أو 'أجعل ينبطح'. تتكون من 'pro-' (للأمام) و 'sternere' (أرمي، أنشر).
💡Prostrate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يصلي، وهو عادةً ما ينبطح على الأرض. أو تخيل رياضيًا منهكًا بعد سباق طويل، مستلقيًا على خط النهاية. تذكر الصورة النمطية للفاتح الذي يستسلم أمامه المهزومون وينبطحون.
📜Prostrate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Prostrate العبارات العربية
- prostrate oneself before (ينبطح أمام - كعلامة على الاحترام أو الخضوع)
- lie prostrate (يرقد منبطحاً - بسبب الإرهاق أو الضعف)
- prostrate with grief (منهك من الحزن)
- prostrate with illness (طريح الفراش من المرض)
📝Prostrate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The army prostrated the rebellion. (أخمد الجيش التمرد.)
- اسم:
He was found prostrate and unconscious. (وُجد ملقىً وفاقداً للوعي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Prostrate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a rainy night, Bruce the adventurer was utterly 'prostrate' after a long journey through the desert. When he reached an oasis, he saw a massive palm tree. He was so tired that he immediately 'prostrated himself' beneath it, utterly exhausted. He felt so weak, as if his body was 'prostrate' on the ground from fatigue. As he lay there, he thought about how 'prostrating' and harsh the journey had been. Finally, he surrendered to sleep, 'prostrate' under the starry night sky, and regained his strength.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الماطرة، كان 'بروس' المغامر منهكًا تمامًا بعد رحلة طويلة عبر الصحراء. عندما وصل إلى واحة، رأى شجرة نخيل ضخمة. كان متعبًا جدًا حتى أنه 'انبطح' (prostrate himself) مباشرة تحتها، منهكًا. كان يشعر بالضعف الشديد، وكأن جسده 'منبطح' (prostrate) على الأرض من الإرهاق. بينما كان يرقد هناك، فكر في كيف كانت الرحلة 'مرهقة' (prostrating) وقاسية. في النهاية، استسلم للنوم، 'منبطحًا' (prostrate) تحت سماء الليل المرصعة بالنجوم، واستعاد قوته.
🖼️Prostrate الذاكرة المصورة العربية
🔗Prostrate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| supine | adj. مسلوب، مستلقي على الظهر n. الوضعية المستلقية على الظهر |
| supplicate | v. يطلب الإستجابة من الله أو من شخص آخر بطريقة متواضعة |
| motionless | adj. غير متحرك، ثابت |
📌Prostrate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Prostrate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| They fell prostrate in worship. |
| He stumbled over Luke's prostrate body. |
| lying prostrate on the ground |
| She was prostrate with grief after her son's death. |
| He was expecting to find her prostrated by the tragedy. |
| For months he was prostrated with grief . |
عالم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.