ما هو معنى كلمة Round باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Round
🔈النطق الأمريكي: /raʊnd/
🔈النطق البريطاني: /raʊnd/
📖Round معنى كلمة | Round بالعربي | Round ترجمه
-
صفة (adj.):
دائري، مستدير
مثال: The table has a round shape. (الطاولة لها شكل دائري.) -
اسم (n.):
جولة، دورة
مثال: Let's go for a round of drinks. (لنذهب لجولة من المشروبات.) -
فعل (v.):
لف، جعل شيئا مستديرا
مثال: He rounded the edges of the table. (جعل حواف الطاولة مستديرة.)
🌱 Round الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'rotundus' والألمانية 'rund'
💡Round الذاكرة الترابطية العربية
تصور كرة أو طاولة مستديرة لتذكر الكلمة 'round'
📜Round المرادفات والمتضادات العربية
✍️Round العبارات العربية
- all year round (طوال العام)
- round up (جمع، جمع جميع الأفراد)
- go round (تحرك في دائرة)
📝Round أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The moon is round. (القمر مستدير.)
- اسم:
The first round of the competition was tough. (الجولة الأولى من المنافسة كانت صعبة.)
- اسم:
The farmer rounded up the sheep. (جمع المزارع الأغنام.)
📚Round القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who loved circular shapes, so he designed his house completely round. All parts of the house were round, from the doors and windows to the furniture. Everyone was amazed by his unique style, and the house was called 'The Round' because it resembled a complete round surrounding the inner courtyard.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب الأشكال الدائرية، فقام بتصميم منزله بشكل دائري تمامًا. كانت جميع أجزاء المنزل مستديرة، من الأبواب والنوافذ إلى الأثاث. كان الجميع يتعجب من طرازه الفريد، وسمي المنزل 'الجولة' لأنه كان يشبه جولة كاملة تحيط بالفناء الداخلي.
🖼️Round الذاكرة المصورة العربية
🔗Round الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Round العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
all round | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء يمتلك القدرة أو المهارة في العديد من المجالات أو الأنشطة، بدلاً من التخصص في مجال واحد فقط. يشير إلى الشخص الذي يمكنه التعامل مع العديد من المهام بشكل جيد. |
all year round | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث أو يستمر طوال العام بدون توقف. فهو يستخدم لوصف الأنشطة أو الظروف التي لا تقتصر على موسم معين ولكنها متاحة أو موجودة طوال السنة. |
bring round | يشير هذا التعبير إلى إحضار شخص ما إلى مكان معين أو إلى إعادة تحفيزه أو إعادة تنشيطه بعد فترة من التردد أو الخمول. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى تغيير رأي شخص ما بشأن موضوع معين. |
cast round for | يعني البحث أو التفكير بجدية في محاولة للعثور على أو التوصل إلى شيء ما. غالبًا ما يستخدم لوصف الجهود المبذولة للعثور على حل أو فكرة أو طريقة للتعامل مع موقف صعب. |
come round | يعني التعبير 'come round' أن يأتي شخص ما إلى مكان معين، أو يعني أيضا أن شخص ما يصبح واعيا بعد أن كان غير واع سابقا، أو يعني أيضا التوافق والاتفاق بعد الخلاف. |
fiddle round | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص يقضي الوقت بشكل غير منتج أو يقوم بأعمال غير مهمة. في العادة، يشير إلى الوقت الذي يقضيه الشخص في التحرك ببطء أو القيام بأشياء غير ضرورية دون أي غرض محدد. |
fool round | يعني التسكع أو التناقل بدون أي غرض محدد أو فعالية إنتاجية. غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يقضي وقته بشكل غير منتج أو يتضيع في الأنشطة غير المفيدة. |
get round to | يعني أنه يتم العثور على الوقت أو الفرصة للقيام بشيء ما بعد تأجيله لفترة طويلة. غالبًا ما يستخدم عندما يكون لدى الشخص العديد من المهام والالتزامات، ويجد صعوبة في العثور على الوقت المناسب للقيام بشيء ما. |
get round | يعني أن تجد طريقة للتغلب على صعوبة أو مشكلة، أو لجعل شيء ما يعمل بالطريقة التي تريدها. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى التأثير على الناس أو التأثر بهم بطريقة غير مباشرة. |
go round | يعني التنقل أو الانتقال من مكان إلى آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف حركة الأشخاص أو الأشياء حول مكان ما. كما يمكن أن يشير إلى التعامل مع المشاكل أو المواقف بطريقة ما. |
hang round | يعني التسكع أو القيام بأنشطة غير منتجة مع الأصدقاء أو المعارف. يمكن أن يشير أيضاً إلى البقاء في مكان ما دون أي هدف محدد. |
hover round sb. | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء يبقى بالقرب من شخص ما بطريقة غير مريحة أو محرجة، وغالبًا ما يكون هذا السلوك مصحوبًا بشعور بعدم الارتياح أو التشويش. |
look round | يعني النظر حولك للتحقق من المكان أو الموقف بعناية. يمكن استخدامه للتأكد من عدم وجود أي شيء غير عادي أو لفهم الموقف بشكل أفضل. |
nose round | يشير هذا التعبير إلى التحقيق أو التجسس في شيء ما بطريقة غير مباشرة أو خفية، عادةً للحصول على معلومات أو للتعرف على شيء ما دون أن يلاحظه أحد. |
poke round | يعني التحقق من شيء ما بطريقة غير مباشرة أو البحث عن شيء ما بطريقة غير منظمة. يستخدم لوصف السلوك الذي يقوم به شخص ما للحصول على معلومات أو للبحث عن شيء مفقود دون أن يكون هناك خطة محددة. |
pull round | يعني أن يتعافى شخص ما من المرض أو الضعف العام، وغالبًا ما يستخدم في سياق طبي أو عاطفي للإشارة إلى التحسن الملحوظ في حالة الشخص. |
rally round | يعني التجمع أو التحالف مع شخص أو فكرة أو مبادرة معينة، خاصة عندما يكون هناك ضغط أو صعوبات. يشير أيضًا إلى الدعم الجماعي لشخص ما في وقت الحاجة. |
round and round | يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما يتحرك باستمرار في دائرة أو يتكرر بشكل مستمر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الارتباك أو الحيرة عندما يشعر الشخص بأنه يدور في دائرة دون تقدم. |
round off | يستخدم هذا التعبير لوصف عملية تقريب الأرقام إلى أقرب قيمة عشرية أو صحيحة، عادة لتبسيط الحسابات أو لجعل النتائج أكثر قابلية للفهم. كما يمكن استخدامه أيضًا في سياقات أخرى للإشارة إلى إنهاء شيء ما بشكل مرضٍ أو كامل. |
round the clock | يعني العمل أو النشاط باستمرار طوال اليوم دون توقف. يستخدم هذا العبارة لوصف شيء يتم في كل فترات اليوم، حتى في الليل. |
📝Round الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a round plate |
These glasses suit people with round faces. |
The fruit are small and round. |
Rugby isn't played with a round ball. |
the discovery that the world is round |
The child was watching it all with big round eyes (= showing interest) . |
a T-shirt with a round neck |
a coin with a round hole in the centre |
The tower was perfectly round. |
They sat at a large round table. |
the round green hills of Donegal |
Put both the surname and publication date in round brackets. |
She had a small mouth and round pink cheeks. |
Choose shoes with a flat sole and round toes. |
Make it a round figure—say forty dollars. |
Two thousand is a nice round number —put that down. |
Well, in round figures (= not giving the exact figures) we've spent twenty thousand so far. |
The total was a round $30 million in Australian dollars. |
Everybody joins hands and dances round. |
How do you make the wheels go round? |
عابر السيبر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.