ما هو معنى كلمة Shut باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shut
🔈النطق الأمريكي: /ʃʌt/
🔈النطق البريطاني: /ʃʌt/
📖Shut معنى كلمة | Shut بالعربي | Shut ترجمه
-
فعل (v.):
إغلاق شيء
مثال: Please shut the door. (الرجاء إغلاق الباب.)
🌱 Shut الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'غلق'، والتي تعني إغلاق
💡Shut الذاكرة الترابطية العربية
فكر في شخص يغلق الباب بقوة، مما يجعل الصوت مشابه لـ 'shut'
📜Shut المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shut العبارات العربية
- shut down (إيقاف تشغيل)
- shut up (اخرس)
📝Shut أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The shop shuts at 9 PM. (تغلق المحل في التاسعة مساء.)
📚Shut القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who loved to shut doors forcefully. One day, he tried to shut his house door but failed. He learned that shutting needs love and care, not just force.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب إغلاق الأبواب بقوة. في يوم من الأيام، حاول إغلاق باب المنزل ولكنه فشل. لقد تعلم أن الإغلاق يحتاج إلى حب وعناية، وليس فقط قوة.
🖼️Shut الذاكرة المصورة العربية
🔗Shut الكلمات المتعلقة بـ
📌Shut العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| shut away | يعني إغلاق شخص أو شيء في مكان معزول أو مغلق، غالبًا ما يستخدم لوصف حالة عدم القدرة على الوصول إلى شخص أو شيء ما بسبب العزلة أو الإغلاق. |
| shut down | يعني إغلاق شيء ما بشكل كامل، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى إيقاف تشغيل جهاز أو نظام، مثل جهاز كمبيوتر أو مصنع، أو حتى إغلاق متجر أو مؤسسة. |
| shut in | يشير هذا المصطلح إلى الشخص الذي يتم حجبه أو عزله داخل مكان ما ، غالبًا بطريقة غير مرغوب فيها أو غير متعمدة. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف الحالة النفسية أو الاجتماعية التي يعاني منها الشخص بسبب العزلة. |
| shut off | يعني إيقاف شيء ما بشكل كامل، عادة ما يستخدم للأجهزة أو الأنظمة التي يمكن إيقاف تشغيلها. يمكن أن يشير أيضًا إلى الانعزال أو العزلة. |
| shut one's eyes to | يعني تجاهل شيء ما عن عمد، على الرغم من أنك تعلم بوجوده. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن عدم الرغبة في مواجهة حقيقة أو مشكلة. |
| shut out | يعني حظر شخص أو شيء ما من الوصول إلى مكان أو موقف ما، أو منعهم من التأثير على النتائج أو الأحداث. |
| shut sth. down | يعني إغلاق شيء ما بشكل كامل، عادة لإيقاف العمليات أو الخدمات. يمكن أن يشير إلى إغلاق مصنع، متجر، جهاز كمبيوتر، أو حتى شبكة اجتماعية. |
| shut up shop | يعني إغلاق المتجر أو المكان التجاري للعمل بشكل نهائي أو مؤقت. يستخدم عادة لوصف عملية إغلاق الأعمال في نهاية اليوم أو عندما يتم إغلاق المتجر نهائيًا. |
| shut up | هذا التعبير يستخدم لطلب إنهاء الكلام أو الصمت، وغالبًا ما يستخدم بطريقة غير لائقة أو عدوانية. في العادة، لا يُنصح باستخدامه بسبب طبيعته العدوانية. |
📝Shut الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The window won't shut. |
| The doors open and shut automatically. |
| The door shuts and locks behind her. |
| Philip went into his room and shut the door behind him. |
| I can't shut my suitcase—it's too full. |
| She shut her eyes and fell asleep immediately. |
| He shut his book and looked up. |
| The bank shuts at 4. |
| What time do the shops shut on Saturday? |
| We left the hotel only to discover that the whole city shuts at 10.30. |
| The factory is going to shut next year. |
| We decided to shut the cafe early as there were no customers. |
| They're going to shut two plants in Texas and fire 2 240 workers. |
| She was careful not to close the door on the possibility of further talks. |
| I've warned them to keep their mouths shut about this. |
| Now she's upset—why couldn't you keep your mouth shut? |
| The athletes were warned to keep their mouths shut about politics. |
| She was careful not to shut the door on the possibility of further talks. |
| She decided to shut her ears to all the rumours. |
| You can't just close your eyes to his violence. |
فارس الإنترنت
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.