ما هو معنى كلمة Unlock باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unlock
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈlɑːk/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈlɒk/
📖Unlock معنى كلمة | Unlock بالعربي | Unlock ترجمه
-
فعل (v.):
فتح القفل؛ إطلاق سراح أو كشف شيء؛ الوصول إلى شيء أو جعله متاحًا
مثال: He tried to unlock the door with the key. (حاول فتح الباب بالمفتاح.)
🌱 Unlock الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'unlock' من اللاحقة السلبية 'un-' (والتي تعني 'ليس' أو 'عكس الفعل') والجذر 'lock' (قفل). 'lock' تأتي من الإنجليزية القديمة 'loc' التي تعني 'آلية للقفل'. وبالتالي، 'unlock' تعني عكس فعل القفل، أي الفتح.
💡Unlock الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'lock' (قفل) التي تعرفها، ثم أضف عليها 'un-' لتعكس المعنى. تخيل قفلًا صدئًا ثم يدًا تلف المفتاح و'تُفسح' مجالًا (unlock) لفتحه. يمكن ربطها بالثقة والكشف عن الأسرار؛ عندما 'تُفتح' الأبواب يُكشف ما وراءها.
📜Unlock المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unlock العبارات العربية
- unlock a secret (كشف سر / أزاح الستار عن سر)
- unlock potential (أطلق العنان للإمكانات / حرر الطاقات الكامنة)
- unlock a mystery (حل لغز / كشف غموض)
- unlock the true meaning (اكتشف المعنى الحقيقي / فك رموز المعنى)
📝Unlock أمثلة الجمل العربية
- اسم:
You need the right code to unlock your phone. (تحتاج إلى الرمز الصحيح لفتح هاتفك.)
- اسم:
Reading can unlock new worlds for you. (القراءة يمكن أن تفتح لك عوالم جديدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unlock القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old mystery. An ancient wooden box that no one could **unlock**. Legend said that whoever could **unlock** the box would find a solution to the village's chronic problem. A young adventurer named Anas arrived. After years of searching, he found the secret key that could **unlock** the box. As soon as he managed to **unlock** it, he didn't find gold, but an old map revealing a pure water source thought to have dried up. Thus, Anas was able to **unlock** the village's mystery and bring prosperity to everyone.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك لغز قديم. صندوق خشبي عتيق، لا أحد يستطيع **unlock** (فتحه). تقول الأسطورة أن من يستطيع **unlock** (فتح) الصندوق سيجد حلًا لمشكلة القرية المزمنة. جاء شاب مغامر يدعى 'أنس'، بعد سنوات من البحث، وجد المفتاح السري الذي يمكنه **unlock** (فتح) الصندوق. بمجرد أن قام بـ**unlock** (فتح) الصندوق، لم يجد ذهباً، بل وجد خريطة قديمة لمصدر المياه النقي الذي كان يعتقد أنه جف. هكذا، استطاع أنس أن **unlock** (يحل) لغز القرية ويأتي بالخير للجميع.
🔗Unlock الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| uncover | v. إزالة الغطاء أو الكفن من شيء، يكشف عنه |
📌Unlock العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| unlock secret | يشير هذا التعبير إلى عملية اكتشاف أو الوصول إلى معلومات أو أسرار محجوبة أو غير معروفة. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، بما في ذلك التكنولوجيا، الأعمال، الأدب، وحتى الحياة اليومية، حيث يتم استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما قد نجح في فتح أو كشف شيء ما كان محميًا أو غير معروف. |
📝Unlock الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to unlock the door |
| The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed. |
| Drama helps to unlock young people’s creative talents. |
| the key to unlock the mystery |
| Have an old phone lying around? Unlock it and keep it as a spare. |
| Players complete goals, unlock new levels and progress through the game. |
| Additional features can be unlocked in-app for $5.99. |
سفير المعلومات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!