ما هو معنى كلمة Sight باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Sight
🔈النطق الأمريكي: /saɪt/
🔈النطق البريطاني: /saɪt/
📖Sight معنى كلمة | Sight بالعربي | Sight ترجمه
-
اسم (n.):
قدرة الرؤية؛ مشهد أو منظر؛ مشاهدة أو رؤية؛ معلم جذب سياحي
مثال: He has perfect sight. (لديه رؤية مثالية.) -
فعل (v.):
يلمح؛ يرى شيئًا لأول مرة؛ يوجه (سلاحًا)
مثال: They sighted the ship in the distance. (لمحوا السفينة في الأفق.)
🌱 Sight الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'sight' من الإنجليزية القديمة 'siht' أو 'gesiht' التي تعني 'رؤية'، 'بصر'، 'ما يُرى'. تُشتق من الجذر الجرماني البدائي 'sehwanan' الذي يعني 'أن يرى'. ترتبط بالجذر الهندو أوروبي البدائي '*sekʷ-' ويعني 'أن يرى' أو 'أن يتبع'، وهو ما يعكس العلاقة بين الرؤية والتتبع بالعين.
💡Sight الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عينًا ترى مشهدًا جميلاً أو معلمًا سياحيًا مهمًا. اربطها بالمشاهدة والرؤية الواضحة. فكر في 'البصر' كقوة خارقة تمنحك القدرة على 'رؤية' كل شيء.
📜Sight المرادفات والمتضادات العربية
✍️Sight العبارات العربية
- at first sight (للوهلة الأولى)
- lose sight of (يغيب عن نظره/يغفل عن هدف)
- out of sight, out of mind (بعيد عن العين، بعيد عن البال)
- a sight for sore eyes (منظر يبهج العين/شيء مريح للنظر)
- catch sight of (يلمح)
📝Sight أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The city lights were a beautiful sight from the hill. (كانت أضواء المدينة مشهدًا جميلاً من التلة.)
- اسم:
The Eiffel Tower is a famous sight in Paris. (برج إيفل معلم سياحي مشهور في باريس.)
- اسم:
The explorer sighted new lands across the ocean. (لمح المستكشف أراضٍ جديدة عبر المحيط.)
- اسم:
He sighted his rifle at the target. (وجه بندقيته نحو الهدف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Sight القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an eagle named Saeed. He was happy because he had very sharp 'sight' (vision). From the highest mountains, he could 'sight' (spot) tiny mice far below. One day, he saw a 'sight' (view) he had never seen before: a shimmering lake under the moonlight. The 'sight' (scene) was so breathtaking that he decided to fly closer to see it. Thanks to his keen 'sight' (eyesight), Saeed enjoyed the beauty of the world around him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نسر اسمه 'سعيد'. كان سعيدًا لأنه يمتلك 'sight' (بصر) حادًا جدًا. من أعلى الجبال، كان يستطيع أن 'sight' (يلمح) الفئران الصغيرة في الأسفل. في أحد الأيام، رأى 'sight' (منظرًا) لم يره من قبل: بحيرة متلألئة تحت ضوء القمر. كان 'sight' (المشهد) خلابًا لدرجة أنه قرر النزول أقرب لرؤيته. بفضل 'sight' (بصره) الثاقب، استمتع سعيد بجمال العالم من حوله.
🖼️Sight الذاكرة المصورة العربية

🔗Sight الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
eyesight | Noun, n. قدرة العين على رؤية الأشياء |
📌Sight العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at first sight | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم فهمه أو يتم تقديره على الفور دون الحاجة إلى مزيد من التفكير أو التحليل. غالبًا ما يستخدم في سياقات الحب أو العاطفة، حيث يشير إلى أن شخصًا قد يقع في الحب بمجرد رؤية الشخص الآخر للمرة الأولى. |
at sight of | عندما يرى شخصًا أو شيئًا ما، عادة ما يستخدم لوصف رد فعل فوري أو تغيير في السلوك نتيجة للمشاهدة. |
at sight | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم تنفيذه أو فهمه على الفور دون الحاجة إلى تحضير أو تدريب إضافي. غالبًا ما يستخدم في سياقات موسيقية أو في الأدب للإشارة إلى القدرة على قراءة شيء ما وتنفيذه على الفور. |
at the sight of sth. | عندما يرى شخص ما شيئًا معينًا، خاصة عندما يتسبب ذلك الشيء في استجابة معينة مثل الفزع أو السعادة أو الذعر. |
at the sight of | عند رؤية شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى التأثر أو الرد فعل الشخصية عندما يرى شيئًا معينًا. |
be in sight | يعني أن شيئًا ما يمكن رؤيته أو يصبح مرئيًا. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى أن شيئًا ما قد اقترب أو أصبح واضحًا للعيان. |
catch sight of | يعني رؤية شيء أو شخص ما بشكل مفاجئ أو عرضي. غالبًا ما يستخدم لوصف اللحظة التي ترى فيها شيئًا أو شخصًا دون توقع. |
catch the sight of | يعني رؤية شيء ما بشكل مفاجئ أو للمرة الأولى. غالبًا ما يستخدم للتعبير عن اللحظة التي ترى فيها شيئًا ما للمرة الأولى أو تلاحظه بشكل مفاجئ. |
come into sight | يعني أن شيئًا ما يصبح مرئيًا أو يظهر فجأة أمام العين. يمكن استخدامه لوصف ظهور شيء جديد أو مفاجئ في المشهد. |
get sight of | يعني رؤية شيء ما بعد أن كان مخفيًا أو غير مرئي من قبل. يستخدم هذا التعبير عندما يتمكن شخص ما من العثور على شيء كان مخفيًا أو يصبح مرئيًا بعد فترة من عدم الرؤية. |
have sight of | يعني رؤية شيء على بعد مسافة معينة، عادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما قادر على رؤية شيء ما بوضوح على بعد مسافة، ولكن ليس بالضرورة أن يكون قريبًا جدًا. |
in one's sight | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يمكن رؤيته أو يكون مرئيًا بوضوح لشخص ما. يمكن استخدامها للإشارة إلى أن شيء ما يكون في مجال الرؤية أو الإدراك للشخص. |
in or within sight of | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما قريب جدًا أو يمكن رؤيته من مكان معين. يستخدم لوصف شيء يمكن رؤيته بسهولة من مكان معين دون الحاجة إلى السفر أو التنقل بعيدًا. |
in sight | يعني أن شيئًا ما قاب قوسين أو قريب جدًا من الرؤية أو الوصول، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الهدف أو الحدث المرغوب فيه قريب جدًا ويمكن رؤيته بوضوح. |
in the sight of sb. | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يُنظر إليه بطريقة معينة من قبل شخص ما، ويمكن أن يشير إلى كيفية تصور شخص ما للأمور أو كيف يقيّمها. في بعض الأحيان، يمكن أن يستخدم للإشارة إلى الأخلاق أو المعايير التي يحكم بها شخص ما الأمور. |
in the sight of | يعني هذا التعبير الوجهة التي ينظر منها شخص ما إلى شيء ما، أو الطريقة التي يرى بها شخص ما شيئًا ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الرؤية أو الإدراك الشخصي للأشياء. |
know by sight | يعني أنك تعرف شخصًا ما من المظهر الخارجي فقط، دون أن تكون قد تحدثت معه أو تعرف أي شيء عنه بجانب ما تراه. يستخدم هذا التعبير عندما تتعرف على شخص ما من خلال ملاحظته في المكان العام أو في المجتمع دون التفاعل المباشر. |
know sb. by sight | يعني أنك تعرف شخصًا ما من المظهر فقط، دون أن تكون قد تحدثت معه أو تعرف شيئًا عنه. يستخدم هذا التعبير عندما تتعرف على شخص من خلال ملاحظته في المكان العام أو من خلال الصور التي رأيتها عنه، دون أن يكون هناك تفاعل حقيقي بينكما. |
lose one's sight | يعني فقدان القدرة على رؤية الأشياء بوضوح، وغالبًا ما يشير إلى عملية متدرجة أو مفاجئة لفقدان البصر بسبب أمراض العين أو إصابات أو عوامل أخرى. |
lose sight of | يعني هذا التعبير أن تفقد القدرة على رؤية شيء ما أو فهمه بسبب الإهمال أو التشتت. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى فقدان التركيز على الأهداف أو القيم المهمة. |
📝Sight الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to lose your sight (= to become blind) |
She has very good sight. |
The disease has affected her sight. |
He has very little sight in his right eye. |
It's important that you have regular sight tests. |
She kept sight of him in her mirror. |
She caught sight of a car in the distance. |
After ten days at sea, we had our first sight of land. |
The mere sight of him makes me want to scream. |
The sight of him hobbling off so early in the match depressed everyone. |
He laughed quietly to himself at the sight. |
I have been known to faint at the sight of blood. |
The soldiers were given orders to shoot on sight (= as soon as they saw somebody) . |
There was no one in sight. |
They stole everything in sight. |
The end is in sight (= will happen soon) . |
The goats ate everything in sight. |
At last we came in sight of a few houses. |
A bicycle came into sight on the main road. |
They marched on and by the following afternoon the enemy was within sight. |
محارب الشفرة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.