ما هو معنى كلمة Striking باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Striking
🔈النطق الأمريكي: /ˈstraɪkɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /ˈstraɪkɪŋ/
📖Striking معنى كلمة | Striking بالعربي | Striking ترجمه
-
صفة (adj.):
جذاب، مؤثر
مثال: She wore a striking dress. (لبست فستاناً جذاباً.) -
فعل (v.):
ضرب، مؤثر
مثال: The clock striking midnight. (الساعة تضرب منتصف الليل.)
🌱 Striking الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة الإنجليزية 'strike' والتي تعني 'ضرب'، مع إضافة البادئة 'ing'.
💡Striking الذاكرة الترابطية العربية
تصور شخص يرتدي ملابس جذابة يجذب انتباه الجميع.
📜Striking المرادفات والمتضادات العربية
✍️Striking العبارات العربية
- striking resemblance (تشابه مؤثر)
- striking contrast (تباين مؤثر)
📝Striking أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The striking colors of the sunset. (الألوان الجذابة للغروب.)
- اسم:
The clock striking the hour. (الساعة تضرب الساعة.)
📚Striking القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a couple who wore very striking outfits at a wedding party. Their attire attracted everyone's attention, and everyone was talking about how striking their outfits were. This striking attire reflected their attractive and intriguing personalities.
القصة باللغة العربية:
كان هناك زوجان كانا يرتديان ملابس مؤثرة جداً في حفلة الزفاف. كان لباسهما يجذب انتباه الجميع، وكان الجميع يتحدث عن مدى جاذبية لباسيهما. هذا اللباس المؤثر كان يعكس شخصيتيهما الجذابتين والمثيرتين للاهتمام.
🖼️Striking الذاكرة المصورة العربية
🔗Striking الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
strike | v. ضرب، إصابة، تدمير n. ضربة، إصابة، هجوم |
📌Striking العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a striking feature | يشير هذا العبارة إلى سمة أو ميزة ملفتة للنظر أو مثيرة للاهتمام في شخص أو شيء ما، وغالبا ما تكون هذه الميزة تميزه عن غيره. |
present a striking contrast between | يُظهر تباينًا ملحوظًا بين - هذا العبارة يستخدم لوصف أمرين أو أكثر لهما خصائص متناقضة بشكل واضح وملفت للنظر. فهو يشير إلى الفرق الكبير والواضح بين شيئين أو أكثر، مما يجعلهما يبرزان بشكل متناقض. |
📝Striking الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a striking feature |
She bears a striking resemblance to her older sister. |
In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming. |
The similarities between the two cases are striking. |
striking good looks |
She was undoubtedly a very striking young woman. |
That hat looks very striking. |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.