ما هو معنى كلمة Strike باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Strike
🔈النطق الأمريكي: /straɪk/
🔈النطق البريطاني: /straɪk/
📖Strike معنى كلمة | Strike بالعربي | Strike ترجمه
-
فعل (v.):
ضرب، إصابة، تدمير
مثال: The clock is about to strike twelve. (الساعة على وشك ضرب الثانية عشرة.) -
اسم (n.):
ضربة، إصابة، هجوم
مثال: The strike of the hammer was loud. (ضربة المطرقة كانت عالية الصوت.)
🌱 Strike الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'ضرب'، والتي تعني عملية الضرب أو الإصابة.
💡Strike الذاكرة الترابطية العربية
الضرب يذكرنا بالضرب الميداني أو الإصابة في الألعاب الرياضية.
📜Strike المرادفات والمتضادات العربية
✍️Strike العبارات العربية
- strike a deal (ضرب صفقة)
- strike out (ضرب بعيدا)
- on strike (في إضراب)
📝Strike أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He decided to strike the iron while it was hot. (قرر أن يضرب الحديد حيث كان ساخناً.)
- اسم:
The strike of the match lit the room. (ضربة الولاعة أضاءت الغرفة.)
📚Strike القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who used to strike stamps on the wall every time he took a new step. One day, he struck a keyboard and started writing a story about every keyboard he had struck.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل اعتاد أن يضرب الطوابع على الجدار كل مرة تأخذ فيها خطوة جديدة. في يوم من الأيام، ضرب طاولة المفاتيح وبدأ في كتابة حكاية عن كل طاولة مفاتيح قام بضربها.
🖼️Strike الذاكرة المصورة العربية
🔗Strike الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
union | Noun, n. الاتحاد، الجمع، المؤسسة التي تجمع بين عدة أشخاص أو مجموعات |
📌Strike العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be on strike | يعني أن شخصًا أو مجموعة من الأشخاص يوقفون العمل عادةً كاحتجاج على شيء ما، مثل الأجور المنخفضة أو الظروف السيئة أو المشاكل الأخرى في العمل. هذا الاحتجاج يهدف عادةً إلى إقناع أصحاب العمل بتلبية مطالبهم. |
go on strike | يعني الإضراب، وهو توقف العمال عن العمل بهدف الضغط على صاحب العمل لتحقيق مطالبهم، مثل زيادة الأجور أو تحسين الظروف العملية. |
strike a responsive chord with sb. | يثير استجابة نفسية قوية لدى شخص ما، عادة ما تستخدم لوصف عندما يجد الشخص شيئًا ما متفقًا أو مألوفًا جدًا بحيث يثير استجابة ملموسة منه. |
strike an attitude | يعني أن يتصرف شخص ما بطريقة تبدو وكأنها مثالية أو متأثرة بشكل مفرط، غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يحاول أن يبدو أفضل أو أكثر أهمية مما هو عليه في الواقع. |
strike off | يعني حذف أو إزالة شيء ما من قائمة أو قائمة رسمية، عادة لإبطال أو إلغاء شيء ما بشكل رسمي. |
strike out | يشير إلى إحراز تقدم كبير أو إنجاز ملحوظ في مجال معين، أو الخروج بشكل قوي في مشروع أو مسعى ما، وغالبًا ما يستخدم في سياقات الرياضة أو الأعمال التجارية. |
strike up | يعني بدء شيء ما ، خاصةً علاقة أو محادثة أو أغنية. يستخدم عادة لوصف بدء شيء جديد أو مفاجئ. |
to strike a match | يعني إشعال عود ثقاب عن طريق الفرك ضد سطح خشن لتوليد شرارة وبدء الاحتراق. |
📝Strike الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The ship struck a rock. |
The child ran into the road and was struck by a car . |
The tree was struck by lightning . |
Warplanes struck several targets in the city. |
He fell, striking his head on the edge of the table. |
He was struck in the head by a bullet. |
The stone struck her on the forehead. |
The oar struck against something hard. |
She struck him in the face. |
He struck the table with his fist. |
Who struck the first blow (= started the fight) ? |
Did she ever strike you? |
He struck her two blows on the leg. |
He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net. |
The lion crouched ready to strike. |
Police fear that the killer may strike again. |
The guerrillas struck with deadly force. |
Two days later tragedy struck . |
Disaster struck again when their best player was injured. |
The area was struck by an outbreak of cholera. |
فتى الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.