ما هو معنى كلمة Swing باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Swing

🔈النطق الأمريكي: /swɪŋ/

🔈النطق البريطاني: /swɪŋ/

📖Swing معنى كلمة | Swing بالعربي | Swing ترجمه

  • فعل (v.): يتأرجح، يهز، يقلب، يتغير بشكل مفاجئ، يتأرجح في اللعب
    مثال: The children swing on the playground. (الأطفال يتأرجحون في الملعب.)
  • اسم (n.): أرجوحة، تأرجح، حركة تأرجح، تغيير مفاجئ (في الرأي أو المزاج)، إيقاع، نفوذ
    مثال: He took a swing at the ball. (لقد أرجح المضرب نحو الكرة.)

🌱 Swing الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'swing' تأتي من الإنجليزية القديمة 'swingan' والتي تعني 'للتحرك ذهابًا وإيابًا، للتحليق'. لها جذور جرمانية مشتركة مع كلمات مثل الألمانية 'schwingen' بنفس المعنى.

💡Swing الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طفلاً سعيدًا يجلس على أرجوحة في حديقة، يتأرجح عاليًا ومنخفضًا بحرية وسعادة. أو تخيل لاعب غولف يتأرجح بمضربه بقوة لضرب الكرة بعيداً.

📜Swing المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Swing العبارات العربية

  • in full swing (في أوج نشاطه، على قدم وساق)
  • swing by (يمر على، يزور بسرعة)
  • get into the swing of things (يألف الوضع، يتكيف)
  • swing a deal (يبرم صفقة)

📝Swing أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The door swung open and closed in the wind. (الباب تأرجح مفتوحًا ومغلقًا بفعل الريح.)
  • اسم:
    The politician lost significant swing in the polls. (خسر السياسي تأرجحًا كبيرًا في استطلاعات الرأي.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Swing القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little monkey named Maimoun who loved to swing. Every day, he would go to the jungle and swing from branch to branch, singing 'swing, swing, swing.' One day, Maimoun discovered a giant vine swing that was in full swing. He hopped on and started swinging high, feeling like he was flying. Thanks to his swinging, he brought fruit to his friends and would 'swing by' each monkey to give them their share. Maimoun learned that swinging meant freedom and fun, and that life is full of changes just like the motion of a swing.

القصة باللغة العربية:

كان هناك قرد صغير اسمه 'ميمون' يحب التارجح. كل يوم، كان يذهب إلى الغابة ويتأرجح من غصن إلى آخر، وهو يغني 'سوينج، سوينج، سوينج'. ذات يوم، اكتشف ميمون أرجوحة كبيرة مصنوعة من الكروم، كانت 'في أوج نشاطها' (in full swing). قفز عليها وبدأ يتأرجح عاليًا، وشعر وكأنه يطير. بفضل التارجح، أحضر الفاكهة لأصدقائه و'مرّ على' (swing by) كل قرد ليعطيه حصته. تعلم ميمون أن التارجح يعني الحرية والمتعة، وأن الحياة مليئة بالتغيرات مثل حركة الأرجوحة.

🖼️Swing الذاكرة المصورة العربية

كان هناك قرد صغير اسمه 'ميمون' يحب التارجح. كل يوم، كان يذهب إلى الغابة ويتأرجح من غصن إلى آخر، وهو يغني 'سوينج، سوينج، سوينج'. ذات يوم، اكتشف ميمون أرجوحة كبيرة مصنوعة من الكروم، كانت 'في أوج نشاطها' (in full swing). قفز عليها وبدأ يتأرجح عاليًا، وشعر وكأنه يطير. بفضل التارجح، أحضر الفاكهة لأصدقائه و'مرّ على' (swing by) كل قرد ليعطيه حصته. تعلم ميمون أن التارجح يعني الحرية والمتعة، وأن الحياة مليئة بالتغيرات مثل حركة الأرجوحة.

🔗Swing الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
bounce v. يرتد، ينطلق n. رد فعل، ارتداد
tilt v. يميل، يمتد n. الميل، الانحناء

📌Swing العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
in full swing يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يحدث بكامل طاقته أو نشاطه، وغالبًا ما يستخدم لوصف موقف أو حدث يكون نشطًا جدًا أو مليء بالنشاط.

📝Swing الجمل المتعلقة بـ

الجمل
His arms swung as he walked.
As he pushed her, she swung higher and higher (= while sitting on a swing) .
A set of keys swung from her belt.
He sat on the stool, swinging his legs.
The gunshot sent monkeys swinging away through the trees.
He swung himself out of the car.
A line of cars swung out of the palace gates.
He swung his legs over the side of the bed.
The door swung open.
She let the door swing shut behind her.
She swung the door open.
The state has swung from Republican to Democrat.
His emotions swung between fear and curiosity.
The game could swing either way (= either side could win it) .
I managed to swing them round to my point of view.
She swung back to face him.
The bus swung sharply to the left.
He swung the camera around to face the opposite direction.
She swung at me with the iron bar.
He swung another punch in my direction.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.