ما هو معنى كلمة Understanding باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Understanding

🔈النطق الأمريكي: /ˌʌndərˈstændɪŋ/

🔈النطق البريطاني: /ˌʌndəˈstændɪŋ/

📖Understanding معنى كلمة | Understanding بالعربي | Understanding ترجمه

  • اسم (n.): القدرة على إدراك المعنى، التفسير، التفاهم، اتفاق
    مثال: He has a deep understanding of the subject. (لديه فهم عميق للموضوع.)
  • صفة (adj.): متعاطف، متفهم، مدرك
    مثال: She is a very understanding person. (إنها شخص متفهم جداً.)

🌱 Understanding الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتق من الفعل 'understand' (يفهم)، والذي يأتي من الإنجليزية القديمة 'understandan'، 'under' (بين، ضمن) + 'standan' (يقف). المعنى الحرفي هو 'الوقوف بين' أو 'الوقوف في الوسط'، مما يعني القدرة على استيعاب أو إدراك شيء ما بشكل كامل.

💡Understanding الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شبكة معقدة من الطرق والمسارات. 'الفهم' هو مفتاحك، الخريطة التي تساعدك على التنقل في هذه الشبكة، وإدراك الروابط بين النقاط المختلفة، والوصول إلى وجهتك (المعرفة). كلما زادت 'فكرتك' عن هذه الخريكة (فهمك)، كلما كنت أقدر على التنقل.

📜Understanding المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Understanding العبارات العربية

  • gain an understanding (يحصل على فهم / يكتسب فهماً عميقاً)
  • reach an understanding (يتوصل إلى اتفاق / تفاهم)
  • beyond my understanding (يفوق فهمي)
  • with understanding (بتفهم / بتعاطف)
  • mutual understanding (تفاهم متبادل)

📝Understanding أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    We need a better understanding of the problem. (نحتاج إلى فهم أفضل للمشكلة.)
  • اسم:
    My parents were very understanding about my decision. (كان والداي متفهمين جداً بخصوص قراري.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Understanding القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a wise man named Luay. Luay possessed a deep 'understanding' of everything. When people quarreled, Luay would sit with them, listen carefully, and help them build a mutual 'understanding'. He didn't judge them; instead, he sought to 'understand' their perspectives. One day, a small cat went missing. Everyone searched, but they couldn't find it. They came to Luay, who said to them with a calm 'understanding': 'The cat is not lost; it is waiting for you in a quiet place near the river, where it feels safe.' They went and found the cat there. Thanks to Luay's profound 'understanding' of the world, the village lived in peace and harmony.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك حكيم اسمه لؤي. كان لؤي يمتلك 'فهمًا' عميقًا لكل شيء. عندما كان الناس يتشاجرون، كان لؤي يجلس معهم، يستمع بعناية، ويساعدهم على بناء 'تفاهم' متبادل. لم يكن يحكم عليهم، بل كان يحاول 'فهم' وجهات نظرهم. ذات يوم، ضاعت قطة صغيرة. بحث عنها الجميع، لكنهم لم يجدوها. جاءوا إلى لؤي، فقال لهم بـ'فهم' هادئ: 'القطة ليست ضائعة، بل تنتظركم في مكان هادئ بالقرب من النهر، حيث تشعر بالأمان'. ذهبوا ووجدوا القطة هناك. بفضل 'تفهم' لؤي العميق للعالم، كانت القرية تعيش في سلام وتناغم.

🖼️Understanding الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك حكيم اسمه لؤي. كان لؤي يمتلك 'فهمًا' عميقًا لكل شيء. عندما كان الناس يتشاجرون، كان لؤي يجلس معهم، يستمع بعناية، ويساعدهم على بناء 'تفاهم' متبادل. لم يكن يحكم عليهم، بل كان يحاول 'فهم' وجهات نظرهم. ذات يوم، ضاعت قطة صغيرة. بحث عنها الجميع، لكنهم لم يجدوها. جاءوا إلى لؤي، فقال لهم بـ'فهم' هادئ: 'القطة ليست ضائعة، بل تنتظركم في مكان هادئ بالقرب من النهر، حيث تشعر بالأمان'. ذهبوا ووجدوا القطة هناك. بفضل 'تفهم' لؤي العميق للعالم، كانت القرية تعيش في سلام وتناغم.

🔗Understanding الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
knowledge Noun, n. المعرفة أو المعلومات التي يمتلكها شخص أو المعرفة العلمية
understand v. فهم، يفهم
insight Noun, n. فهم عميق لشيء ما، قدرة على رؤية الجوانب الأساسية للمشكلة أو الشخص
comprehension n. الفهم، الاستيعاب
grasp v. أمسك بشيء، فهم n. القبض، الفهم

📌Understanding العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
gain a better understanding of sth. يعني هذا العبارة أن يصبح الشخص قادرًا على فهم شيء ما بشكل أفضل أو أعمق. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل التعلم، العمل، أو حتى العلاقات الشخصية، حيث يسعى الفرد لتحسين فهمه لموضوع أو موقف معين.

📝Understanding الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Students will gain a broad understanding of the workings of Parliament.
a deep/clear understanding of something
Unions said her comments showed a complete lack of understanding of what the civil service does.
She possesses a thorough understanding of the nature of the threat we are faced with.
The book aims to inform readers seeking a greater understanding of the issues involved.
The committee has little or no understanding of the problem.
to develop/improve/increase understanding of something
to contribute to/lead to an understanding of something
Most of the students have a sound understanding of English grammar.
The existence of God is beyond human understanding (= humans cannot know whether God exists or not) .
Organizers of the rally say they want to promote understanding , tolerance and open-mindedness
These efforts would foster mutual understanding and respect for different values.
We must tackle the problem with sympathy and understanding.
Try to show a little more understanding.
We are looking for a better understanding between the two nations.
We finally came to an understanding about what hours we would work.
We have this understanding that nobody talks about work over lunch.
I think I've reached an understanding with my mother.
My understanding of the situation is different
It was our understanding that you had already been informed.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.