ما هو معنى كلمة Tie باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Tie

🔈النطق الأمريكي: /taɪ/

🔈النطق البريطاني: /taɪ/

📖Tie معنى كلمة | Tie بالعربي | Tie ترجمه

  • فعل (v.): ربط، أوثق، شدّ، ربط شيئين ببعضهما البعض، أوثق شخصاً ما
    مثال: He tied his shoelaces. (ربط أربطة حذائه.)
  • فعل (v.): تعادل (في مباراة أو مسابقة)، حصل على نفس النتيجة
    مثال: The game ended in a tie. (انتهت المباراة بالتعادل.)
  • اسم (n.): ربطة عنق، كرافتة (قطعة قماش تزين الرقبة بالزي الرسمي)
    مثال: He wore a blue tie. (كان يرتدي ربطة عنق زرقاء.)
  • اسم (n.): رابطة، صلة، علاقة (خاصة بالعلاقات الأسرية أو الاجتماعية)، عائق، قيد
    مثال: They have strong family ties. (لديهم روابط عائلية قوية.)
  • اسم (n.): تعادل (في مباراة أو مسابقة)، نتيجة متساوية
    مثال: The score was a two-all tie. (كانت النتيجة تعادلاً هدفين لهدفين.)

🌱 Tie الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "tie" من الإنجليزية القديمة "tēagan" أو "tīgan"، والتي تعني "ربط" أو "أوثق". هذه الكلمة نفسها تعود إلى أصول جرمانية قديمة، وتشترك في الجذر مع كلمات "tug" و "tow"، والتي تشير جميعها إلى الربط والسحب والشد.

💡Tie الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ربطة عنق (tie) أنيقة تربط بين قميص وجاكيت، أو حذاء رياضي برباط (tie) محكم، أو حتى شخصين يتعانقان بقوة (ties) في علاقة حميمة.

📜Tie المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Tie العبارات العربية

  • tie the knot (يتزوج، يربط العقدة) - ربط العقدة هو تعبير مجازي للزواج.
  • tie up loose ends (إنجاز المهام النهائية، إنهاء الأمور العالقة) - ربط الأطراف الفضفاضة تعني إكمال التفاصيل الأخيرة.
  • tie in with (يتناسب مع، يتماشى مع) - يعني أن شيئين متسقان أو مرتبطان ببعضهما البعض.
  • tie-breaker (شوط فاصل لكسر التعادل)
  • blood ties (روابط الدم، القرابة)

📝Tie أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Please tie the rope tightly. (رجاءً اربط الحبل بإحكام.)
  • اسم:
    The two teams tied for first place. (تعادل الفريقان في المركز الأول.)
  • اسم:
    He adjusted his tie before the meeting. (عدّل ربطة عنقه قبل الاجتماع.)
  • اسم:
    Family ties are very important to her. (روابط الأسرة مهمة جداً بالنسبة لها.)
  • اسم:
    It was a one-all tie at half-time. (كانت النتيجة تعادلاً بهدف لكل فريق في الشوط الأول.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Tie القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there was an annual festival to 'tie' friendships: each pair of friends would tie a colorful ribbon around the branches of an old tree. This year, two teams competed in a strange contest: 'Who can tie the most knots in five minutes?' The contest ended in a complete 'tie'! No one could win, but everyone 'tied' strong bonds, and wore festive 'ties', symbolizing their unity. They even 'tied' promises to continue the festival annually.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي لـ'ربط' الصداقات: يربط كل صديقين شريطاً ملوناً حول أغصان شجرة قديمة. هذا العام، تنافس فريقان في مسابقة غريبة: 'من يربط (tie) أكبر عدد من العقد في خمس دقائق؟'. انتهت المسابقة 'بتعادل' (tie) تام! لم يتمكن أحد من الفوز، لكن الجميع 'ربطوا' (tied) صلات قوية، وارتدوا 'ربطات عنق' (ties) احتفالية، رمزاً لوحدتهم. حتى أنهم 'ربطوا' (tied) وعوداً بمواصلة المهرجان سنوياً.

🖼️Tie الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي لـ'ربط' الصداقات: يربط كل صديقين شريطاً ملوناً حول أغصان شجرة قديمة. هذا العام، تنافس فريقان في مسابقة غريبة: 'من يربط (tie) أكبر عدد من العقد في خمس دقائق؟'. انتهت المسابقة 'بتعادل' (tie) تام! لم يتمكن أحد من الفوز، لكن الجميع 'ربطوا' (tied) صلات قوية، وارتدوا 'ربطات عنق' (ties) احتفالية، رمزاً لوحدتهم. حتى أنهم 'ربطوا' (tied) وعوداً بمواصلة المهرجان سنوياً.

🔗Tie الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Tie العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
tie down يعني أن تقيد شيئًا أو شخصًا بشكل محكم، عادةً باستخدام حبل أو خيط. يمكن أيضًا استخدامه بمعنى مجازي للإشارة إلى جعل شخص ما مشغولًا أو محتجزًا في مكان ما.
tie in with يعني أن شيئًا ما يتناسب أو يتطابق مع شيء آخر، عادةً في سياق العمل أو التخطيط أو التنظيم. يستخدم لوصف عندما يكون هناك توافق أو اتصال بين جزأين أو أكثر من شيء ما.
tie up يشير هذا التعبير إلى حبس شيء ما أو شخص ما بأمان، عادةً باستخدام حبل أو شيء مشابه. كما يمكن أن يستخدم لوصف حالة من الانشغال أو التعطيل، حيث يتعذر على شخص ما أو شيء ما القيام بشيء بسبب التفاصيل المعقدة أو المهام المترابطة.

📝Tie الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She tied the newspapers in a bundle.
He had to tie her hands together.
They tied him to a chair with cable.
I tie back my hair when I'm cooking.
The box was tied with plastic string.
His hands were tied behind his back.
Shall I tie the package or tape it?
She tied a label on to the suitcase.
Anything which might be blown over was tied down or moved inside.
to tie a ribbon
Can you help me tie my tie?
Tie the cords neatly.
Can you tie a bow tie?
He tied his shoes (= the laces on his shoes) with a double knot.
Tie up your shoelaces!
I tied a knot in the rope.
The skirt ties at the waist.
Pay increases are tied to inflation.
Their company's future is closely tied to our own.
The house is tied to the job, so we'll have to move when I retire.

اترك تعليقًا

التعليقات

سفير المعلومات

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.