ما هو معنى كلمة Unaffected باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unaffected
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌnəˈfɛktɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌnəˈfɛktɪd/
📖Unaffected معنى كلمة | Unaffected بالعربي | Unaffected ترجمه
-
صفة (adj.):
غير متأثر، طبيعي، عفوي، بسيط، خالٍ من التصنع أو المبالغة في السلوك أو المظهر
مثال: Her unaffected charm made everyone feel at ease. (سحرها الطبيعي جعل الجميع يشعرون بالراحة.) -
صفة (adj.):
لم يتضرر أو يتأثر بشيء ما (خاصة سلبًا)
مثال: The area remained unaffected by the storm. (ظلت المنطقة غير متأثرة بالعاصفة.)
🌱 Unaffected الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون un- (بادئة تعني 'لا' أو 'غير') + affect (من اللاتينية affectus 'التأثير'، 'الحالة الذهنية') + -ed (لاحقة تشير إلى الصفة). المعنى الأصلي يشير إلى 'غير متأثر عاطفياً' أو 'غير مصطنع'.
💡Unaffected الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً يلعب بسعادة، تصرفاته كلها طبيعية وعفوية، غير متأثر بوجود الكبار أو بنظراتهم. أو تخيل جبلاً شاهقاً لم يتأثر بالعواصف عبر السنين، يظل شامخاً بطبيعته.
📜Unaffected المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: natural , genuine , sincere , unpretentious , artless , plain
- صفة: unharmed , untouched , uninfluenced , unimpaired
المتضادات:
- صفة: affected , artificial , pretentious , insincere , dramatic , put-on
- صفة: damaged , harmed , influenced , impaired
✍️Unaffected العبارات العربية
- an unaffected manner (طريقة طبيعية/عفوية)
- unaffected by criticism (غير متأثر بالنقد)
- unaffected by the accident (لم يتأثر بالحادث)
📝Unaffected أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His unaffected personality instantly put people at ease. (شخصيته الطبيعية جعلت الناس يشعرون بالراحة على الفور.)
- اسم:
The remote village was unaffected by the economic downturn. (لم تتأثر القرية النائية بالركود الاقتصادي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unaffected القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an artist named Leo, renowned for his paintings that reflected nature without pretense. He was a person **unaffected** by fame or wealth, preferring to live a simple life in the countryside. When his paintings began selling for astronomical prices, his personality remained **unaffected** by this success. He continued to paint from his heart, and his way of speaking or dressing didn't change. He still spent his time with animals and plants, which made his art even more authentic and beautiful. He was completely spontaneous, without artifice, and that was the quality everyone loved about him.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يُدعى ليو، اشتهر بلوحاته التي تعكس الطبيعة بلا تصنع. كان شخصًا **غير متأثر** بالشهرة أو الثروة، يفضل العيش حياة بسيطة في الريف. عندما بدأت لوحاته تباع بأسعار خيالية، ظلت شخصيته **غير متأثرة** بهذا النجاح. استمر في الرسم من قلبه، ولم تتغير طريقة كلامه أو ملابسه، وظل يقضي وقته مع الحيوانات والنباتات، مما جعل فنّه أكثر أصالًة وجمالًا. كان عفويًا تمامًا، غير متصنع، وهذه هي الصفة التي أحبها فيه الجميع.
🔗Unaffected الكلمات المتعلقة بـ
📌Unaffected العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unaffected الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| People's rights are unaffected by the new law. |
| His attitudes have remained largely unaffected by changes in fashion. |
| Some members of the family may remain unaffected by the disease. |
| She was seemingly unaffected by his presence. |
| She had a warm smile and an unaffected manner. |
| He greeted me with unaffected warmth. |
صياد المعرفة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.