ما هو معنى كلمة Untouched باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Untouched
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈtʌtʃt/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈtʌtʃt/
📖Untouched معنى كلمة | Untouched بالعربي | Untouched ترجمه
-
صفة (adj.):
غير ملموس، لم يمسس، لم يتغير؛ لم يتأثر (بشيء سلبي)، سليم
مثال: The ancient ruins remained untouched by modern development. (ظلت الآثار القديمة سليمة لم تمسها التنمية الحديثة.) -
صفة (adj.):
لم يؤكل أو لم يُستهلك (فيما يخص الطعام أو المشروب)
مثال: His plate of food was still untouched when he left the table. (طبق طعامه ظل غير مأكول عندما غادر المائدة.) -
صفة (adj.):
غير متأثر عاطفياً أو غير متأثر بموقف معين
مثال: He remained untouched by her pleas and refused to change his decision. (ظل غير متأثر بتوسلاتها ورفض تغيير قراره.)
🌱 Untouched الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'untouched' تتكون من ثلاثة أجزاء: - **un-**: سابقة معناها 'عدم' أو 'نفي'. تحول الكلمة الأصلية إلى عكسها. - **touch**: جذر الكلمة، يعني 'لمس'. مشتق من اللاتينية Vulgar Latin: *toccāre 'يضرب، يلمس'، ومنها الفرنسية القديمة tuchier. - **-ed**: لاحقة تستخدم لتكوين الصفة من الفعل، تعني 'تمّ فعلُه' أو 'حالة'. إذن، المعنى الحرفي هو 'الذي لم يُلمس'.
💡Untouched الذاكرة الترابطية العربية
تذكر لوحة فنية نادرة في متحف، ومعلقة خلف زجاج، لم يجرؤ أحد على لمسها. أو غابة بكراً لم تطأها قدم إنسان، تبقى 'untouched'. يمكنك أيضاً أن تتخيل طعامًا شهيًا على مائدة، لكنك لم تلمسه بعد، فهو 'untouched'.
📜Untouched المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: intact , pristine , undisturbed , unaffected , virginal , untouched by
- صفة (طعام): uneaten , untasted
المتضادات:
- صفة: touched , affected , disturbed , consumed , spoilt , damaged
✍️Untouched العبارات العربية
- untouched by civilization (لم تمسه الحضارة)
- leave untouched (يترك على حاله، لا يلمس)
- remain untouched (يبقى كما هو، لا يتأثر)
- untouched by human hand (لم تمسه أيدي بشرية)
📝Untouched أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ancient ruins remained untouched by war. (ظلت الآثار القديمة سليمة لم تمسها الحرب.)
- اسم:
He left his dinner untouched. (ترك عشائه غير مأكول.)
- اسم:
His heart remained untouched by her apology. (ظل قلبه غير متأثر باعتذارها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Untouched القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of a lush green forest, there was a small lake, its waters pure and glistening. No roads reached it, and no buildings stood by its shores; it remained **untouched** by human hands. Fish swam freely, and birds drank safely from its waters. One day, a traveler discovered its pristine beauty. He looked at the lake, then at his lunch basket which was still **untouched**, and decided he wouldn't touch anything that might disturb this peace. He was so captivated by its beauty that he remained **untouched** by any desire to exploit it, preferring to leave it in its natural, unspoiled state.
القصة باللغة العربية:
في قلب غابة خضراء، كانت هناك بحيرة صغيرة، مياهها نقية ولامعة. لم تصل إليها أي طرقات، ولم يقم عليها أي بناء، ظلت **untouched** (غير ملموسة) من قبل البشر. كانت الأسماك تسبح بحرية، والطيور تشرب منها بأمان. في يوم من الأيام، جاء مسافر اكتشف جمالها العذري. نظر إلى البحيرة، ثم إلى سلة طعامه التي ظلت **untouched** (غير مأكولة)، وقرر أنه لن يلمس شيئًا يغير هذا السلام. لقد فُتن بجمالها إلى درجة أنه ظل **untouched** (غير متأثر) بأي رغبة في استغلالها، وفضل تركها في حالتها الطبيعية البكر.
🖼️Untouched الذاكرة المصورة العربية

🔗Untouched الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
undisturbed | adj. غير مزعوم، لم يتأثر بالاضطراب |
intact | adj. غير متضرر، غير مكسور |
unnoticed | adj. غير ملاحظ، غير ملاحظ |
unexplored | adj. غير مكتشف سابقًا، غير معروف |
unaffected | adj. غير متأثر، طبيعي التصرف بدون تأثير خارجي |
📌Untouched العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Untouched الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The area has remained relatively untouched by commercial development. |
Some buildings had remained untouched by the explosion. |
He seemed untouched by her sarcasm. |
She left her meal untouched. |
The final clause in the contract will be left untouched. |
حارس النظام
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.