ما هو معنى كلمة Undisturbed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Undisturbed
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌndɪˈstɜːrbd/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌndɪˈstɜːbd/
📖Undisturbed معنى كلمة | Undisturbed بالعربي | Undisturbed ترجمه
-
صفة (adj.):
غير منزعج، غير مضطرب؛ هادئ، ساكن؛ سليم، لم يمسس بسوء.
مثال: He slept an undisturbed sleep. (لقد نام نوماً هادئاً لم يزعجه أحد.)
🌱 Undisturbed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "undisturbed" من ثلاثة أجزاء: - **un-**: سابقة نفي تعني "غير" أو "لا". - **dis-**: سابقة تعني "فصل" أو "إزالة" أو "نفي" (وهنا تعطي معنى الانقطاع أو التشتت). - **-turb-**: جذر لاتيني يعني "أزعج" أو "قلب" أو "خلخل". - **-ed**: لاحقة تدل على الصفة أو الماضي. بالتالي، المعنى الحرفي للكلمة هو "غير مزعج" أو "لم يتم إزعاجه".
💡Undisturbed الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بحيرة صافية تماماً، لم تفسدها حجر أو ريح، تعكس السماء بوضوح تام. هذه البحيرة "undisturbed" (غير منزعجة أو مضطربة). أو تصور مكتبة قديمة هادئة جداً، حيث الكتب مرتبة بدقة، ولم يلمسها أحد، فهي "undisturbed" (لم تمسس بسوء).
📜Undisturbed المرادفات والمتضادات العربية
✍️Undisturbed العبارات العربية
- leave undisturbed (اترك على حاله، لا تزعجه) - Please leave the documents undisturbed on my desk. (رجاءً اترك الوثائق كما هي على مكتبي.)
- remain undisturbed (يبقى غير منزعج/هادئ) - The ancient tomb remained undisturbed for centuries. (بقي القبر الأثري غير منزعج لقرون.)
- an undisturbed view (منظر غير محجوب/غير منقطع) - We enjoyed an undisturbed view of the ocean. (استمتعنا بمنظر غير محجوب للمحيط.)
📝Undisturbed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The quiet village offered an undisturbed retreat from city life. (قدمت القرية الهادئة ملاذاً هادئاً بعيداً عن صخب حياة المدينة.)
- اسم:
The archaeological site was found largely undisturbed. (تم العثور على الموقع الأثري سليماً إلى حد كبير.)
- اسم:
She needed an undisturbed hour for meditation. (كانت بحاجة إلى ساعة هادئة للتأمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Undisturbed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a little frog named Froggy who loved peace and quiet. He found a beautiful pond in the forest, its waters perfectly clear, and no one had ever thrown a stone into it. It was an **undisturbed** pond. Every morning, Froggy would go and sit by the pond, enjoying the silence and watching the reflection of the trees without any ripples. Even the birds sang softly, as if respecting the tranquility of the place. One day, a curious rabbit came by and was about to jump into the water, but Froggy sighed quietly. The rabbit understood the message and hopped away, leaving the pond **undisturbed**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ضفدع صغير يدعى 'فروغي' يحب الهدوء. وجد بركة جميلة في الغابة، مياهها صافية تماماً، ولم يرمِ أحد فيها حجرًا قط. كانت بركة **undisturbed** (غير منزعجة). في كل صباح، كان يذهب فروغي ليجلس بجانب البركة، يستمتع بالصمت، ويشاهد انعكاس الأشجار دون أي اهتزاز. حتى الطيور كانت تغني بهدوء، وكأنها تحترم هدوء المكان. يومًا ما، جاء أرنب فضولي، كاد أن يقفز في الماء، لكن فروغي تنهد بهدوء، وفهم الأرنب الرسالة، فابتعد ليترك البركة **undisturbed** (هادئة لم يمسسها سوء).
🖼️Undisturbed الذاكرة المصورة العربية

🔗Undisturbed الكلمات المتعلقة بـ
📌Undisturbed العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Undisturbed الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The treasure had lain undisturbed for centuries. |
She succeeded in working undisturbed for a few hours. |
He seemed undisturbed by the news of her death. |
باحث عن الحقيقة
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!