ما هو معنى كلمة Advertise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Advertise
🔈النطق الأمريكي: /ˈædvərˌtaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈædvətaɪz/
📖Advertise معنى كلمة | Advertise بالعربي | Advertise ترجمه
-
فعل (v.):
يعلن عن شيء، يروّج لمنتج أو خدمة، يخبر الناس بشيء ما.
مثال: They decided to advertise their new product on television. (قرروا الإعلان عن منتجهم الجديد على التلفزيون.) -
فعل (v.):
يجلب الانتباه إلى شيء أو شخص، عادة بطريقة ترويجية أو إيجابية.
مثال: His good grades advertised his intelligence. (درجاته الجيدة أعلنت عن ذكائه.)
🌱 Advertise الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'advertise' تأتي من اللاتينية 'advertere' بمعنى 'يلتفت إلى' أو 'يوجه الانتباه إلى'. تتكون من (ad-) وتعني 'إلى' و (vertere) وتعني 'يدير/يلف'. تطورت الكلمة في الإنجليزية القديمة لتعني 'إعلام' أو 'إشعار'، ثم في القرنين السابع عشر والثامن عشر أخذت المعنى التجاري الحالي وهو 'الترويج للمنتج أو الخدمة'.
💡Advertise الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لوحة إعلانات ضخمة (billboard) في الشارع، أو إعلاناً يظهر فجأة على شاشة التلفزيون أو الإنترنت. الفكرة الرئيسية هي جذب الانتباه والتسويق لشيء ما. يمكن أن تربطها أيضاً بكلمة 'إعلان' (advertisement) نفسها، وكيف أنها جزء من حياتنا اليومية.
📜Advertise المرادفات والمتضادات العربية
✍️Advertise العبارات العربية
- advertise for (يطلب بالاعلان عن): They are advertising for new staff. (إنهم يعلنون عن موظفين جدد.)
- advertise a product (يعلن عن منتج): We need to advertise this product effectively. (نحن بحاجة للإعلان عن هذا المنتج بفعالية.)
- advertise widely (يعلن على نطاق واسع): The event was advertised widely in the city. (تم الإعلان عن الحدث على نطاق واسع في المدينة.)
📝Advertise أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many companies advertise their services online. (العديد من الشركات تعلن عن خدماتها عبر الإنترنت.)
- اسم:
His unique style advertises his personality. (أسلوبه الفريد يعلن عن شخصيته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Advertise القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a small ice cream shop called 'The Happy Shop'. At first, not many customers came. The owner decided to do something to attract attention. He said: 'I must advertise my shop!' He put colorful advertisements everywhere and told people about his delicious flavors and special offers. Thanks to advertising, people started coming in large numbers, and The Happy Shop became very famous. Advertising is the key to success!
القصة باللغة العربية:
كان هناك متجر صغير لبيع الآيس كريم يدعى 'المتجر السعيد'. في البداية، لم يأتِ الكثير من الزبائن. قرر صاحب المتجر أن يفعل شيئاً ليجذب الانتباه. فقال: 'يجب أن أعلن (advertise) عن متجري!'. فوضع إعلانات ملونة في كل مكان، وأخبر الناس عن نكهاته اللذيذة وعروضه الخاصة. بفضل الإعلانات، بدأ الناس يأتون بأعداد كبيرة، وأصبح المتجر السعيد مشهوراً جداً. الإعلان (advertising) هو مفتاح النجاح!
🔗Advertise الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| publicize | v. جعل شيئا معروفا للجمهور، نشره |
| solicit | v. طلب شيء بعزم وإصرار |
| advertisement | Noun, n. محتوى إعلاني يهدف إلى تسويق منتج أو خدمة |
| sell | v. تبيع شيئا |
📌Advertise العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| advertise for | يعني البحث عن شخص أو شيء معين من خلال وضع إعلان في وسيلة الإعلام المناسبة. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تجذب انتباه الناس إلى شيء ما، سواء كان ذلك وظيفة، أو منتج، أو خدمة، أو حتى شخص ما يمكن أن يملأ دورًا معينًا. |
📝Advertise الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| If you want to attract customers you need to advertise. |
| to advertise on TV/online/on social media |
| to advertise a product/service |
| a glossy brochure advertising holidays in the Maldives |
| How to Advertise a Business for Free on the Internet |
| I bought the camera and case as advertised in the catalogue. |
| The cruise was advertised as the ‘journey of a lifetime’. |
| Sellers pay upfront to advertise. |
| We are currently advertising for a new sales manager. |
| The best jobs are not always advertised in newspapers. |
| Vacancies are usually advertised on our website. |
| We advertised the concert quite widely. |
| I wouldn't advertise the fact that you don't have a work permit. |
| She coughed to advertise her presence. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!