ما هو معنى كلمة Suppress باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Suppress
🔈النطق الأمريكي: /səˈprɛs/
🔈النطق البريطاني: /səˈprɛs/
📖Suppress معنى كلمة | Suppress بالعربي | Suppress ترجمه
-
فعل (v.):
يقمع، يكبت، يخمِد (تمرد، شعور، معلومات، إلخ)؛ يمنع انتشار أو ظهور شيء ما.
مثال: The government tried to suppress the rebellion. (حاولت الحكومة قمع التمرد.) -
فعل (v.):
يكتم، يضبط (ضحكة، سعال، إلخ)؛ يمنع ظهور تعبير أو حركة.
مثال: She had to suppress a giggle during the serious meeting. (كان عليها أن تكتم ضحكة خفيفة خلال الاجتماع الجاد.) -
فعل (v.):
يوقف، يلغي (نشرة، عملية، إلخ)؛ يمنع استمرار أو حدوث شيء ما.
مثال: Scientists are working on drugs to suppress the growth of cancer cells. (يعمل العلماء على أدوية لوقف نمو الخلايا السرطانية.)
🌱 Suppress الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'suppress' من اللاتينية 'supprimere'، وهي تتكون من جزأين: 'sub-' (بمعنى 'تحت' أو 'أسفل') و 'premere' (بمعنى 'يضغط'). وبالتالي، تعني حرفياً 'يضغط إلى الأسفل' أو 'يمسك بقوة في الأسفل'، مما يعكس معنى القمع والكبت.
💡Suppress الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يدًا قوية تضغط على بركان ثائر لمنعه من الانفجار، أو حاكمًا يرتدي زيًا عسكريًا يضع قدمه على تمرد لمنعه من الانتشار. يمكنك أيضًا ربطها بشخص يحاول جاهداً كتم سعاله في مكان هادئ، أو صحيفة يتم منعها من النشر قبل الطباعة.
📜Suppress المرادفات والمتضادات العربية
✍️Suppress العبارات العربية
- suppress a rebellion (يقمع تمرداً)
- suppress a cough (يكتم سعالاً)
- suppress evidence (يقمع أدلة/يخفي أدلة)
- suppress one's feelings (يكبت مشاعره)
- suppress a laugh (يكتم ضحكة)
📝Suppress أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dictator used force to suppress any form of dissent. (استخدم الدكتاتور القوة لقمع أي شكل من أشكال المعارضة.)
- اسم:
She found it difficult to suppress her anger. (وجدت صعوبة في كبت غضبها.)
- اسم:
The drug is designed to suppress the immune system. (صمم الدواء لقمع جهاز المناعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Suppress القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, whispers spread like wildfire, threatening peace. The wise king knew these rumors had to be suppressed before they caused chaos. He sent his loyal knight, 'Press', known for his ability to suppress any small uprising. 'Press' not only suppressed rebellions but was also adept at suppressing secrets, even managing to suppress a giggle when he felt like laughing, maintaining a serious face. Thus, 'Press' succeeded in suppressing the rumors, and the kingdom returned to its tranquility, thanks to the king’s wisdom and his knight, who knew how to 'press' down on anything that threatened peace, to suppress it.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كانت هناك شائعات تنتشر كالنار في الهشيم، تهدد السلام. كان الملك حكيماً، ولكنه علم أن هذه الشائعات يجب أن تُقمع (suppress) قبل أن تسبب فوضى. فأرسل فارسه الأمين 'برس' (Press)، الذي كان معروفاً بقدرته على كبت (suppress) أي تمرد صغير. كان 'برس' لا يكتفي بقمع (suppress) الثورات، بل كان أيضاً ماهراً في كتم (suppress) الأسرار، حتى عندما كان يشعر بالرغبة في الضحك، كان يكتمها (suppress a giggle)، ويحافظ على وجهه الجاد. وهكذا، نجح 'برس' في قمع (suppress) الشائعات، وعادت المملكة إلى هدوئها، بفضل براعة الملك وفارسه الذي يعرف كيف يضغط (press) على كل ما يهدد السلام ليقمعه (suppress).
🔗Suppress الكلمات المتعلقة بـ
📌Suppress العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Suppress الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The rebellion was brutally suppressed. |
| The police were accused of suppressing vital evidence. |
| This information had been deliberately suppressed. |
| to suppress a smile |
| She was unable to suppress her anger. |
| He had suppressed the painful memories of his childhood. |
| He could hardly suppress his surprise. |
| Her face was charged with barely suppressed anger. |
| She was unable to suppress a giggle. |
| The disloyal thought was instantly suppressed. |
| He couldn't suppress the excitement in his voice. |
| drugs that suppress the appetite |
فتى الفضاء الإلكتروني
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.