ما هو معنى كلمة Best باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Best

🔈النطق الأمريكي: /bɛst/

🔈النطق البريطاني: /bɛst/

📖Best معنى كلمة | Best بالعربي | Best ترجمه

  • صفة (adj.): أفضل، أعلى جودة
    مثال: She is the best student in the class. (هي أفضل طالبة في الفصل.)
  • ظرف (adv.): بأفضل طريقة
    مثال: He works best under pressure. (يعمل بأفضل طريقة تحت الضغط.)

🌱 Best الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من العربية 'أفضل'، وهو يأتي من الجذر 'أفضل' الذي يعني 'أعلى جودة'

💡Best الذاكرة الترابطية العربية

تصور أفضل طالب أو أفضل عمل

📜Best المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Best العبارات العربية

  • best friend (أفضل صديق)
  • best wishes (أطيب تمنياتك)
  • best of luck (أفضل الأمنيات)

📝Best أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    This is the best car I've ever driven. (هذه أفضل سيارة ركبتها على الإطلاق.)
  • اسم:
    She performed best in the competition. (أدت بأفضل طريقة في المنافسة.)

📚Best القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a student named Ali, who was the best student in his class. He always got the highest grades and fought with all his might to achieve the best possible. At the end of the school year, he won the 'Best Student' award, and it was the best day of his life.

القصة باللغة العربية:

كان هناك طالب يُدعى علي، وكان أفضل طالب في فصله. كان يحصل دائماً على أعلى الدرجات ويحارب بكل قوة لتحقيق أفضل ما يمكن. في نهاية العام الدراسي، فاز بجائزة 'أفضل طالب'، وكان ذلك هو أفضل يوم في حياته.

🔗Best الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
worst adj. أسوأ، أقل جودة adv. بأسوأ طريقة، بأسوأ شكل
good adj. ممتاز، جيد adv. بشكل جيد
quickest adj. أسرع، أسرع من غيره
terrific adj. مذهل، رائع جدا
better adj. أفضل، أحسن adv. بشكل أفضل v. تحسين، جعل أفضل

📌Best العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
all the best هذه العبارة تستخدم لتمني النجاح أو التوفيق لشخص ما في مسعاه أو مشروعه. إنها طريقة جميلة للتعبير عن الدعاء والتأييد دون التعمق في التفاصيل.
as best one can يعني القيام بشيء بأفضل ما يمكن، بغض النظر عن الظروف أو القيود التي قد تكون موجودة. إنه يعبر عن الجهد الأقصى الذي يمكن بذله في ظل الظروف المعطاة.
at best يعني أفضل حال ممكنة أو الحد الأقصى المتوقع، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على النتيجة الأكثر تفاؤلًا للوضع أو النتيجة المتوقعة بشكل متحفظ.
at one's best يعني أن شخصًا ما يكون في أفضل حالاته أو أداء له، عادةً ما يستخدم لوصف شخص أو شيء في ذروة إمكاناتهم أو كفاءتهم.
at the best يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أفضل حالة أو أقصى درجة ممكنة من شيء ما، وغالبا ما يستخدم في سياقات ترغب فيها في التعبير عن الحد الأقصى من الجودة أو الأداء.
best of all يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أفضل شيء أو أفضل جانب في مجموعة من الأشياء أو الخيارات. يشير إلى أن شيئًا ما يتفوق على الآخرين بشكل ملحوظ ويعتبر الخيار الأكثر جاذبية أو فائدة.
do one's best to do يعني أن شخصًا ما يحاول بكل جهده لأداء مهمة أو تحقيق هدف معين. يشير إلى التزام كامل وجهد كامل في تحقيق النتيجة المرجوة.
do one's best يعني أن شخصًا ما يحاول بكل جهده لتحقيق شيء ما، دون التفكير في النتيجة، فقط يركز على العمل بأفضل ما يمكنه.
do one's level best يعني بأن شخصًا ما يبذل كل جهده لإنجاز شيء ما، دون التفكير في الجهد الذي يبذله. إنه يعبر عن التزام كامل وإصرار على تحقيق الأهداف.
do or try one’s best يعني أن شخصًا ما يحاول بجد لتحقيق شيء ما، إما بالقيام به أو بالتأكد من أنه قد حاول إلى أقصى حد ممكن.
for the best يعني أن شيئًا ما يحدث بأفضل طريقة ممكنة، على الرغم من أنه قد لا يبدو كذلك في البداية. غالبًا ما يستخدم لتأكيد أن الأمور تتحسن أو ستتحسن في النهاية، حتى لو كان هناك بعض التحديات في البداية.
get the best of sb. يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتفوق على شخص آخر، عادةً في موقف صعب أو منافسة شديدة. يمكن أن يستخدم لوصف حالة حيث شخص ما يتغلب على خصمه بفضل مهاراته أو خبرته.
get the best of يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتفوق على شخص آخر أو يتغلب عليه في ظرف معين، غالبًا ما يستخدم في سياقات منافسة أو مواقف تحدي.
had best يعني أنه من الأفضل للشخص القيام بشيء ما إذا كان يريد تجنب النتائج السلبية أو تحقيق النتائج الإيجابية. يشير إلى أن هناك خيارًا أفضل من الآخرين.
have the best of يعني الحصول على أفضل ما في شيء ما، أو التمتع بأفضل جوانبه. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص قد حقق أو تمكن من الاستفادة الكاملة من شيء ما، خاصة إذا كان ذلك شيء يمكن أن يكون صعبًا أو عقبة.
make the best of يعني الاستفادة القصوى من الظروف أو المواقف المعطاة، بغض النظر عن كونها جيدة أو سيئة. يشجع على التفاؤل والعمل بجد لتحقيق أفضل النتائج ممكنة في أي موقف.
make the best use of استخدام شيء ما بأفضل طريقة ممكنة، أو تحقيق أقصى قدر من الفائدة منه. يشير إلى الاستفادة الكاملة من الموارد أو الفرص المتاحة.
to the best of one's ability يعني فعل شيء بأقصى جهد يستطيعه الشخص. إنها طريقة للتعبير عن التزام الفرد بالقيام بمهمة أو واجب بأفضل ما يمكنه من الجهد.
to the best of one's knowledge يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقدم معلومات أو تصريحات بناءً على ما يعرفه أو يؤمن به حتى الحد الأقصى من معرفته. فهو يشير إلى أن المعلومات المقدمة هي أفضل ما يمكن أن يضمنها الشخص بناءً على ما يعرفه.
try one's best to do يعني أن شخصًا ما يبذل كل الجهد الممكن لإنجاز شيء ما. هذا التعبير يستخدم للتعبير عن التضحية والجهد الذي يبذله الفرد من أجل تحقيق هدف معين.

📝Best الجمل المتعلقة بـ

الجمل
That's the best movie I've ever seen!
He wrote his best songs before he was 25.
She was one of the best tennis players of her generation.
Is that your best suit?
They've been best friends (= closest friends) since they were children.
the company’s best-ever results
We want the kids to have the best possible education.
Those were the best years of my life.
What's the best way to cook steak?
He's the best man for the job.
The best thing to do would be to apologize.
It's best if you go now.
I'm not in the best position to advise you.
Owen judged it best to make no reply.
Which one do you like best?
Well-drained soil suits the plant best.
her best-known poem
He works best in the mornings.
Britain’s best-dressed woman
The beaches are beautiful, but, best of all , there are very few tourists.

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!