ما هو معنى كلمة Compose باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Compose
🔈النطق الأمريكي: /kəmˈpoʊz/
🔈النطق البريطاني: /kəmˈpəʊz/
📖Compose معنى كلمة | Compose بالعربي | Compose ترجمه
-
فعل (v.):
تأليف، تلحين، ترتيب، تشكيل (شيء من أجزاء)؛ تهدئة (النفس)
مثال: He composed a beautiful symphony. (لقد ألف سمفونية جميلة.) -
فعل (v.):
تشكيل أو تكوين (أجزاء تكون كلاً)؛ تهدئة (النفس أو الأفكار)
مثال: The committee is composed of twelve members. (تتألف اللجنة من اثني عشر عضواً.)
🌱 Compose الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'compose' تأتي من الفرنسية القديمة 'composer'، والتي بدورها تأتي من اللاتينية 'componere'. 'Componere' تتكون من مقطعين: 'com-' وتعني 'معاً' أو 'بالكامل' (وهي صيغة من 'con-')، و 'ponere' وتعني 'يضع' أو 'يرتب'. لذا، المعنى الحرفي هو 'يضع معاً' أو 'يرتب معاً'.
💡Compose الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك تجلس أمام آلة البيانو وتضع (pose) Notes (ملاحظات/نوتات) معاً (com) لتؤلف قطعة موسيقية. أو تخيل أنك تقوم بترتيب أجزاء مختلفة (أفكار، كلمات، أشياء) لتشكيل (compose) كل متكامل.
📜Compose المرادفات والمتضادات العربية
✍️Compose العبارات العربية
- compose oneself (تهدئة النفس، استجماع القوى) - After the shock, he took a moment to compose himself. (بعد الصدمة، استغرق لحظة لتهدئة نفسه.)
- compose a letter/email (كتابة رسالة/بريد إلكتروني) - She composed a formal letter of complaint. (لقد كتبت رسالة شكوى رسمية.)
- be composed of (يتألف من، يتكون من) - Water is composed of hydrogen and oxygen. (يتكون الماء من الهيدروجين والأوكسجين.)
📝Compose أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Mozart composed many famous operas. (تأليف): Mozart composed many famous operas. (ألّف موزارت العديد من الأوبرا الشهيرة.)
- اسم:
The human body is composed of billions of cells. (تشكيل/تكوين): The human body is composed of billions of cells. (يتكون جسم الإنسان من بلايين الخلايا.)
- اسم:
She had to compose herself before speaking to the crowd. (تهدئة النفس): She had to compose herself before speaking to the crowd. (كان عليها أن تهدئ نفسها قبل التحدث إلى الجمهور.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Compose القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a quiet night, there was a brilliant musician named Fares, sitting in his room, seeking inspiration. His thoughts were scattered, but he took a deep breath and tried to 'compose himself'. Once he gathered his focus, he began to 'compose' a new piece of music on the piano, skillfully assembling melodies and notes together. The piece he 'composed' was so beautiful, and he felt as if it was 'composed' of all his emotions and feelings. He wanted this music to 'compose' a bridge between his heart and the audience.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الهادئة، كان هناك موسيقي عبقري يدعى فارس، كان يجلس في غرفته، محاولاً أن يجد الإلهام. كانت أفكاره مشتتة، لكنه أخذ نفساً عميقاً وحاول أن 'يهدئ نفسه' (compose himself). عندما استجمع تركيزه، بدأ في 'تأليف' (compose) قطعة موسيقية جديدة على بيانو، مجمعاً الألحان والنوتات معاً ببراعة. القطعة التي 'ألفها' (composed) كانت جميلة جداً، وقد شعر وكأنها 'تتكون' (composed) من كل أحاسيسه ومشاعره. أراد أن 'تشكل' (compose) هذه الموسيقى جسراً بين قلبه والجمهور.
🖼️Compose الذاكرة المصورة العربية

🔗Compose الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
composed | adj. هادئ، متكيف |
transcribe | v. تحويل الكتابة من صيغة إلى أخرى، أو تسجيل المحتوى على شكل نص مكتوب |
write | v. كتب، سجل |
notate | v. تدوين بطريقة موسيقية أو غيرها |
memorize | v. تذكر أو تعلم شيئا بشكل دائم |
📌Compose العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Compose الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Mozart composed his last opera shortly before he died. |
music specially composed for the occasion |
She composed a letter of protest. |
Ten people compose the committee. |
Emma frowned, making an effort to compose herself. |
I was so confused that I could hardly compose my thoughts. |
حارس النظام
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!