ما هو معنى كلمة Decompose باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Decompose
🔈النطق الأمريكي: /ˌdiːkəmˈpoʊz/
🔈النطق البريطاني: /ˌdiːkəmˈpəʊz/
📖Decompose معنى كلمة | Decompose بالعربي | Decompose ترجمه
-
فعل (v.):
يتحلل، يتفكك، يفسد (خاصة المواد العضوية بفعل البكتيريا والفطريات)
مثال: Over time, organic matter begins to decompose. (مع مرور الوقت، تبدأ المادة العضوية في التحلل.) -
فعل (v.):
يحلل، يفكك (شيئًا إلى أجزائه المكونة لتنظيم دراسته أو فحصه)
مثال: You need to decompose the problem into smaller, manageable parts. (تحتاج إلى تحليل المشكلة إلى أجزاء أصغر يمكن إدارتها.)
🌱 Decompose الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'decompose' من اللاتينية المتأخرة 'decompositus'، وهي مزيج من البادئة 'de-' (بمعنى 'إلغاء' أو 'عكس' أو 'إزالة') ومن الفعل اللاتيني 'componere' (بمعنى 'يجمع'، 'يرتب'، 'يشكل'). 'Componere' نفسه يتكون من 'com-' (بمعنى 'معًا') ومن 'ponere' (بمعنى 'يضع'). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي يشير إلى 'فك التجميع' أو 'وضع أجزاء منفصلة عن بعضها'.
💡Decompose الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ورقة شجر خضراء تسقط من الشجرة وتتحول ببطء إلى تراب. هذه العملية هي التحلل. أو تخيل أنك تبني برجًا من المكعبات، ثم تقوم بـ 'decompose' هذا البرج عن طريق تفكيكه إلى مكعباته الأصلية.
📜Decompose المرادفات والمتضادات العربية
✍️Decompose العبارات العربية
- decompose into (يتحلل إلى/يتفكك إلى): The chemicals will decompose into harmless substances. (المواد الكيميائية ستتحلل إلى مواد غير ضارة.)
- decompose organic matter (يحلل المواد العضوية): Bacteria help to decompose organic matter. (تساعد البكتيريا على تحلل المواد العضوية.)
📝Decompose أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The dead animal began to decompose quickly in the heat. (بدأ الحيوان الميت في التحلل بسرعة في الحرارة.)
- اسم:
Scientists can decompose light into its constituent colors. (يمكن للعلماء تحليل الضوء إلى ألوانه المكونة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Decompose القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In an enchanted forest, there was an old King of Trees. One day, the King of Trees felt very tired, and his old body began to weaken. The wise old woman warned him that he must prepare to **decompose**, to return to the earth and nourish the forest anew. The king was not sad; instead, he understood that this was part of the cycle of life. His body slowly decomposed, feeding the young plants and fungi, and the forest became more beautiful and greener. Thus, even in decomposing, the king had a positive and significant impact.
القصة باللغة العربية:
في غابة ساحرة، كان هناك ملكٌ عجوزٌ هو ملك الشجر. ذات يوم، شعر ملك الشجر بالتعب الشديد، وبدأ جسده القديم بالضعف. حذرته الحكيمة من أن عليه الاستعداد لـ **decompose**، أي أن يعود تراباً ليغذي الغابة من جديد. لم يحزن الملك، بل فهم أن هذا هو جزء من دورة الحياة. تحلل جسده ببطء، وتغذت منه النباتات الصغيرة والفطريات، فأصبحت الغابة أجمل وأكثر اخضراراً. وهكذا، حتى في التحلل، كان للملك أثرٌ إيجابيٌ وكبير.
🖼️Decompose الذاكرة المصورة العربية

🔗Decompose الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
decomposition | n. العملية التي يتحلل فيها الكتل العضوية والبيولوجية إلى مكونات أبسط |
acidify | v. جعل شيئا حمضيا |
dehydrate | v. تجفيف، إزالة الماء |
degrade | v. يؤدي إلى تدهور أو تخفيف الشرف أو المكانة |
putrefy | v. التعفن، تحول إلى فاسد |
📌Decompose العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Decompose الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a decomposing corpse |
The garden was dank with decomposing vegetation. |
a decomposed body |
Water decomposes into oxygen and hydrogen. |
As the waste materials decompose, they produce methane gas. |
صياد المعرفة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.