ما هو معنى كلمة Discord باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Discord
🔈النطق الأمريكي: /ˈdɪskɔːrd/
🔈النطق البريطاني: /ˈdɪskɔːd/
📖Discord معنى كلمة | Discord بالعربي | Discord ترجمه
-
اسم (n.):
نزاع، خلاف، شقاق، عدم اتفاق
مثال: There has been some discord between the two parties over the new policy. (كان هناك بعض الخلاف بين الطرفين حول السياسة الجديدة.) -
فعل (v.) (أقل شيوعًا):
يتعارض، يختلف مع
مثال: His opinions often discord with those of his colleagues. (غالبًا ما تتعارض آراؤه مع آراء زملائه.)
🌱 Discord الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'discord' من اللاتينية 'discordia' وتعني 'عدم الاتفاق'، مشتقة من 'dis-' (بادئة تعني 'لا' أو 'بعيدًا عن') و 'cor' (بمعنى 'قلب'). لذا، تعني حرفياً 'قلوب متباعدة' أو 'عدم وحدة القلوب'.
💡Discord الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فرقة موسيقية حيث يعزف كل عازف نوتة مختلفة عن الآخر، مما يؤدي إلى صوت غير متناغم. هذا الصوت غير المتناغم هو 'discord'. أو تخيل مجموعة من الأشخاص يرتدون ملابس بألوان متضاربة وغير متناسقة، هذا يخلق 'discord' بصري.
📜Discord المرادفات والمتضادات العربية
✍️Discord العبارات العربية
- sow discord (يزرع الشقاق)
- bone of discord (عظم الخلاف، سبب النزاع)
- marital discord (خلاف زوجي)
- political discord (خلاف سياسي)
📝Discord أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The decision caused much discord among the team members. (تسبب القرار في الكثير من الخلاف بين أعضاء الفريق.)
- اسم:
There was a moment of discord before they finally reached a compromise. (كانت هناك لحظة خلاف قبل أن يتوصلوا أخيراً إلى حل وسط.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Discord القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there were two talented musicians, 'Dis' and 'Cord'. 'Dis' played sad melodies, and 'Cord' played joyful tunes. When they tried to play together, their music caused 'discord' and disharmonious sound, as each wanted their melody to dominate. This 'discord' eventually led to a major dispute between them, destabilizing the entire kingdom. The king realized that uniting them was the key to peace, so he ordered them to find a way to blend their notes to avoid further 'discord'.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كان هناك عازفان موهوبان، 'ديس' و 'كورد'. كان 'ديس' يعزف ألحاناً حزينة و'كورد' يعزف ألحاناً بهيجة. عندما حاولا العزف معاً، تسببت موسيقاهما في 'discord' (نشاز) وصوت غير متناغم، لأن كل واحد منهما أراد أن يكون لحنه هو المسيطر. أدى هذا 'discord' في النهاية إلى خلاف كبير بينهما، مما زعزع استقرار المملكة بأكملها. أدرك الملك أن توحيدهم كان مفتاح السلام، فأمرهم بإيجاد طريقة للمزج بين نوتاتهم لتجنب المزيد من الـ'discord'.
🖼️Discord الذاكرة المصورة العربية
🔗Discord الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| dissension | Noun, n. النزاع أو الخلاف |
| rancor | Noun, n. رقة، كراهية عميقة، ضغينة |
| acrimony | Noun, n. التأزم أو التناقض الشديد بين الناس، خلاف شديد |
| strife | n. نزاع، صراع، شدة معاناة |
| rift | n. شق أو تشقق في الصخور أو الأرض v. تكوين شق أو تشقق |
📌Discord العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Discord الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| marital/family discord |
| A note of discord surfaced during the proceedings. |
| The contrasts between rich and poor nations are a source of discord. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.