ما هو معنى كلمة Accord باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Accord

🔈النطق الأمريكي: /əˈkɔrd/

🔈النطق البريطاني: /əˈkɔːd/

📖Accord معنى كلمة | Accord بالعربي | Accord ترجمه

  • فعل (v.): يوافق، يتفق
    مثال: The government accorded the proposal full support. (الحكومة أوافقت على المقترح دعما كاملا.)
  • اسم (n.): توافق، توازن
    مثال: There is a great accord between the two countries. (هناك توافق كبير بين البلدين.)

🌱 Accord الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من الكلمة الفرنسية 'acorder'، والتي تعني 'يتفق'، مشتقة من الكلمة اللاتينية 'accordare'، من 'ad-' (إلى) و 'cor' (قلب).

💡Accord الذاكرة الترابطية العربية

فكر في 'accord' كتوافق أو توازن مثل الأوتار المتناغمة في الموسيقى.

📜Accord المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Accord العبارات العربية

  • of one's own accord (من تلقاء نفسها)
  • accord with (تتفق مع)
  • in accord with (في توافق مع)

📝Accord أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    They accorded him the respect he deserved. (أوافقوا على احترامه الذي يستحقه.)
  • اسم:
    The accord between the two parties was evident. (كان التوافق بين الفصائل ملحوظا.)

📚Accord القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

A man always sought to achieve accord with his colleagues at work. One day, he brought a proposal that he believed everyone would agree with. Fortunately, the proposal was met with accord and new relationships were established among individuals. This accord was what led to a significant development in the company.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يسعى دائمًا لتحقيق التوافق مع زملائه في العمل. في يوم من الأيام، جاء بمقترح يعتقد أنه سيوافق عليه الجميع. لحسن الحظ، تم التوافق على المقترح وتم تأسيس علاقات جديدة بين الأفراد. كان هذا التوافق (accord) هو الذي أدى إلى تطور كبير في الشركة.

🖼️Accord الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يسعى دائمًا لتحقيق التوافق مع زملائه في العمل. في يوم من الأيام، جاء بمقترح يعتقد أنه سيوافق عليه الجميع. لحسن الحظ، تم التوافق على المقترح وتم تأسيس علاقات جديدة بين الأفراد. كان هذا التوافق (accord) هو الذي أدى إلى تطور كبير في الشركة.

🔗Accord الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
pact Noun, n. عقد، ميثاق، اتفاق
agreement Noun, n. اتفاق أو توافق بين أطراف متعددة على شيء ما
treaty Noun, n. عقد أو اتفاق بين دولتين أو مجموعتين تنص على شروط وقوانين معينة
deal v. تعامل، تنفيذ، توريد n. صفقة، تعامل، توقيع

📌Accord العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
accord with يعني توافق أو تناسب مع شيء ما. يستخدم لوصف أن شيئًا ما يتناسب أو يتفق مع شيء آخر.
be of one's own accord يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بعمل شيء ما دون أي ضغط أو إجبار من الخارج، بل بدافع الإرادة الحرة. فهو يشير إلى أن الفعل قد تم بناءً على رغبة الفرد الخاصة وليس بسبب أي عوامل خارجية.
in accord with يعني 'in accord with' أن شيئًا ما يتفق أو يتناسب مع شيء آخر. يستخدم للتعبير عن توافق أو تناغم بين أفكار أو آراء أو مواقف مختلفة.
of one's own accord يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم بعمل شيء دون أن يتم توجيهه أو إلزامه بذلك، بل يفعل ذلك بنفسه وبإرادته الخاصة.
with one accord يعني هذا المصطلح أن الجميع يتفقون على شيء ما بنفس الطريقة أو بنفس الشعور. يستخدم لوصف موقف حيث يكون هناك توافق كامل أو تناغم بين جميع الأشخاص المعنيين.

📝Accord الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The two sides signed a peace accord last July.
This action would not be in accord with our policy.
Botanists are not in complete accord about how many species exist.
He came back of his own accord.
The symptoms will clear up of their own accord.
Our society accords great importance to the family.
There were complaints about the special treatment accorded to some minority groups.
Our society accords the family great importance.

اترك تعليقًا

التعليقات

فارس الإنترنت

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.