ما هو معنى كلمة Divert باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Divert
🔈النطق الأمريكي: /daɪˈvɜːrt/
🔈النطق البريطاني: /daɪˈvɜːt/
📖Divert معنى كلمة | Divert بالعربي | Divert ترجمه
-
فعل (v.):
1. يحوّل، يصرف، يغير الاتجاه أو المسار. 2. يلهي، يسلي، يشغل شخصاً عن شيء.
مثال: The police diverted traffic away from the accident scene. (حولت الشرطة حركة المرور بعيداً عن موقع الحادث.)
🌱 Divert الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'divert' تأتي من اللاتينية 'divertere'، والتي تعني 'أن تدير بعيداً'. تتكون من مقطعين: 'di-' (وهو شكل من 'dis-') يعني 'بعيداً' أو 'فصل'، و'vertere' يعني 'أن تدير' أو 'أن تلف'.
💡Divert الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'divert' كأنها 'di' (مثل 'दिशा'، الاتجاه في بعض اللغات الهندية) و 'vert' (مثل 'مفترق طرق'). تذكر طريقاً مستقيماً فجأة تجد أمامه عائقاً، فيتم 'تحويلك' (divert) إلى طريق جانبي لتجنب العائق.
📜Divert المرادفات والمتضادات العربية
✍️Divert العبارات العربية
- divert attention (صرف الانتباه)
- divert funds (تحويل الأموال)
- divert a plane (تحويل مسار طائرة)
- divert a stream (تحويل مجرى نهر)
📝Divert أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We were diverted to a different airport due to bad weather. (تم تحويلنا إلى مطار مختلف بسبب سوء الأحوال الجوية.)
- اسم:
She tried to divert the children with a story. (حاولت إلهاء الأطفال بقصة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Divert القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a fast train heading to the city. Suddenly, the signal in front of the train malfunctioned! The railway engineer had to act quickly. He used the control system to **divert** the train to a safe side track, thus avoiding a major disaster. Afterwards, to relieve the tension, the engineer took out his phone and played a funny song to **divert** himself for a bit.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قطار سريع متجه إلى المدينة. فجأة، تعطلت الإشارة أمام القطار! كان على مهندس السكة الحديد أن يتصرف بسرعة. استخدم نظام التحكم ليقوم بـ **تحويل** (divert) القطار إلى مسار جانبي آمن، وبهذا تجنب كارثة كبيرة. بعد ذلك، لتخفيف التوتر، أخرج المهندس هاتفه وشغل أغنية مضحكة ليقوم بـ **إلهاء** (divert) نفسه قليلاً.
🖼️Divert الذاكرة المصورة العربية
🔗Divert الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| redirect | v. إعادة وجه، إعادة اتجاه |
| funnel | n. أداة مخروطية الشكل تستخدم لتوصيل السوائل أو المواد الجافة إلى أوعية ضئيلة الفتحة v. توصيل باستخدام قمع |
| distract | v. يصرف الانتباه أو الاهتمام من شيء آخر |
| diversion | Noun, n. الانحراف، التشتيت، التراجع |
| deflect | v. ينحرف أو يشوه مساره، يجعل شيئا آخر ينحرف |
📌Divert العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Divert الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The course of the stream has now been diverted. |
| Northbound traffic will have to be diverted onto minor roads. |
| More of the budget was diverted into promotions. |
| The war diverted people's attention away from the economic situation. |
| She managed to divert the baby onto a different activity. |
| Children are easily diverted. |
عابر السيبر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.