ما هو معنى كلمة Deflect باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Deflect

🔈النطق الأمريكي: /dɪˈflɛkt/

🔈النطق البريطاني: /dɪˈflɛkt/

📖Deflect معنى كلمة | Deflect بالعربي | Deflect ترجمه

  • فعل (v.): 1. يحرف، يحوّل (مسار شيء ما أو اتجاهه). 2. يصدّ، يجنّب (الانتقاد، الاهتمام، اللوم). 3. ينحرف (عن مسار أو اتجاه)
    مثال: The shield deflected the arrow. (صد الدرع السهم.)

🌱 Deflect الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'deflect' من اللاتينية 'deflectere'، حيث 'de-' تعني 'بعيدًا عن' أو 'أسفل'، و 'flectere' تعني 'يثني' أو 'يلوي'. وبالتالي، المعنى الأصلي هو 'ثني أو توجيه بعيدًا'.

💡Deflect الذاكرة الترابطية العربية

تخيل لاعب كرة قدم يحرف تسديدة قوية بقدمه، أو درعًا يحرف سهمًا، أو محاميًا يحرف الاتهام بعيدًا عن موكله.

📜Deflect المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • فعل: divert , turn aside , sidetrack , parry , fend off , avert

المتضادات:

✍️Deflect العبارات العربية

  • deflect an attack (صد هجوم)
  • deflect criticism (تجنب الانتقاد/صرف الانتقاد)
  • deflect attention (صرف الانتباه)
  • deflect a blow (صد ضربة)
  • deflect from the main issue (الانحراف عن القضية الرئيسية)

📝Deflect أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Her quick reflexes deflected the ball away from the goal. (حرفت ردود أفعالها السريعة الكرة بعيدًا عن المرمى.)
  • اسم:
    He tried to deflect the blame onto his colleague. (حاول أن يحول اللوم إلى زميله.)
  • اسم:
    The light beam was deflected by the prism. (تم انحراف شعاع الضوء بواسطة المنشور.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Deflect القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a peaceful village, a young man named Ali was known for his cleverness. Whenever problems approached, Ali knew how to find a way to **deflect** their course. Once, a strong storm threatened to destroy the old town. Instead of despairing, Ali led the villagers to plant large trees at the village edges. When the storm hit, the trees **deflected** the strong winds away from their homes, saving the village. Ali always knew how to deflect harm away.

القصة باللغة العربية:

في قرية هادئة، كان الشاب 'علي' معروفًا بذكائه. عندما كانت المشكلات تقترب، كان علي يعرف كيف يجد طريقة لـ **'deflect' (حرف)** مسارها. ذات مرة، هبت عاصفة قوية تهدد بتدمير المدينة القديمة. بدلاً من اليأس، قاد علي أهل القرية ليزرعوا أشجارًا كبيرة على أطراف القرية. عندما ضربت العاصفة، **'deflected' (حرفت)** الأشجار الرياح القوية بعيدًا عن منازلهم، وأنقذت القرية. كان علي دائمًا يعرف كيف يحرف الأذى بعيدًا.

🔗Deflect الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
distract v. يصرف الانتباه أو الاهتمام من شيء آخر
dodge v. تهرب، يتجنب n. التهرب، التجنب
divert v. تحويل مكان أو غيره، أو تشتيت الاهتمام
dispel v. تدمير الشكوك أو الأساطير
smother v. إختناق شخص أو شيء، أو إغلاقه بشكل تام

📌Deflect العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Deflect الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The ball deflected off Reid's body into the goal.
He raised his arm to try to deflect the blow.
The defender nearly deflected the ball into his own net.
All attempts to deflect attention from his private life have failed.
She sought to deflect criticism by blaming her family.
The government is seeking to deflect attention away from this problem.
The government will not be deflected from its commitments.

اترك تعليقًا

التعليقات

سفير المعلومات

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.